From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Tue Feb 16 00:43:43 1999
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) id AAA11688;
	Tue, 16 Feb 1999 00:43:43 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from ryo2402.aist-nara.ac.jp (ryo2402.aist-nara.ac.jp [163.221.154.71])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) with ESMTP id AAA11679
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 16 Feb 1999 00:43:39 +0900 (JST)
	(envelope-from takas-su@is.aist-nara.ac.jp)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by ryo2402.aist-nara.ac.jp (8.9.2/8.9.2) with ESMTP id AAA00462
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 16 Feb 1999 00:45:35 +0900 (JST)
	(envelope-from takas-su@is.aist-nara.ac.jp)
To: doc-jp@jp.freebsd.org
From: SUGIMURA Takashi =?iso-2022-jp?B?GyRCP3lCPBsoQiAbJEI1LjtOGyhC?= <takas-su@is.aist-nara.ac.jp>
In-Reply-To: Your message of "Mon, 15 Feb 1999 20:52:19 +0900"
	<19990215205219U.takas-su@is.aist-nara.ac.jp>
References: <19990215205219U.takas-su@is.aist-nara.ac.jp>
X-Mailer: Mew version 1.93 on XEmacs 20.4 (Emerald)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19990216004535N.takas-su@is.aist-nara.ac.jp>
Date: Tue, 16 Feb 1999 00:45:35 +0900
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 27
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+981115
X-Sequence: doc-jp 6007
Subject: [doc-jp 6007] Re: <handbook> New translation is needed
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: takas-su@is.aist-nara.ac.jp

$B$9$.$`$i$G$9(B.

handbook $B$N(B vm.sgml $B$K$D$$$F$G$9(B.

From: SUGIMURA Takashi $B?yB<(B $B5.;N(B <takas-su@is.aist-nara.ac.jp>
Subject: [doc-jp 6005] Re: <handbook> New translation is needed
Date: Mon, 15 Feb 1999 20:52:19 +0900
> $B$O$$!#$d$C$F$$$^$9!#(B
> 
> $B>pJs7O$G$b$=$N$X$s$O>\$7$/$J$$$N$G$9$,!"JY6/$K$J$k$H;W$C$F$$$^$9!#(B
> $B?eMK(B24:00$B$^$G$K$ODs=P$7$^$9!#(B


$B$$$^(B
Filesystem I/O - struct buf
$B$NA0$^$G=*$o$j$^$7$?(B.

$B62$m$7$/Fq$7$$$G$9(B. $B$^$H$b$JLu$K$J$C$F$$$k$H$O<+J,$G$b;W$($^$;$s(B.^^;;
KVM Memory Mapping
$B$"$?$j$+$i2<$r<jEA$C$F$$$?$@$1$k$H$&$l$7$$$G$9(B.

$B$H$j$"$($:?J$a$F$$$-$^$9(B.

---
  $B!{!?(B $BF`NI@hC<2J3X5;=QBg3X1!Bg3X(B $B>pJs2J3X8&5f2J(B $B%=%U%H%&%'%"7W2h9=@.3X9V:B(B M2
$B!c""(B   $B?yB<(B $B5.;N(B <takas-su@is.aist-nara.ac.jp, sugimura@jp.FreeBSD.ORG>
 $B!?!d(B  Let's enjoy FreeBSD! http://www.jp.freebsd.org/~sugimura/
