From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Wed Aug 18 22:29:57 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id WAA89407;
	Wed, 18 Aug 1999 22:29:57 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from snipe.rim.or.jp (t210.htmnet.ne.jp [202.248.65.210])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id WAA89400
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 18 Aug 1999 22:29:53 +0900 (JST)
	(envelope-from motoyuki@snipe.rim.or.jp)
Received: from rei.snipe.rim.or.jp (rei.snipe.rim.or.jp [192.168.11.11]) by snipe.rim.or.jp (8.9.3/3.7W) with ESMTP
	id WAA01962 for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 18 Aug 1999 22:29:43 +0900 (JST)
Received: from rei.snipe.rim.or.jp (localhost.snipe.rim.or.jp [127.0.0.1]) by rei.snipe.rim.or.jp (8.9.3/3.7W) with ESMTP
	id WAA02976 for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 18 Aug 1999 22:29:43 +0900 (JST)
Message-Id: <199908181329.WAA02976@rei.snipe.rim.or.jp>
To: doc-jp@jp.freebsd.org
X-Mailer: mh-e on Mule 2.3 / Emacs 19.34.1
References: <199908172313.IAA01767@rei.snipe.rim.or.jp> <199908180237.LAA11120@uranus.kt.rim.or.jp> 
	<199908180624.PAA18440@ccm.gs.niigata-u.ac.jp> 
Mime-Version: 1.0 (generated by tm-edit 7.106)
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Date: Wed, 18 Aug 1999 22:29:43 +0900
From: Motoyuki Konno <motoyuki@snipe.rim.or.jp>
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990727
X-Sequence: doc-jp 6489
Subject: [doc-jp 6489] Re: Nik Clayton: HEADS UP: DocBook FAQ translations required ASAP 
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: motoyuki@snipe.rim.or.jp

  $B:#Ln$G$9!#(B

Shun SUZUKI <si006@ccm.gs.niigata-u.ac.jp> wrote:
>  >   Nik
>  > 
>  > $B$H$$$&$N$OBLL\(B? $B;~4V$,<h$l$J$$$N$G%A%'%C%/$@$1$O$d$k$1$I5!3#E*$K(B
>  > $B$G$-$k$b$s$J$i$=$C$A$G$d$C$F$/$l!"$0$i$$$O8@$C$F$b$$$$$N$G$O(B?
> 
> 
> $B:#!"(BFAQ$B$N(Bsync$B$K<j$r$D$1$J$$J}$,$$$$$G$9$+!)(B
> FreeBSD.ORG -> FreeBSD.org $B$H(B
> $BDI2C$A$g$3$A$g$3$@$C$?$s$G$9$1$I(B

  $B8=:_$N>u67$G$O!"%O%s%I%V%C%/$b(B FAQ $B$bJQ99FbMF$r(B FreeBSD.org $B$K(B
commit $B$G$-$^$;$s!#(B FAQ $B$N(B docbook $B2=$r@h$K9T$&I,MW$,$"$k$_$?$$(B
$B$G$9!#(B

  $B1Q8lHG$X$N(B sync $B$,CfESH>C<$J>uBV$J$s$G$9$h$M!#$3$&$$$&(B DocBook
$B2=$r9T$&$H$$$&$N$,@h$K$o$+$C$F$$$l$P!"(B

    1.  $B1Q8lHG$NJQ99$r(B freeze $B$7$F$b$i$&!#(B
    2.  $BF|K\8lHG$r1Q8lHG$K(B sync $B$9$k!#(B
    3.  CVS $B%j%]%8%H%j$NBgI}JQ99(B ($B$D$$@hF|(B Nik $B$,9T$C$?$d$D(B)$B!#(B
    4.  DocBook $B2=$N:n6H(B

$B$H$$$&<j=g$rF'$`$h$&$K(B Nik $B$K8@$C$?$s$G$9$,!"(B Nik $B$,>!<j$K(B 3. 4.
$B$r9T$C$F$7$^$C$?$N$G!"$b$&$I$&$7$h$&$b$J$$$G$9!#(B

  $B$3$l$+$i$N<j=g$J$s$G$9$,!"8=:_Hs>o$KLB$C$F$$$^$9!#(B DocBook $B2=(B
$B$N:n6H$r@h$K9T$C$F$7$^$&$H!"1Q8lHG$X$N(B sync $B$,Hs>o$KLLE]$K$J$C$F(B
$B$7$^$$$^$9!#$J$N$G!"(B

    1)  CVS $B%j%]%8%H%j$NBgI}JQ99$,9T$o$l$kA0$N1Q8lHG$^$G5^$$$G(B
        $BF|K\8lHG$r(B sync $B$5$;$k!#(B
    2)  sync $B$5$;$?$b$N$r85$K(B DocBook $B2=$N:n6H!#(B

$B$H$$$&<j=g$r9T$($P!"(B Nik $B$,9T$C$?(B DocBook $B2=$N:n6H$r<jK\$K$J$s$H(B
$B$+$G$-$k$h$&$J5$$b$7$^$9!#(B

  $B$I$&$$$&<j=g$r$H$l$P$$$$$+8!F$$9$kI,MW$,$"$k$s$G$9$,!";d<+?H$O(B
$B:#7nCf$/$i$$$OA4$/;~4V$r$H$l$=$&$K$"$j$^$;$s!#$^$C$?$/!"$I$&$7$h(B
$B$&!#(B

--
------------------------------------------------------------------------
$B:#Ln(B  $B85G7!w;3M|0e2JBg3X(B      mkonno@res.yamanashi-med.ac.jp    (Univ)
                              motoyuki@snipe.rim.or.jp          (Home)
                              http://www.freebsd.org/~motoyuki/ (Web)
