From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Mon Aug 26 18:46:40 1996
Received: by mail.jp.freebsd.org (8.7.3+2.6Wbeta5/8.7.3) id SAA14453
	Mon, 26 Aug 1996 18:46:40 +0900 (JST)
Received: by mail.jp.freebsd.org (8.7.3+2.6Wbeta5/8.7.3) with ESMTP id SAA14448
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 26 Aug 1996 18:46:38 +0900 (JST)
Received: from mailsv.nec.co.jp ([133.200.254.203]) by TYO2.gate.nec.co.jp (8.7.5+2.6Wbeta6/3.3Wb-NEC-TYO2) with ESMTP id SAA09476 for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 26 Aug 1996 18:46:36 +0900 (JST)
Received: from gw.ccs.mt.nec.co.jp (gw.ccs.mt.nec.co.jp [133.201.2.2]) by mailsv.nec.co.jp (8.7.5+2.6Wbeta6/3.4W-96080811) with ESMTP
	id SAA16618 for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 26 Aug 1996 18:46:34 +0900 (JST)
Received: from mail.ccs.mt.nec.co.jp (mail.ccs.mt.nec.co.jp [133.201.3.22]) by gw.ccs.mt.nec.co.jp (8.7.4+2.6Wbeta6/3.3W9-GW_CCS) with ESMTP id SAA23237 for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 26 Aug 1996 18:46:34 +0900 (JST)
Received: from spls64.ccs.mt.nec.co.jp by mail.ccs.mt.nec.co.jp (8.7.5+2.6Wbeta6/6.4J.6-ccs_mx)
	id SAA00482; Mon, 26 Aug 1996 18:46:33 +0900 (JST)
To: doc-jp@jp.freebsd.org
From: Maybe TABOO <y-koga@ccs.mt.nec.co.jp>
In-Reply-To: Your message of "Mon, 26 Aug 1996 17:36:19 +0800"
References: <199608260936.RAA16570@relay3.jaring.my>
X-Mailer: Mew version 1.06 on Emacs 19.28.1, Mule 2.3
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Message-Id: <19960826184630B/y-koga@spls64.ccs.mt.nec.co.jp>
Date: Mon, 26 Aug 1996 18:46:30 +0900
X-Dispatcher: impost version 0.92+ (Aug. 9, 1996)
Lines: 25
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=19]
X-Sequence: doc-jp 531
Subject: [doc-jp 531] Re: Is translation of lists needed?
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org

>>>> On Mon, 26 Aug 1996 17:36:19 +0800,
>>>> Mitsuru IWASAKI <iwasaki@pc.jaring.my> said:

> hanai>  <!ENTITY a.hackers "FreeBSD $B5;=Q5DO@%a!<%j%s%0%j%9%H(B
> 
> $B$&!<$s!"(B
>         <!ENTITY a.hackers "FreeBSD $B%F%/%K%+%k!&%G%#%9%+%C%7%g%s!&%a!<%j%s%0%j%9%H(B
> $B$b$7$/$O!"(B
>         <!ENTITY a.hackers "FreeBSD $B5;=QE*$J5DO@$N%a!<%j%s%0%j%9%H(B
> # $B$@$C$F!V$3$N(BML$B$OCf9q?M$,$$$C$Q$$!W$_$?$$$J46$8$,$9$k$s$G!#(B

$B$3$l;?@.$G$9!#(B

> $B$3$N=$@5$O0J2<$NC1=c$J5,B'$K4p$E$$$F$$$^$9!#(B
> (1) $B%+%?%+%J$ND9$$E[$OE,Ev$K!V!&!W$G6h@Z$j$^$7$?!#(B

$BCf9u$OJBNs$G;H$&$b$N$J$N$G!"$"$^$j$*4+$a$8$c$J$$$J$!!#$+$H$$$C$F!"%O%$(B
$B%U%s$b$A$g$C$H0cOB46$,$"$k$N$G!"$=$N$^$^$G$h$$$h$&$J5$$,$7$^$9!#(B

> (2) $B4A;z$ND9$$E[$OE,Ev$K$R$i$,$J$G6h@Z$j$^$7$?!#(B

$B$3$C$A$O;?@.!#(B
----
$B$3$,$h$&$$$A$m$&!w#N#E#C(B $B#N#W5;8&(B
y-koga@ccs.mt.nec.co.jp
