From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Sat Dec 28 13:41:01 1996
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.4+2.7Wbeta4/8.7.3) id NAA23481
	Sat, 28 Dec 1996 13:41:01 +0900 (JST)
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.4+2.7Wbeta4/8.7.3) with ESMTP id NAA23476
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Sat, 28 Dec 1996 13:40:59 +0900 (JST)
Received: from tky007.tth.expo96.ad.jp (masafumi@localhost [127.0.0.1]) by mail.tky007.tth.expo96.ad.jp (8.8.4/3.4W4-SMTP) with ESMTP id NAA27199; Sat, 28 Dec 1996 13:41:01 +0900 (JST)
Message-Id: <199612280441.NAA27199@mail.tky007.tth.expo96.ad.jp>
To: doc-jp@jp.freebsd.org, iwasaki@pc.jaring.my
Cc: max@wide.ad.jp
From: Masafumi NAKANE/=?ISO-2022-JP?B?GyRCQ2Y6LDJtSjgbKEI=?= <max@wide.ad.jp>
In-Reply-To: Your message of "Sun, 22 Dec 1996 17:41:29 +0000"
References: <199612220942.RAA11164@relay3.jaring.my>
X-Mailer: Mew version 1.54 on Emacs 19.28.1, Mule 2.3
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Multipart/Mixed;
	boundary="--Next_Part(Sat_Dec_28_13:39:43_1996)--"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Date: Sat, 28 Dec 1996 13:41:01 +0900
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=19]
X-Sequence: doc-jp 2121
Subject: [doc-jp 2121] Re: <review request> cvsup.sgml
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org

----Next_Part(Sat_Dec_28_13:39:43_1996)--
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit

$BCf:,$G$9!#(B

    iwasaki> cvsup.sgml $B$NK]Lu$,40N;$7$^$7$?$N$G!"::FI$r$*4j$$$7$^$9!#(B

$B!!FI$^$;$F$$$?$@$-$^$7$?!#0J2<$K(B diff $B$r$/$C$D$1$F$*$-$^$9!#(B ($B$A$g$C$H(B
$B$G$+$$$G$9$,$=$N$^$^$$$-$^$9!#(B) $B$+$J$j8D?ME*9%$_$,6/$/=P$?Lu$K$J$C$F$7(B
$B$^$C$?$N$G!";H$($=$&$J=j$@$1;H$C$F$/$@$5$$!#(B

    iwasaki>     This is virtually always the case, but there are
    iwasaki> other possibilities which are beyond the scope of this
    iwasaki> discussion.

$B!!(B`virtually' $B$H$$$&C18l$G$9$,!"3N$+$K<-=q$r$R$/$H!V<B:]!";v<B>e!W$H$+(B
$B=P$F$-$^$9$,!"0UL#E*$K$O!V$[$H$s$I!W$H$$$&$h$&$KLu$7$F$7$^$C$FLdBj$J$$(B
$B$h$&$K;W$$$^$9!#MW$OF|K\8l$H$7$F$9$s$J$jN.$;$k8l46$K$J$C$F$l$P$J$s$G$b(B
$B$$$$$h$&$J5$$,$7$^$9!#(B
$B!!$G!"(B `case' $B$O!V>l9g!W$H$$$&$N$,E,@Z$J$h$&$J5$$,$7$^$9!#(B
$B!!$^!"$H$j$"$($:0J2<$N(B diff $B$r8+$F$_$F$/$@$5$$!#(B

$B!!$G$O!#(B

$BCf:,2mJ8(B

----Next_Part(Sat_Dec_28_13:39:43_1996)--
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit

--- cvsup.sgml.orig	Sat Dec 28 02:39:52 1996
+++ cvsup.sgml	Sat Dec 28 13:32:05 1996
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Id -->
+<!-- $Id$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.2 -->
 
@@ -13,13 +13,13 @@
 $B%=!<%9%D%j!<$rG[I[$799?7$9$k$?$a$N%=%U%H%&%'%"%Q%C%1!<%8$G$9(B. FreeBSD 
 $B$N%=!<%9$O(B, $B%+%j%U%)%k%K%"$K$"$kCf?4E*$J3+H/%^%7%s$N(B CVS $B%j%]%8%H%j$N(B
 $BCf$G%a%s%F%J%s%9$7$F$$$^$9(B. CVSup $B$r;HMQ$9$k$3$H$G(B, FreeBSD $B%f!<%6$O(B
-$B4JC1$K<+J,$N%=!<%9%D%j!<$r:G?7>uBV$K$7$F$*$/$3$H$,$G$-$^$9(B. 
+$B4JC1$K<+J,$N%=!<%9%D%j!<$r:G?7$N>uBV$K$7$F$*$/$3$H$,$G$-$^$9(B. 
 
-<p>CVSup $B$O99?7$N(B "pull" $B%b%G%k$r:NMQ$7$F$$$^$9(B. pull $B%b%G%k$G$O(B, 
+<p>CVSup $B$O(B "pull" $B%b%G%k$H$h$P$l$k99?7$N%b%G%k$r:NMQ$7$F$$$^$9(B. pull $B%b%G%k$G$O(B, 
 $B3F%/%i%$%"%s%H$,99?7$7$?$$>l9g$K99?7$7$?$$;~E@$G(B, $B%5!<%P$K99?7$N(B
 $BLd$$9g$o$;$r$*$3$J$$$^$9(B. $B%5!<%P$O%/%i%$%"%s%H$+$i$N99?7$NMW5a$r(B
 $B<u$1?H$N>uBV$GBT$A$^$9(B. $B$7$?$,$C$F(B, $B$9$Y$F$N99?7$O%/%i%$%"%s%H<gF3$G(B
-$B$*$3$J$o$l$^$9(B. $B%5!<%P$OM>7W$J99?7$rAw$k$3$H$O$"$j$^$;$s(B. $B%f!<%6$O(B 
+$B$*$3$J$o$l$^$9(B. $B%5!<%P$,Mj$^$l$b$7$J$$$N$K99?7>pJs$rAw$k$H$$$&$h$&$J$3$H$O$"$j$^$;$s(B. $B%f!<%6$O(B 
 CVSup $B%/%i%$%"%s%H$r<jF0$G<B9T$7$F99?7$r$*$3$J$&$+(B, cron $B%8%g%V$r@_Dj$7$F(B
 $BDj4|E*$K<+F0<B9T$9$kI,MW$,$"$j$^$9(B. 
 
@@ -29,9 +29,9 @@
 
 <p>FreeBSD $B$NJ8=q$d%a!<%j%s%0%j%9%H$rFI$s$@:]$K(B, sup $B$K$D$$$F$N8@5Z$r(B
 $B8+$+$1$?$+$b$7$l$^$;$s(B. sup $B$O(B CVSup $B$NA0$KB8:_$7$F$$$?$b$N$G(B, $BF1MM$N(B
-$BL\E*$G;H$o$l$F$$$^$7$?(B. CVSup $B$O(B sup $B$HF1$8$h$&$K;HMQ$5$l$F$*$j(B, $B;v<B(B, 
+$BL\E*$G;H$o$l$F$$$^$7$?(B. CVSup $B$O(B sup $B$HF1$8$h$&$K;HMQ$5$l$F$*$j(B, $B<B:](B, 
 sup $B$H8_49@-$N$"$k%3%s%U%#%0%l!<%7%g%s%U%!%$%k$r;HMQ$7$^$9(B. $B$7$+$7(B, 
-CVSup $B$NJ}$,$h$jB.$/$F%U%l%-%7%V%k$J$N$G(B, $B$b$O$d(B sup $B$O(B FreeBSD 
+CVSup $B$NJ}$,$h$j9bB.$G=@Fp@-$b$"$k$N$G(B, $B$b$O$d(B sup $B$O(B FreeBSD 
 $B%W%m%8%'%/%H$G$O;HMQ$5$l$F$$$^$;$s(B. 
 
 <sect1><heading>CVSup $B$N%$%s%9%H!<%k(B<label id="cvsup:install"></heading>
@@ -43,7 +43,7 @@
 name="port"> $B$^$?$OBP1~$9$k(B <url
 url="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/packages-2.2/net/cvsup-14.0.tgz"
 name="$B%P%$%J%j(B package"> $B$r;H$&$3$H$G$9(B. $B$I$A$i$r;H$&$+$O(B, 
-$B<+J,$G:n$j$?$$$+$I$&$+$K$h$j$^$9(B. 
+CVSup$B$r<+J,$G:n$j$?$$$+$I$&$+$K$h$j$^$9(B. 
 
 <p>FreeBSD-2.1.6 $B$r;HMQ$7$F$$$k>l9g$O(B, $B;DG0$J$,$i(B FreeBSD-2.1.6 $B$K$O(B
 $BB8:_$7$J$$%P!<%8%g%s$N(B C $B%i%$%V%i%j$,I,MW$H$J$k$?$a(B $B%P%$%J%j(B package 
@@ -62,8 +62,8 @@
 name="lang/modula-3-lib"> $B$*$h$S(B package $B$N(B <url
 url="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/packages-current/lang/modula-3-lib-3.6.tgz"
 name="lang/modula-3-lib-3.6"> $B$K$"$j$^$9(B. $B$3$l$i$N%i%$%V%i%j$N(B port 
-$B$d(B package $B$KBP$7$F(B cvsup $B$HF1$84IM}J}K!$r<h$C$F$$$k>l9g$O(B, CVSup $B$N(B 
-port $B$d(B package $B$r%$%s%9%H!<%k$9$k:]$K(B, $B$3$l$i$N%i%$%V%i%j$O<+F0E*$K(B
+$B$d(B package $B$KBP$7$F(B cvsup $B$HF1$84IM}J}K!$r<h$C$F$$$l$P(B, CVSup $B$N(B 
+port $B$d(B package $B$r%$%s%9%H!<%k$9$k:]$K(B, $B$3$l$i$N%i%$%V%i%j$b<+F0E*$K(B
 $B%3%s%Q%$%k$=$7$F(B/$B$^$?$O%$%s%9%H!<%k$5$l$^$9(B. 
 
 <p>Modula-3 $B%i%$%V%i%j$O$+$J$jBg$-$/(B, $B$3$l$i$NE>Aw$d%3%s%Q%$%k$O$9$0$K(B
@@ -103,7 +103,7 @@
 name="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-current/src/share/examples/cvsup/"> 
 $B$+$iF~<j$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B. 
 
-<p>supfile $B$K$"$k>pJs$O(B cvsup $B$KBP$9$k<!$N<ALd$KEz$($k$b$N$G$9(B:
+<p>supfile $B$K$O0J2<$N(B cvsup $B$K4X$9$k<ALd$X$NEz$($r5-=R$7$^$9(B.
 
 <itemize>
  <item><ref id="cvsup:config:files" name="$B$I$N%U%!%$%k$r<u$1<h$j$?$$$N$+(B?">
@@ -116,13 +116,13 @@
 <p>$B<!$N%;%/%7%g%s$G(B, $B$3$l$i$N<ALd$K=gHV$KEz$($J$,$iE57?E*$J(B supfile 
 $B$rAH$_N)$F$F$$$-$^$9(B. $B:G=i$K(B supfile $B$NA4BN9=B$$r@bL@$7$^$9(B. 
 
-<p>supfile $B$O%F%-%9%H%U%!%$%k$G$9(B. $B%3%a%s%H$O(B "#" $B$G$+$i9TKv$^$G$G$9(B. 
+<p>supfile $B$O%F%-%9%H%U%!%$%k$G$9(B. $B%3%a%s%H$O(B "#" $B$+$i9TKv$^$G$G$9(B. 
 $B6u9T$H%3%a%s%H$@$1$N9T$OL5;k$7$^$9(B. 
 
 <p>$B;D$j$N3F9T$K$O(B, $B%f!<%6$,<u$1<h$j$?$$%U%!%$%k72$K$D$$$F5-=R$7$^$9(B. 
 $B9T$N;O$a$O(B, $B%5!<%PB&$GDj5A$7$?O@M}E*$J%U%!%$%k$N%0%k!<%W$G$"$k(B
-$B!V%3%l%/%7%g%s!W$NL>>N$G$9(B. $B%3%l%/%7%g%s$NL>>N$O%5!<%P$K$I$N%U%!%$%k$,(B
-$BM_$7$$$N$+$rEA$($^$9(B. $B%3%l%/%7%g%sL>$N8e$K$O(B, $B%[%o%$%H%9%Z!<%9$G6h@Z$i$l$?(B 
+$B!V%3%l%/%7%g%s!W$NL>>N$G$9(B. $B%3%l%/%7%g%s$NL>>N$N;XDj$O$I$N%U%!%$%k$,(B
+$BM_$7$$$N$+$r%5!<%P$KEA$($^$9(B. $B%3%l%/%7%g%sL>$N8e$K$O(B, $B%[%o%$%H%9%Z!<%9$G6h@Z$i$l$?(B 
 0$B8D0J>e$N%U%#!<%k%I$,B3$-$^$9(B. $B$3$l$i$N%U%#!<%k%I$,>e5-$N<ALd$KBP$9$k(B
 $BEz$($K$J$j$^$9(B. $B%U%#!<%k%I$K$O(B 2$B<oN`$"$j$^$9(B: flag $B%U%#!<%k%I$H(B value 
 $B%U%#!<%k%I$G$9(B. flag $B%U%#!<%k%I$O(B "delete" $B$d(B "compress" $B$N$h$&$J(B
@@ -130,17 +130,17 @@
 $B;O$^$j$^$9$,(B, $B%-!<%o!<%I$N8e$K$O%[%o%$%H%9%Z!<%9$OF~$i$:(B, "=" $B$H(B
 $BFs$D$a$NC18l$,B3$-$^$9(B. $BNc$($P(B, "release=cvs" $B$O(B value $B%U%#!<%k%I$G$9(B. 
 
-<p>$BDL>o(B, supfile $B$K$O0l$D0J>e$N<u$1<h$k%3%l%/%7%g%s$r;XDj$7$^$9(B. 
+<p>$BDL>o(B, supfile $B$K$O<u$1<h$j$?$$%3%l%/%7%g%s$r0l$D0J>e;XDj$7$^$9(B. 
 supfile $B$rAH$_N)$F$k0l$D$NJ}K!$H$7$F(B, $B%3%l%/%7%g%sKh$K$9$Y$F$N4X78$N(B
 $B$"$k%U%#!<%k%I$rL@<(E*$K;XDj$9$kJ}K!$,$"$j$^$9(B. $B$7$+$7(B, $B$3$l$G$O(B supfile 
 $B$N$9$Y$F$N%3%l%/%7%g%s$KBP$7$F$[$H$s$I$N%U%#!<%k%I$,F1$8$K$J$k$?$a(B, 
 $B9T$,Hs>o$KD9$/$J$C$F$7$^$$ITJX$K$J$j$^$9(B. $B$3$l$i$NLdBj$rHr$1$k$?$a(B, 
-CVSup $B$G$O%G%U%)%k%H;XDj%a%+%K%:%`$,Ds6!$5$l$F$$$^$9(B. $BFC<l$J(B
+CVSup $B$G$O%G%U%)%k%H$r;XDj$9$k$3$H$N$G$-$k%a%+%K%:%`$,Ds6!$5$l$F$$$^$9(B. $BFC<l$J(B
 $B5<;w%3%l%/%7%g%sL>(B "*default" $B$G;O$^$k9T$O(B, supfile $BCf$N8eB3$N(B
 $B%3%l%/%7%g%s$KBP$7$F;HMQ$9$k(B flag $B%U%#!<%k%I$H(B value $B%U%#!<%k%I$N(B
-$B%G%U%)%k%H$r@_Dj$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B. $B8D!9$N%3%l%/%7%g%s$G8GM-$NCM$r(B
+$B%G%U%)%k%H$r@_Dj$9$k$?$a$KMxMQ$G$-$^$9(B. $B8D!9$N%3%l%/%7%g%s$G8GM-$NCM$r(B
 $B;XDj$9$k$H(B, $B%G%U%)%k%HCM$rL58z$K$G$-$^$9(B. $B$^$?(B "*default" $B9T$rDI2C$9$k$H(B, 
-$B%G%U%)%k%HCM$r(B supfile $B$NESCf$+$iJQ99$7$?$jDI2C$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B. 
+$B%G%U%)%k%HCM$r(B supfile $B$NESCf$+$iJQ99$7$?$jDI2C$7$?$j$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B. 
 
 <p>$B$3$l$^$G$NM=HwCN<1$r4p$K(B, <ref id="current" name="FreeBSD-current"> 
 $B$N%a%$%s$N%=!<%9%D%j!<$r<u$1<h$C$F99?7$9$k$?$a$N(B supfile $B$r(B
@@ -150,12 +150,13 @@
 <item>$B$I$N%U%!%$%k$r<u$1<h$j$?$$$N$+(B?<label id="cvsup:config:files">
 
 <p>sup $B$N>l9g$HF1MM$K(B, CVSup $B$rDL$7$FF~<j$G$-$k%U%!%$%k$O(B
-$B!V%3%l%/%7%g%s!W$H8F$P$l$kL>A0$NIU$1$i$l$?%0%k!<%W$K$^$H$a$i$l$^$9(B. 
-FreeBSD $B$N%=!<%9%D%j!<$r:n$j>e$2$k%3%l%/%7%g%s$O(B <ref id="sup:dists"
-name="the sup collections document"> $B$G@bL@$7$F$$$^$9(B. $B$3$NNc$G$O(B, 
-FreeBSD $B%7%9%F%`$N%a%$%s$N%=!<%9%D%j!<A4BN$r<u$1<h$j$^$9(B. 
-$BM"=P5,@)$5$l$?0E9f2=%5%]!<%H$r=|$-(B, $B$9$Y$F$rM?$($kC10l$NBg$-$J%3%l%/%7%g%s(B 
-"src-all" $B$,$"$j$^$9(B. $B$3$NNc$G$O;d$?$A$,%"%a%j%+9g=09q$+%+%J%@$K$$$k$b$N(B
+$B!V%3%l%/%7%g%s!W$H8F$P$l$kL>A0$NIU$1$i$l$?%0%k!<%W$K$^$H$a$i$l$F$$$^$9(B. 
+FreeBSD $B$N%=!<%9%D%j!<$r9=@.$7$F$$$k%3%l%/%7%g%s$K$D$$$F$O(B <ref id="sup:dists"
+name"the sup collections document"> $B$G@bL@$5$l$F$$$^$9(B. $B$3$3$G$O(B,
+FreeBSD $B%7%9%F%`$N%a%$%s$N%=!<%9%D%j!<A4BN$r<u$1<h$k$?$a$N@_DjNc$r>R2p(B
+$B$7$^$9(B.
+$BM"=P5,@)$5$l$F$$$k0E9f2=%5%]!<%H$N%3!<%I$r=|$-(B, $B$9$Y$F$r4^$`C10l$NBg$-$J%3%l%/%7%g%s(B 
+"src-all" $B$H$$$&$N$,$"$j$^$9(B. $B$3$NNc$G$O;d$?$A$,%"%a%j%+9g=09q$+%+%J%@$K$$$k$b$N(B
 $B$H2>Dj$7$^$9(B. $B$=$N>l9g(B, "src-eBones" $B$*$h$S(B "src-secure" $B$NFs$D$N(B
 $BIU2=E*$J%3%l%/%7%g%s$G0E9f2=%3!<%I$rF~<j$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B. supfile 
 $B$rAH$_N)$F$k:G=i$N%9%F%C%W$H$7$F(B, $B$3$l$i$N%3%l%/%7%g%s$r0l9T$K0l$D$E$D(B
@@ -169,22 +170,18 @@
 
 <p><item>$B$I$N%P!<%8%g%s$N$b$N$,M_$7$$$N$+(B?<label id="cvsup:config:vers">
 
-<p>CVSup $B$r;HMQ$7$F(B, $B$+$D$FB8:_$7$F$$$?$I$N%P!<%8%g%s$N%=!<%9$G$b(B
-$B<B:]$K<u$1<h$k$3$H$,$G$-$^$9(B. cvsupd $B%5!<%P$,$9$Y$F$N%P!<%8%g%s$r4^$`(B 
-CVS $B%j%]%8%H%j$K4p$E$$$FF0:n$7$F$$$k$?$a(B, $B$3$l$O2DG=$J$3$H$J$N$G$9(B. 
+<p>CVSup $B$r;HMQ$9$k$H(B, $B$+$D$FB8:_$7$?$3$H$N$"$k;v<B>e$I$N%P!<%8%g%s$N%=!<%9$G$b(B
+$B<u$1<h$k$3$H$,$G$-$^$9(B. $B$3$l$O(B cvsupd $B%5!<%P$,$9$Y$F$N%P!<%8%g%s$r4^$`(B 
+CVS $B%j%]%8%H%j$K4p$E$$$FF0:n$7$F$$$k$?$a(B, $B<B8=$5$l$F$$$^$9(B.
 "tag=" $B$*$h$S(B "date=" $B$N(B value $B%U%#!<%k%I$r;HMQ$7$F(B, $BM_$7$$%P!<%8%g%s$N(B
 $B0l$D$r;XDj$7$^$9(B. 
 
-<p>"tag=" $B%U%#!<%k%I$O%j%]%8%H%jCf$N%7%s%\%j%s%C%/%?%0$r;XDj$7$^$9(B. 
+<p>"tag=" $B%U%#!<%k%I$O%j%]%8%H%jCf$N%7%s%\%j%C%/%?%0$r;XDj$7$^$9(B. 
 tag $B$K$O(B revision tag $B$H(B branch tag $B$NFs<oN`$,$"$j$^$9(B. revision tag 
 $B$OFCDj$N%j%S%8%g%s$r;X$7$^$9(B. $B$3$l$O(B, $BKhF|F1$8>uBV$KJ]$D$3$H$K$J$j$^$9(B. 
 $B0lJ}(B branch tag $B$O(B, $B$"$k;~E@$G$N3+H/J,N.$N:G?7$N%j%S%8%g%s$r;X$7$^$9(B. 
-branch tag $B$OFCDj$N%j%S%8%g%s$r;XDj$7$F$$$J$$$N$G(B, $B:#F|$HL@F|$G$O(B
-$B2?$+0c$C$?$b$N$r$b$?$i$9$G$7$g$&(B. 
-
-Because a branch
-tag does not refer to a specific revision, it may mean something
-different tomorrow than it means today.
+branch tag $B$OFCDj$N%j%S%8%g%s$r;X$7$F$$$kLu$G$O$J$$$N$G(B, $B:#F|$HL@F|$G$O(B
+$B0[$J$k%j%S%8%g%s$r;2>H$9$k$3$H$K$J$k$+$b$7$l$^$;$s(B.
 
 <p>$B0J2<$O%f!<%6$,6=L#$r;}$C$F$$$k$H;W$o$l$k(B branch tag $B$G$9(B:
 
@@ -212,14 +209,14 @@
 </descrip>
 
 <p>tag $BL>$r<($7$?DL$j$K%?%$%W$5$l$F$$$k$+==J,Cm0U$7$F$/$@$5$$(B. CVSup 
-$B$O(B tag $BL>$,@5$7$$$+$I$&$+$O8+J,$1$k$3$H$O$G$-$^$;$s(B. 
+$B$O(B tag $BL>$,@5$7$$$+$I$&$+$r8+J,$1$k$3$H$O$G$-$^$;$s(B. 
 tag $B$,4V0c$C$F$$$?>l9g(B, $B$?$^$?$^%U%!%$%k$,$^$C$?$/B8:_$7$J$$@5$7$$(B tag 
 $B$,;XDj$5$l$?$b$N$H$7$F(BCVSup $B$OF0:n$7$^$9(B. $B$=$N>l9g$O(B, $B8=:_$"$k%=!<%9$,(B
 $B:o=|$5$l$k$G$7$g$&(B. 
 
 <p>branch tag $B$r;XDj$7$?:]$K$O(B, $BDL>o$O$=$N3+H/J,N.$N:G?7%P!<%8%g%s$N(B
 $B%U%!%$%k$r<u$1<h$j$^$9(B. $B$$$/$i$+A0$N%P!<%8%g%s$r<u$1<h$j$?$$>l9g$O(B, 
-"date=" $B$N(B value $B%U%#!<%k%I$r;H$C$FF|IU$r;XDj$9$k$3$H$G<B8=$9$k$3$H$,(B
+"date=" $B$N(B value $B%U%#!<%k%I$r;H$C$FF|IU$r;XDj$9$k$3$H$G$3$l$r<B8=$9$k$3$H$,(B
 $B$G$-$^$9(B. cvsup(1) $B$N%^%K%e%"%k%Z!<%8$G(B, $B$=$NJ}K!$r@bL@$7$F$$$^$9(B. 
 
 <p>$BNc$H$7$F(B, FreeBSD-current $B$r<u$1<h$j$?$$$H$7$^$9(B. $B<!$N9T$r(B supfile 
@@ -248,7 +245,7 @@
 </verb>
 
 <p>$B$I$N$h$&$K(B cvsup $B$r<B9T$7$F$b(B, $B$3$N@_Dj$O(B "-h hostname" $B$r(B
-$B;HMQ$7$?%3%^%s%I%i%$%s$GJQ99$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B. 
+$B;HMQ$7$F%3%^%s%I%i%$%s$GJQ99$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B. 
 
 <p><item>$B<+J,$N%^%7%s$N$I$3$KCV$-$?$$$N$+(B?<label id="cvsup:config:dest">
 
@@ -287,28 +284,24 @@
 </verb>
 
 <p>"release=cvs" $B$O(B, $B%5!<%P$,%a%$%s$N(B FreeBSD CVS $B%j%]%8%H%j$+$i(B
-$B$=$N>pJs$r<hF@$9$k$h$&$K;X<($7$^$9(B. $B<B:]$K$O>o$K$3$N$h$&$7$F$*$-$^$9$,(B, 
+$B$=$N>pJs$r<hF@$9$k$h$&$K;X<($7$^$9(B. $B$[$H$s$I$N>l9g$O$3$N$h$&$K$7$F$*$-$^$9$,(B, 
 $B$3$3$G$N5DO@$NHO0O$r1[$($?B>$N2DG=@-$b$"$j$^$9(B. 
 
-This is virtually always the
-case, but there are other possibilities which are beyond the scope of
-this discussion.
-
 <p>"delete" $B$O(B CVSup $B$K%U%!%$%k$r:o=|$9$k$3$H$r5v2D$7$^$9(B. CVSup $B$,(B
-$B%=!<%9%D%j!<$r40A4$K:G?7>uBV$KJ]$F$k$h$&$K$9$k$?$a$K$O(B, $B$3$l$O>o$K(B
+$B%=!<%9%D%j!<$r40A4$K:G?7$N>uBV$KJ]$F$k$h$&$K$9$k$?$a$K$O(B, $B$3$l$O>o$K(B
 $B;XDj$7$F$*$/$Y$-$G$7$g$&(B. CVSup $B$O(B, $B$3$l$i$N@UG$HO0O$N%U%!%$%k$@$1$r(B
 $B?5=E$K:o=|$7$^$9(B. $B$?$^$?$^B8:_$9$kB>$NM>J,$J%U%!%$%k$K$D$$$F$O(B, 
 $B$^$C$?$/<j$r$D$1$:$K;D$7$F$*$-$^$9(B. 
 
 <p>"use-rel-suffix" $B$O(B ... $B?@HkE*$J$b$N$G$9(B. $B$3$l$K$D$$$FK\Ev$K(B
 $BCN$j$?$$?M$O(B, cvsup(1) $B$N%^%K%e%"%k%Z!<%8$r$4Mw$/$@$5$$(B. $B$G$J$1$l$P(B, 
-$B?4G[$;$:;XDj$7$F$_$F$/$@$5$$(B. 
+$B2?$b9M$($:$K;XDj$7$F$_$F$/$@$5$$(B. 
 
 <p>"compress" $B$ODL?.%A%c%M%k$G(B gzip $B7A<0$N05=L$N;HMQ$rM-8z$K$7$^$9(B. 
 $B$4;HMQ$N%M%C%H%o!<%/@\B3$,(B T1 speed $B0J>e$G$"$k>l9g(B, $B$3$N05=L$r(B
 $B;HMQ$7$J$$J}$,$h$$$+$b$7$l$^$;$s(B. $B$=$&$G$J$$>l9g$O==J,$KLr$KN)$A$^$9(B. 
 
-<p><item>$BA4It0l=o$KCV$/(B:
+<p><item>$B$^$H$a$k$H(B:
 
 <p>$B0J2<$O(B supfile $B$NNc$NA4BN$G$9(B:
 
@@ -352,8 +345,8 @@
 </verb>
 
 <p>$B;XDj$7$?%G%#%l%/%H%j$O(B, $B$9$Y$F$N99?7$5$l$k%U%!%$%k$N(B
-$B99?7@h%G%#%l%/%H%j$H$7$F;HMQ$7$^$9(B. CVSup $B$O(B "/usr/src" $B$N2<$N(B
-$B%U%!%$%k$r8!::$7$^$9$,(B, $BJQ99$d:o=|$O$^$C$?$/$*$3$J$^$;$s(B. 
+$B99?7@h%G%#%l%/%H%j$H$7$F;HMQ$5$l$^$9(B. CVSup $B$O(B "/usr/src" $B$N2<$N(B
+$B%U%!%$%k$r8!::$7$^$9$,(B, $BJQ99$d:o=|$O$^$C$?$/$*$3$J$$$^$;$s(B. 
 $B$+$o$j$K(B "/var/tmp/dest/usr/src" $B$K99?7$5$l$?$9$Y$F$N%U%!%$%k$,(B
 $BCV$+$l$k$h$&$K$J$j$^$9(B. $B$3$NJ}K!$G<B9T$7$?>l9g$O(B, CVSup $B$O(B base 
 $B%G%#%l%/%H%j$N(B status $B%U%!%$%k$r99?7$;$:$K$=$N$^$^$K$7$^$9(B. 
@@ -361,7 +354,7 @@
 $B$K=q$-9~$^$l$^$9(B. "/usr/src" $B$NFI$_<h$j5v2D$,$"$k8B$j(B, $B$3$N$h$&$J(B
 $B;n$7<B9T$N$?$a$K%f!<%6(B root $B$K$J$kI,MW$O$"$j$^$;$s(B. 
 
-<p>X11 $B$r<B9T$5$;$F$$$J$$$H$+C1$K(B GUI $B$,5$$KF~$i$J$$>l9g$O(B, cvsup 
+<p>X11 $B$rMxMQ$7$F$$$J$$$H$+C1$K(B GUI $B$,5$$KF~$i$J$$>l9g$O(B, cvsup 
 $B5/F0;~$K%3%^%s%I%i%$%s$KFs$D$[$I%*%W%7%g%s$rDI2C$9$kI,MW$,$"$j$^$9(B:
 
 <verb>
@@ -369,7 +362,7 @@
 </verb>
 
 <p>"-g" $B%*%W%7%g%s$O(B cvsup $B$K(B GUI $B$r;HMQ$7$J$$$h$&$KEA$($^$9(B. X11 
-$B$r<B9T$5$;$F$$$J$$>l9g$K$O<+F0E*$K;XDj$5$l$^$9$,(B, $B$=$&$G$J$$>l9g$O(B
+$B$rMxMQ$7$F$$$J$$>l9g$K$O<+F0E*$K;XDj$5$l$^$9$,(B, $B$=$&$G$J$$>l9g$O(B
 $BL@<(E*$K;XDj$7$^$9(B. 
 
 <p>"-L 2" $B%*%W%7%g%s$O(B cvsup $B$K%U%!%$%k99?7Cf$N>\:Y>pJs$r%W%j%s%H%"%&%H(B
@@ -378,7 +371,7 @@
 $B$7$^$;$s(B. 
 
 <p>$B$?$/$5$s$NB>$N%*%W%7%g%sJQ?t$,$"$j$^$9(B. $B$=$l$i$N4JC1$J0lMw$O(B 
-"cvsup -H" $B$GF@$i$l$^$9(B. $B$h$j>\$7$$@bL@$O%^%K%e%"%k%Z!<%8$r$4Mw$/$@$5$$(B. 
+"cvsup -H" $B$GI=<($5$l$^$9(B. $B$h$j>\$7$$@bL@$O%^%K%e%"%k%Z!<%8$r$4Mw$/$@$5$$(B. 
 
 <p>$BF0:n$7$F$$$k99?7$NJ}K!$KK~B-$7$?$i(B, cron(8) $B$r;H$C$F(B cvsup $B$rDj4|E*$K(B
 $B<B9T$5$;$k=`Hw$r$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B. cron $B$+$i5/F0$9$k:]$K$O(B, $BL@<(E*$K(B 

----Next_Part(Sat_Dec_28_13:39:43_1996)----
