From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Tue Jan 14 00:19:03 1997
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.4+2.7Wbeta4/8.7.3) id AAA21357
	Tue, 14 Jan 1997 00:19:03 +0900 (JST)
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.4+2.7Wbeta4/8.7.3) with ESMTP id AAA21351
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 14 Jan 1997 00:19:02 +0900 (JST)
Received: from singer.kt.rim.or.jp (ppp376.kt.rim.or.jp [202.247.140.76]) by mail.kt.rim.or.jp (8.8.4/3.4W3-rim1.1) with ESMTP id AAA01425; Tue, 14 Jan 1997 00:19:00 +0900 (JST)
Received: from singer (localhost [127.0.0.1]) by singer.kt.rim.or.jp (8.8.4/3.4Wbeta3-96070610) with ESMTP id AAA00389 for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 14 Jan 1997 00:06:27 +0900 (JST)
Message-Id: <199701131506.AAA00389@singer.kt.rim.or.jp>
To: doc-jp@jp.freebsd.org
In-reply-to: Your message of "Sun, 12 Jan 1997 23:06:08 JST."
             <199701121406.XAA03522@mail.tky007.tth.expo96.ad.jp> 
Mime-Version: 1.0 (generated by tm-edit 7.75)
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Date: Tue, 14 Jan 1997 00:06:26 +0900
From: Yoshiaki Uchikawa <yoshiaki@kt.rim.or.jp>
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=19]
X-Sequence: doc-jp 2180
Subject: [doc-jp 2180] <patch> hw.sgml , kernelopt.sgml ...
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org

$BFb@n$G$9(B

>>>>> In <199701121406.XAA03522@mail.tky007.tth.expo96.ad.jp> 
>>>>>	Masafumi NAKANE/$BCf:,2mJ8(B <max@wide.ad.jp> wrote:

 > $B!!KM$NJ}$O!"C10L$r$H$k$H$$$&Bg$-$JL\E*$K8~$+$C$?n2?J$9$kF|!9$,4V$b$J$/(B
 > $B;O$^$m$&$H$7$F$$$^$9$N$G!"$3$l$^$G0J>e$K;E;v$r$7$J$/$J$k$H;W$$$^$9!#$4(B
 > $BLBOG$r$*$+$1$9$k$3$H$b=P$F$-$F$7$^$&$+$b$7$l$^$;$s$,!"$h$m$7$/$*4j$$$7(B
 > $B$^$9!#(B

$B<+J,$N;}$C$F$$$k%j%S%8%g%s$H(B JP$B$N(Bcurrent $B$N:9$r8+$k$?$S$K46<U$7$F$$$^(B
$B$9(B(^_^; $B$3$3$m$*$-$J$/$,$s$P$C$F2<$5$$!#(B

--- hw.sgml.1.5	Mon Jan 13 01:07:53 1997
+++ hw.sgml	Mon Jan 13 23:47:43 1997
@@ -2,3 +2,3 @@
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.58 -->
+<!-- Original revision: 1.60 -->
 
@@ -83,5 +83,5 @@
      $B$O%_%C%I%l%s%8$+$i%O%$%(%s%I$N(B Pentium$B%5!<%P$d%o!<%/%9%F!<%7%g%s%7%9%F%`$K(B
-     $B$O$h$$A*Br$N$h$&$G$9$,(B, $B$h$j?7$7$$(B Triton-II $B$N%\!<%I(B ($B0J2<$r;2>H(B
-     $B$7$F$/$@$5$$(B) $B$K$[$H$s$ICV$-49$($i$l$^$7$?(B. $B$3$l$i$N%\!<%I$rGc$&$J(B
-     $B$i$P(B <htmlurl
+     $B$O$h$$A*Br$N$h$&$G$9$,(B, $B$h$j?7$7$$(B 430HX (Triton-II) $B$N%\!<%I(B
+     ($B0J2<$r;2>H$7$F$/$@$5$$(B) $B$K$[$H$s$ICV$-49$($i$l$^$7$?(B. 
+     $B$3$l$i$N%\!<%I$rGc$&$J$i$P(B <htmlurl
      url="http://asustek.asus.com.tw/Products/TB/mem-0002.html"
@@ -97,8 +97,9 @@
 
-    $BCm(B: Intel <htmlurl
+   $BCm(B: Intel <htmlurl
    url="http://asustek.asus.com.tw/Products/TB/trito n-intro.html"
-   name="Triton"> $B%A%C%W%;%C%H%Y!<%9$N%^%6!<%\!<%I$G$O%a%b%j%Q%j%F%#%A%'%C(B
-   $B%/5!G=$,Ds6!$5$l$^$;$s$N$G(B, $B%a%b%j%(%i!<$,5/$-$F$b8!=P$,IT2DG=$G$9(B.
+   name="430FX (Triton)"> $B%A%C%W%;%C%H%Y!<%9$N%^%6!<%\!<%I$G$O(B
+   $B%a%b%j%Q%j%F%#%A%'%C%/5!G=$,Ds6!$5$l$^$;$s$N$G(B, 
+   $B%a%b%j%(%i!<$,5/$-$F$b8!=P$,IT2DG=$G$9(B.
    $B%U%)%k%H%H%l%i%s%H$J%7%9%F%`$r9=C[$7$?$$>l9g$K$O(B,
-   $B$h$j?7$7$$(B Triton II $B%Y!<%9$N%^%6!<%\!<%I$rGc$&$3$H$r$*$9$9$a$7$^(B
+   $B$h$j?7$7$$(B 430HX (Triton II) $B%Y!<%9$N%^%6!<%\!<%I$rGc$&$3$H$r$*$9$9$a$7$^(B
    $B$9(B. $B$3$A$i$O$h$j$h$$@-G=(B, $B%Q%j%F%#%A%'%C%/$H(B ECC$B5!G=$rDs6!$7$F$/$l$^$9(B. 
@@ -318,6 +319,6 @@
                 $B$/$D$+$N(B Intel$B%5!<%P%0%k!<%W%^%6!<%\!<%I$K8+$i$l$^$9(B).  $B$=$7$F(B,
-                $B$b$A$m$s(B Intel$B$N8x<0$N2sEz$O(B Triton $B%A%C%W%;%C%H$X$N(B
+                $B$b$A$m$s(B Intel$B$N8x<0$N2sEz$O(B 430FX $B%A%C%W%;%C%H$X$N(B
                 $B0\9T$G(B, $B!V$3$A$i$G$O=$@0$7$?!W$H$$$&$3$H$G$9(B.
 
-              <tag>Triton <em>(430FX)</em>:</tag> $BCN$i$l$F$$$k(B
+              <tag>430FX <em>(Triton I)</em>:</tag> $BCN$i$l$F$$$k(B
 	        $B%-%c%C%7%e%3%R!<%l%s%7(B
@@ -325,8 +326,8 @@
                 $B$"$j$^$;$s(B.  $B%Q%j%F%#$r;H$$$?$$$h$&$J>l9g$O(B, $B2DG=$G$"(B
-		$B$l$P(B Triton-II$B%Y!<%9$N%^%6!<%\!<%I$rA*$S$^$7$g$&(B.
+		$B$l$P(B 430HX (Triton-II) $B%Y!<%9$N%^%6!<%\!<%I$rA*$S$^$7$g$&(B.
 
-              <tag>Triton-II <em>(430HX)</em>:</tag> $B$3$N%A%C%W%;%C%H(B
+              <tag>430HX <em>(Triton-II)</em>:</tag> $B$3$N%A%C%W%;%C%H(B
 	      $B$r;H$C$F$$$k%^%6!<%\!<%I$K4X$9$k$9$Y$F$NJs9p$K$h$l$P:#$N(B
 	      $B$H$3$m9%I>$G$9(B. $B$7$+$7(B ECC$B%a%b%j$rMxMQ$9$k$N$G$"$l$P(B 
-	      82439HX Triton-II $B%A%C%W%;%C%H$N(B A2$B0J9_$N%j%S%8%g%s$r<j(B
+	      82439HX $B%A%C%W$N(B A2$B0J9_$N%j%S%8%g%s$r<j(B
 	      $B$K$$$l$k$h$&$KCm0U$7$F2<$5$$(B. 82371SB$B$N%j%S%8%g%s$H:.Mp(B
@@ -345,3 +346,3 @@
 
-             <tag>Orion <em>(450KX)</em>:</tag> $B$3$N%A%C%W%;%C%H$N=i4|(B
+             <tag>450KX <em>(Orion)</em>:</tag> $B$3$N%A%C%W%;%C%H$N=i4|(B
 	       $B$N%P!<%8%g%s$G$O(B
@@ -350,3 +351,4 @@
 	       $B$&>c32$,$"$j$^$7$?(B. B0$B0J9_$N%j%S%8%g%s$N%A%C%W%;%C%H$G(B
-	       $B$O$3$NLdBj$O2r7h$5$l$F$$$^$9(B.
+	       $B$OLdBj$O$$$/$i$+2r7h$5$l(B, C0$B0J9_$G$O40A4$K2r7h$5$l$F(B
+	       $B$$$^$9(B.
 
@@ -354,3 +356,3 @@
 	     url="http://www.intel.com/design/motherbd/vs/index.htm"
-	     name="VS440FX"><em> (Natoma)</em>:</tag>$B$3$l$O(B<htmlurl
+	     name="440FX"><em> (Natoma)</em>:</tag>$B$3$l$O(B<htmlurl
              url="http://www.intel.com/procs/ppro/intro/index.htm"
@@ -399,3 +401,8 @@
        <p>3$BG\%/%m%C%/$N(B CPU$B$G$O%a%b%j%"%/%;%9B.EY$,ITB-5$L#$G$"$k$H$$(B
-         $B$&E@$r9M$($J$1$l$P(B 100, 133, 166, 200 MHz$B$r;H$&$N$,:GNI$G$7$g$&(B.
+         $B$&E@$r9M$($J$1$l$P(B 100, 133, 166, 200 MHz$B$r;H$&$N$,:GNI$G$7$g(B
+	 $B$&(B.
+       <p>AMD K5 CPU $B$OFbIt%/%m%C%/$G$O$J$/(B AMD$B$,(B "PR" -- Pentium 
+  Rating $B$H$h$s$G$$$kI>2ACM$GI=$5$l$^$9(B. $B$7$?$,$C$F(B AMD PR133 $B$N%A%C%W(B
+  $B$O(B Intel Pentium 133 $B$HF1Ey$G$9(B. $B<B:]$K$O$3$N(B CPU$B$OFbIt(B 100MHz, $B%P%9(B 
+  66 MHz, $B%/%m%C%/G\N((B 1.5 $BG\$GF0$$$F$$$^$9(B.
   <sect2><heading>* 486 $B%/%i%9(B</heading>
@@ -406,2 +413,5 @@
        $BIT2DG=$G$7$g$&(B.
+  $B>e5-$NFbMF$K2C$((B, <htmlurl url="http://sysdoc.pair.com/cpu.html"
+    name="Tom's hardware guide"> $B$K$O(B FreeBSD$B$r$$$m$$$m$J(B CPU$B$GF0$+$7(B
+  $B$?>l9g$N>\:Y$J5-=R$,$"$j$^$9(B.
 
@@ -414,2 +424,5 @@
     boot4.flp $B$r;H$($P(B 4 MB $B$7$+%a%b%j$,$J$/$F$b%$%s%9%H!<%k$G$-$^$9(B.
+   <p>$B$$$m$$$m$J%?%$%W$N%a%b%j$K$D$$$F$N>\:Y$J5-=R$,(B <htmlurl
+   url="http://sysdoc.pair.com/ram.html" name="Tom's hardware guide">.
+   $B$K$"$j$^$9(B.
 

--- kernelopts.sgml.1.5	Mon Jan 13 01:08:18 1997
+++ kernelopts.sgml	Mon Jan 13 23:51:37 1997
@@ -2,3 +2,3 @@
 <!-- The FreeBSD Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.4 -->
+<!-- Original revision: 1.5 -->
 
@@ -54,3 +54,3 @@
 
-...
+[$B$"$J$?$N%3!<%I$,F~$j$^$9(B]
 
@@ -88,4 +88,4 @@
   $B$D$^$j(B <tt/#ifdef/ $B$r%+!<%M%k$N%=!<%9$KDI2C$9$k$N$O4JC1$G$"$j(B, 
-  $BI,MW$J$3$H$O$=$l$GA4It$G$9$+$i(B, $B$9$0$K%+!<%M%k%3%s%U%#%0%*%W%7%g%s$r(B
-  $B:n$k$3$H$,$G$-$^$9(B. $B$3$N>l9g(B, $B4IM}<T$O%*%W%7%g%s$NMxMQ$K$*$$$F(B
+  $B$=$l$,$=$N$^$^%+!<%M%k%3%s%U%#%0%*%W%7%g%s$K$J$j$^$9(B.
+  $B$3$N>l9g(B, $B4IM}<T$O%*%W%7%g%s$NMxMQ$K$*$$$F(B
   $B0MB84X78$rGD0.$7$F$*$/@UG$$,$"$j$^$9(B ($B$^$?(B, $B<jF0$G%+!<%M%k$N0lItJ,$r(B


$B$D$$$G$K(B hw.sgml $B86J8$N(B typo$B$r8+$D$1$^$7$?!#(B

--- hw.sgml.1.6	Mon Jan 13 23:54:28 1997
+++ hw.sgml.fix	Mon Jan 13 23:57:05 1997
@@ -372,7 +372,7 @@
          starves for memory.
        <p>AMD K5 CPU chips are rated based on something AMD calls "PR" -- 
          Pentium Rating, rather than internal CPU clock speed.  So an AMD
-	 PR133 rated chip, is compairable to an Intel Pentium 133.  In
+	 PR133 rated chip, is comparable to an Intel Pentium 133.  In
 	 actuality, this CPU runs internally at 100 MHz, 66 MHz bus speed,
 	 and a 1.5 multiplier.
   <sect2><heading>* 486 class</heading>

----
 yoshiaki@kt.rim.or.jp
