From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Mon Aug 26 17:58:50 1996
Received: by mail.jp.freebsd.org (8.7.3+2.6Wbeta5/8.7.3) id RAA14241
	Mon, 26 Aug 1996 17:58:50 +0900 (JST)
Received: by mail.jp.freebsd.org (8.7.3+2.6Wbeta5/8.7.3) with SMTP id RAA14210
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 26 Aug 1996 17:56:33 +0900 (JST)
Received: from amont.astec.co.jp (amont.astec.co.jp [172.20.10.1]) by tokyonet-entrance.astec.co.jp (8.6.12+2.5Wb7/3.4Wbeta5-astecMX2.3) with ESMTP id RAA06545 for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 26 Aug 1996 17:55:44 +0900
Received: from adjanta.astec.co.jp (adjanta [172.20.12.5]) by amont.astec.co.jp (8.6.9+2.4W/3.4Wbeta5-astecNoMX2.3) with SMTP id RAA17959 for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 26 Aug 1996 17:55:43 +0900
Received: by adjanta.astec.co.jp (4.1/astec-1.2)
	id AA20181; Mon, 26 Aug 96 17:55:42 JST
Message-Id: <9608260855.AA20181@adjanta.astec.co.jp>
To: doc-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of "Mon, 26 Aug 1996 17:33:25 +0900"
References: <19960826173325T/y-koga@spls64.ccs.mt.nec.co.jp>
X-Mailer: Mew version 1.05+ on Emacs 19.28.1, Mule 2.3
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Date: Mon, 26 Aug 1996 17:55:42 +0900
From: Hanai Hiroyuki <hanai@astec.co.jp>
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=19]
X-Sequence: doc-jp 523
Subject: [doc-jp 523] Re: Is translation of lists needed?
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org

$B$O$J$$$G$9(B.

contrib.sgml$B$K$D$-$^$7$F$O(B, $B4d:j$5$s(B, $B$3$,$5$s(B, $B$I$&$b$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?(B.
Web$B$NJ}$K0l1~$NLu$rCV$-$^$7$?(B.

$B4d:j$5$s(B:
> $B$I$C$+$K!"!V%&%(%"(B | $B%&%'%"!W$_$?$$$JFbMF$N@58mI=$rFI$_9~$s$G<+F0=$@5$7$F$/$l$k(B
> perl $B%9%/%j%W%H$J$s$+E>$,$C$F$J$$$+$J$"!#(B # $B$H!"(Bst.rim.or.jp $BJ}LL$r8+$D$a$k(B...

$B$+$D$^$?$5$s$K4|BT$G$9$M(B ;-)

$B$s$G(B, $BK\Bj$G$9(B.

> > $B%5%V%8%'%/%H$NDL$j$J$s$G$9$,(B, lists.sgml $B$OLu$9I,MW$,$"$k$H(B
> > $B;W$$$^$9$+(B? > $B$_$J$5$s(B
> > ...
> > $BEy$H$7$?J}$,NI$$$N$+$J$!(B, $B$H;W$C$?$j$7$F$$$^$9(B.
> 
> $B$=$NJ}$,$h$$$H;W$$$^$9!#(B

$B$H$$$&$3$H$G(B, $B$*%5%k$JKM$,H>5!3#E*$KLu(B($BJQ49(B?)$B$7$?$N$G%A%'%C%/$7$FD:$1$^$;$s(B
$B$G$7$g$&$+(B?

 <!ENTITY a.announce "FreeBSD announcments mailing list
 <!ENTITY a.announce "FreeBSD $B%"%J%&%s%9%a!<%j%s%0%j%9%H(B

 <!ENTITY a.cvsall "FreeBSD CVS commit message mailing list
 <!ENTITY a.cvsall "FreeBSD CVS commit $B%a%C%;!<%8%a!<%j%s%0%j%9%H(B

 <!ENTITY a.doc "FreeBSD documentation project mailing list
 <!ENTITY a.doc "FreeBSD $B%I%-%e%a%s%H%W%m%8%'%/%H%a!<%j%s%0%j%9%H(B

 <!ENTITY a.bugs "FreeBSD problem reports mailing list
 <!ENTITY a.bugs "FreeBSD $B>c32Js9p%a!<%j%s%0%j%9%H(B

 <!ENTITY a.current "FreeBSD-current mailing list
 <!ENTITY a.current "FreeBSD-current $B%a!<%j%s%0%j%9%H(B

 <!ENTITY a.emulation "FreeBSD-emulation mailing list
 <!ENTITY a.emulation "FreeBSD-emulation $B%a!<%j%s%0%j%9%H(B

 <!ENTITY a.fs "FreeBSD filesystem project mailing list
 <!ENTITY a.fs "FreeBSD $B%U%!%$%k%7%9%F%`%W%m%8%'%/%H%a!<%j%s%0%j%9%H(B

 <!ENTITY a.hackers "FreeBSD technical discussions mailing list
 <!ENTITY a.hackers "FreeBSD $B5;=Q5DO@%a!<%j%s%0%j%9%H(B

 <!ENTITY a.ports "FreeBSD ports mailing list
 <!ENTITY a.ports "FreeBSD $B0\?"%a!<%j%s%0%j%9%H(B

 <!ENTITY a.questions "FreeBSD general questions mailing list
 <!ENTITY a.questions "FreeBSD $B0lHLE*<ALd%a!<%j%s%0%j%9%H(B

 <!ENTITY a.scsi "FreeBSD SCSI subsystem mailing list
 <!ENTITY a.scsi "FreeBSD SCSI $B%5%V%7%9%F%`%a!<%j%s%0%j%9%H(B

 <!ENTITY a.stable "FreeBSD-stable mailing list
 <!ENTITY a.stable "FreeBSD-stable $B%a!<%j%s%0%j%9%H(B

-----$B$O$J$$(B
