From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Mon Oct  6 04:14:07 1997
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.7+2.7Wbeta7/8.7.3) id EAA09444
	Mon, 6 Oct 1997 04:14:07 +0900 (JST)
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.7+2.7Wbeta7/8.7.3) with ESMTP id EAA09439
	for <doc-jp@jp.FreeBSD.org>; Mon, 6 Oct 1997 04:13:59 +0900 (JST)
Received: from localhost. (j14.ptl6.jaring.my [161.142.1.220])
	by relay3.jaring.my (8.8.7/8.8.7) with ESMTP id DAA19400;
	Mon, 6 Oct 1997 03:13:14 +0800 (MYT)
Message-Id: <199710051913.DAA19400@relay3.jaring.my>
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by localhost. (8.8.7/3.4W3) with ESMTP id DAA07843; Mon, 6 Oct 1997 03:17:55 +0800 (MYT)
To: doc-jp@jp.FreeBSD.org, shou@kt.rim.or.jp
Cc: iwasaki@pc.jaring.my
X-Mailer: Mew version 1.06 on Emacs 19.28.1, Mule 2.3
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Date: Mon, 06 Oct 1997 03:17:55 +0800
From: Mitsuru IWASAKI <iwasaki@pc.jaring.my>
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=20]
X-Sequence: doc-jp 3364
Subject: [doc-jp 3364] <WWW> Reviewing daemon.sgml
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org

$B$$$o$5$-$G$9!#(B

daemon.sgml $B$N::FI=*N;$G$9!#$"$^$jD>$;$^$;$s$G$7$?$N$G(B
$B6gFIE@$d%9%Z!<%9$ND4@0$,<g$G$9!#(B

--- ../daemon.sgml	Fri Aug 15 03:14:41 1997
+++ daemon.sgml	Mon Oct  6 03:10:01 1997
@@ -11,38 +11,38 @@
 &header;
 
     <p>$B$3$N<~JU$N$?$/$5$s$N%Z!<%8$K$$$m$I$j$rE:$($F$$$k$A$C$A$c$J(B
-      $B@V$$$d$D$N@5BN$,(BBSD $B%G!<%b%s(B(Daemon)$B7/$G$9(B. UNIX$B%7%9%F%`$N@$3&$G$O(B,
+      $B@V$$$d$D$N@5BN$,(B BSD $B%G!<%b%s(B (Daemon) $B7/$G$9(B. UNIX $B%7%9%F%`$N@$3&$G$O(B, 
       $B%G!<%b%s$H$$$&$N$O%P%C%/%0%i%&%s%I$G?M$N<j$r<Z$j$:$K$$$m$$$m$J(B
-      $B%?%9%/$r$3$J$9%W%m%;%9$r0UL#$7$^$9(B. $B$U$D$&$O(B, $B0-Kb(B(demon)
+      $B%?%9%/$r$3$J$9%W%m%;%9$r0UL#$7$^$9(B. $B0lHLE*$K$O(B, $B%G!<%b%s$O0-Kb(B (demon)
       $B$H$$$&C18l$N8E$$$D$E$jJ}$N$3$H$G$9(B. <em>Unix System Administration
-      Handbook</em>$B$NCf$G(B, Evi Nemeth$B$O%G!<%b%s$K$D$$$F$3$&8@$C$F$$$^$9(B.
+      Handbook</em> $B$NCf$G(B, Evi Nemeth $B$O%G!<%b%s$K$D$$$F$3$&8@$C$F$$$^$9(B. 
     </p>
 
-    <blockquote>"$BB?$/$N?M!9$,(B``daemon''$B$H(B``demon''$B$H$$$&C18l$r$4$C$A$c(B
-      $B$K$7$F(B, UNIX$B$H0E$$CO2<@$3&$H$N4V$N0-KbE*$J$D$J$,$j$r$K$*$o$9$N$K(B
+    <blockquote>"$BB?$/$N?M!9$,(B ``daemon'' $B$H(B ``demon'' $B$H$$$&C18l$r$4$C$A$c(B
+      $B$K$7$F(B, UNIX $B$H0E$$CO2<@$3&$H$N4V$N0-KbE*$J$D$J$,$j$r$K$*$o$9$N$K(B
       $B;HMQ$7$F$$$^$9$,(B, $B$3$l$O$H$s$G$b$J$$8m2r$H$$$&$b$N$G$9(B. ``Daemon''
-      $B$OK\Ev$O(B``demon''$B$N$:$C$H8E$$$+$?$A$J$N$G$9(B. $B%G!<%b%s$OA1$K$b(B
-      $B0-$K$bFCJL$J%P%$%"%9$r;}$C$F$$$kLu$G$O$"$j$^$;$s$7(B, $B$=$l$I$3$m$+(B
+      $B$OK\Ev$O(B ``demon'' $B$N$:$C$H8E$$$+$?$A$J$N$G$9(B. $B%G!<%b%s$OA1$K$b(B
+      $B0-$K$bFCJL$JJP$j$,$"$k$o$1$G$O$"$j$^$;$s$7(B, $B$=$l$I$3$m$+(B
       $B?M$,?M3J$d8D@-$r3NN)$9$k$N$r=u$1$kLr3d$,$"$k$N$G$9(B. $B8EBe(B
-      $B%.%j%7%c$N(B``Personal daemon''$B$H$$$&35G0$O(B, $B8=Be$N(B``$B<i8nE7;H(B''$B$N(B
-      $B35G0$H;w$F$*$j(B, ``eudaemonia''$B$H$$$&$N$O(B, $B?F@Z$J@:Nn$K=u$1$i$l$?$j(B
-      $B<i$i$l$?$j$7$F$$$k>uBV$N$3$H$G$7$?(B. $B$^$"(B, UNIX$B%7%9%F%`$O$$$D$b(B
-      $B%G!<%b%s$H0-Kb$NN>J}$K@3$_Xa$+$l$F$$$k$h$&$G$9$,!%(B"
+      $B%.%j%7%c$N(B ``Personal daemon'' $B$H$$$&35G0$O(B, $B8=Be$N(B ``$B<i8nE7;H(B'' $B$N(B
+      $B35G0$H;w$F$*$j(B, ``eudaemonia'' $B$H$$$&$N$O(B, $B?F@Z$J@:Nn$K=u$1$i$l$?$j(B
+      $B<i$i$l$?$j$7$F$$$k>uBV$N$3$H$G$7$?(B. $B$^$"(B, UNIX $B%7%9%F%`$O$$$D$b(B
+      $B%G!<%b%s$H0-Kb$NN>J}$K@3$_Xa$+$l$F$$$k$h$&$G$9$,(B."
       (p403)
     </blockquote>
 
-    <p>$B0lHV:G=i$K(B($B0lHVM-L>$G$b$"$j$^$9(B)$BEP>l$7$?(BBSD $B%G!<%b%s7/$N>SA|$O(B
-      John Lassiter$B$N<j$K$h$k$b$N$G$7$?(B. FreeBSD$B3&$G$N$4$/:G6a$N>SA|$O(B
+    <p>$B0lHV:G=i$K(B ($B0lHVM-L>$G$b$"$j$^$9(B) $BEP>l$7$?(B BSD $B%G!<%b%s7/$N>SA|$O(B
+      John Lassiter $B$N<j$K$h$k$b$N$G$7$?(B. FreeBSD $B3&$G$N$4$/:G6a$N>SA|$O(B
       <a href="http://www.mt.cs.keio.ac.jp/person/hosokawa.html">
       $B$[$=$+$o(B $B$?$D$_(B</a>$B;a$K$h$C$FIA$+$l$F$$$^$9$,(B, $B%"%$%G%#%"$N(B
-      $B$*$*$b$H$O$^$:4V0c$$$J$/(BJohn$B$K$h$k$b$N$G$7$g$&(B.
+      $B$*$*$b$H$O4V0c$$$J$/(B John $B$K$h$k$b$N$G$9(B.
 
       $B%G!<%b%s7/$NAOB$<T$G$"$jCx:n8"J];}<T$G$b$"$k$N$O(B
       <a href="mailto:mckusick@mckusick.com">Marshall Kirk McKusick</a>
       $B$G$9(B.
       $B$A$g$C$H$7$?(B<a href="http://www.mckusick.com/beastie/index.html">
-      $B3($NNr;K(B</a>$B$b$"$j$^$9(B.$B$3$A$i$O%G!<%b%s7/$,$$$C$Q$$=P$F$/$k(B
-      FreeBSD$B4XO"$N(B<A HREF="./publish.html">$B=PHGJ*(B</A>$B$NDDNs<<(B.</p>
+      $B3($NNr;K(B</a>$B$b$"$j$^$9(B. $B$3$A$i$O%G!<%b%s7/$,$$$C$Q$$=P$F$/$k(B
+      FreeBSD $B4XO"$N(B<A HREF="./publish.html">$B=PHGJ*(B</A>$B$NDDNs<<(B.</p>
 
     <p>$B%G!<%b%s7/$N(B
     <a href="http://www.de.freebsd.org/de/gif/bsd/index.html#plushies">
@@ -51,10 +51,10 @@
     <a href="http://www.Liebscher.FreibergNet.de/plueschtiere/">
     Liebscher & Partner</a>$B<R$+$i=P$F$$$^$9(B.</p>
 
-    <p>$B:G8e$K(B, $B$3$l$K$b?($l$F$*$+$J$1$l$P$$$1$J$$$G$7$g$&$,(B, Kirk$B$,(B
-      $B$3$N;v<B$KBP$7$F6/$$7y0-46$rI=L@$7$F$$$k$K$b$+$+$o$i$:(B, $B%G!<%b%s7/(B
-      $B$NL>A0(B($B$"$C$?$C$F$$$$$G$7$g$&(B?)$B$,(B<strong>Chuck</strong>$B$G$"$k$H(B
-      $B$$$&9g0U$KK~>l0lCW$G6a$E$-$D$D$"$j$^$9(B. $B$I$3$+$i$=$NL>A0$,Mh$?$+(B
+    <p>$B:G8e$K(B, $B$3$l$K$b?($l$F$*$+$J$1$l$P$$$1$J$$$G$7$g$&$,(B, Kirk $B$,(B
+      $B$3$N$3$H$r$O$C$-$jLS7y$$$7$F$$$k$K$b$+$+$o$i$:(B, $B%G!<%b%s7/(B
+      $B$NL>A0(B ($B$"$C$?$C$F$$$$$G$7$g$&(B?) $B$,(B <strong>Chuck</strong> $B$G$"$k$H(B
+      $B$$$&9g0U$KK~>l0lCW$G6a$E$-$D$D$"$j$^$9(B. $B$=$NL>A0$NM3Mh(B
       $B$J$s$FJ9$+$J$$$G$/$@$5$$(B. $B$J$s$H$J$/L\$KFM$$$?$@$1$J$s$G$9(B.</p>
 
     <p>BSD Daemon Copyright 1988 by Marshall Kirk McKusick.  All
@@ -65,7 +65,7 @@
     <blockquote>Marshall Kirk McKusick<br> 1614 Oxford St<br>
       Berkeley, CA 94709-1608<br> USA</blockquote>
 
-    <p>$B$^$?$O(B,e-mail$B$G(B<a
+    <p>$B$^$?$O(B, e-mail$B$G(B<a
 	href="mailto:mckusick@mckusick.com">mckusick@mckusick.com</a>.
     $B$+$iF@$F$/$@$5$$(B.</p>
 
begin 664 daemon.sgml.diff.gz
M'XL("%OF-S0``V1A96UO;BYS9VUL+F1I9F8`G5=M3QM7%OY<?L41E5JB,6.L
MD#?6]4*31MUMDU:-(NU'C#W!L]@>[]ALDI\3>@:EQ*Q-3>)7L(TQ-GX9T^V&
M5FDWW9!D&S!)):-TM]*FZKGCF;%93$I!`N;EWN<^YSGG//?.X.`@\+S5[11\
MDI\/3OJ\;UR411B;G@3;*1@Z.6(;'AFV@>W<N3-]',=!]\!+DA\^<H4`3FL#
MAT:&](&CHS!HLUE.G@6N_6]TM`_>\@A.MR#_K@_Z@/W8`PZ,H9KYN7(?5<QB
M!._B'JK*@UL9)8%51'R.Z[B#K6(*;^,:W3<QCP7Z?8R5OD$-`W*;]/P)KJ*:
MN[NB8OC=*Q=`*1'"EK(W<$'C>B(>P1(F>;AZ^0]_4N)*4EE3_D7C,39+SQN6
M/JXW%'1C@0$&W6C0`TZ/#LRI6";<60JQH6PH!26B1)5M95;94]:QE*V3`!1B
MY@$%FM*#9K]F@$J65HA@BZ2J8%+Y2GFNI)4DMJ+W:Y]B'!\R*GB?6,^RM:/S
MU:T!MT;4".LH`-'=<JTX1\L3A$F[P<#`0-.#:@=36$CLHIHHTO4J%G&G\HK"
MB]$[31F[X'-<]8LWX,K-8$CPP9C;)_K%8$AVAD3);P3VOM/OGI"D*;N5AJ-:
M^#>6+/#>7T6X+/B$D(?4,HA4:1&D`HCA;")'!<!*@=$V(MR'!`>AX`A81DU:
M`PZJ3XVB?<(KN:;^,BV%!$?_"JM/-5N_E<3P^'B["=Y^&\MT;5R:PK1PL5VF
M1JBT:AS7+%K)8#E*LA4:GV>TBBFCNKB)*I.:$E`A=A4,LZ*G.7/X`R9)V&H[
MT$/Y0(<0Y0=,2M"3$W>0$QR+E%X1Z7+]"P;5%A+#%B!Q=[%!*'M4#ULT%Q//
M/V_I;;!%<[4J&1^_H),V96I4ORW^B(V.IBKU1`'+6J'=(8O($Y@^O5.F^06B
MM66`1.?9W5JA4L,*]1LJ,ZS8TZ_T7#=K+UF7X@R%\Q#31#%.A)>(\#K1?HYW
M3'UT,MUR_A8ZW$$ZE0U:-$Q+-TG#A5^AH:M+!A'.UF,5?))8S<UC*Z:JGY'*
M35JWM?224)JU5NR)CJIS2117GIKV\3=EATSJ,:KCXQ\+<E#R.[W0*5^6DMC=
M4I0U?F)IY2D;EME.O"C&TV6FOP&CC2FG_T,:SN&.A401IMLHHM/`80YG@>Q:
M[@%6<BGU!58U@ML45!9W#*3,MO%$+YKF\LN53=,^XI@E/WN(,Y;]=MW0K,;,
M<L=;69&BJBZ3!55S,?SNZT>4FEU]NWB&S).I*&\I_:8?FHI`#TF@ER;0+0J5
M@0'U>E7@2+)PQY$%#NC"'4\7OM\HM('`\-#)$X8+=EF-:8<!!VT3FZG2TC96
M!]AE?;ZVK'5XNXJ3)XH;R[N,:O?&2=NENOQE_G_8,'+W1\GCAP^=P:`8$F1M
M^ZL2H:;N#%JD%V5!(!!M1U7)N2*ITKU')@YW@`[TY@,&(3B$$=>#$;R6$AS"
M25?1[@2/+%Q[I]\3"@5&K-;KUZ_SOA#O"O)3@BCQ3A?_YX`UH!6=U2,%I2GG
M=2?O"?F\_0YSA_V&?.`._@!4#*OXG=WJ=*0?:7S(P=;S9A9ULR5_0Z6D?*K,
M=+J5JG&.N)>I.AYB:G$S^IC&5S#"XOR_R+['67,?[4SK3&EKLV\2;;P'SCA,
MTWQC!3/_H`$D?^&_J1>)F<H_TZ^T)UNZ/1W4R><4O2%IQ.>:F@Z*KJE1XX)W
M2;Y^QR6G'/0XO5[X0)2GX)+K`^T=D\14J\U'O\E3/&30+&,],]$%;IT0G,&0
M*%A%OUNX8>3`L+O;U#JM=)6MU*DGGIHQ3VW:Z(HZ3#(5\`O$I0W*2@2;!H1>
M+XM?-R@Q]C%X_Y/W+K[3SUL#TQ->,>C1%US:*)<J<W;K&)V`5E?5O4R&UXX@
MW&MYP)&(</N(P#&9=`[KW;GN.[3:W0)_C5:<"+IY29ZTN@7KI'C-2K==0K\9
M\$X'/:(0),79I\(IF\4V!%S['_M4.`S\0Y&`71Y!YBDJ<4*0)R\+(5K22H`"
MO:!\RH+5Z"5S-+P%'SOED%^0F9"9OU,/;6LRM<]^^PY]`4>JE'B*5?T80YMW
M]K;6<7,TJT+&O8L;-&^!'6N,#F)]R"H4PV8'TH=-^L?,"E97-IBAWXL@QG^*
MSB_>P];Z4BUGF#S#)UQJ=TIGRM+53R:26EO.1P<H]P4RA/8AQESX]R<P;*>#
MM>2?=)SW3+/6T.^T-FQBV82AG2CY??0^5JL_+^]&=PM?(;.O(LZ3R:QV518[
M?Y`\Y$':PABN/Z-U[YBF>WQU@.3A.O)H.UN++*I`''9J7\9_HBF_+@O7+0L<
MJ@LM!KV5`5,:[C=*8TBBUF/U9Z;G5.CPME9):O$S`A',T8<L\NTW96:BM6^Q
MNE:GMUEZMZ`]+W7JSN@OUJ3M(S&<EP(W97'2$Z+/Z;-G8>(F]'9"'F#,Z]5Z
MZ/0IRQG@M+]F!W7MXH<XZ83L`-MIVS!\=..:)+OA2H@],F)[5Y"G!*]PTP+G
MQ^#<\)FA<X.VTT-GM5E7KXP==DP@N;)TYA$&F;ECR>XTBT=_`UVOX(VC;`0]
:'[-FUKV?E>Q:3C.^MOJZMK\`@DN*+MX0```&
`
end
--
                                    o
                              [=]   O
                             (.~.)_P
+=======================oooO==( )//Oooo======================+
|       --- Mitsuru IWASAKI ----                             |
|15A-1-3, Scots Tower, MONT' KIARA CONDOMINIUM, Jalan 1/70C, |
|Off Bikit Kiara, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia               |
|TEL/FAX: +60-3-2538579                      _/_/_/    _/    |
|e-mail:  iwasaki@sirim.my(OFFICE)          _/  _/ _/ _/     |
| iwasaki@pc.jaring.my(HOME) iwasaki@jp.FreeBSD.ORG(FreeBSD) |
+============================================================+
