From owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org Mon Apr 14 19:47:45 2003
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id h3EAljd09339;
	Mon, 14 Apr 2003 19:47:45 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from iflowergrace ([218.1.32.178])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with SMTP/inet id h3EAlgY09334
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 14 Apr 2003 19:47:43 +0900 (JST)
	(envelope-from hkbss@hotmail.com)
From: "hkbss" <hkbss@hotmail.com>
To: "Doc-jp" <doc-jp@jp.FreeBSD.org>
MIME-Version: 1.0
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
Message-ID: <724256640261362@hotmail.com>
X-Mailer: Internet Mail Service
Content-Type: multipart/alternative;  boundary="----_NextPart_131518739467018"
Reply-To: doc-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Mon, 14 Apr 2003 18:48:31 +0800
X-Sequence: doc-jp 10720
Subject: [doc-jp 10720] =?ISO-8859-1?Q?RE:=D4=DA=CF=E3=B8=DB=B3=C9=C1=A2=B9=AB=CB=BE=BA=C3=B4=A6=B6=E0?=
Sender: owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: hkbss@hotmail.com
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+030405

This is a multi-part message in MIME format.

------_NextPart_131518739467018
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE

Your Email Client does not support MIME encoding. Please upgrade to
MIME-enabled Email Client (almost every modern Email Client is MIME-capable).



------_NextPart_131518739467018
Content-Type: text/html; charset="ISO-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE

<HTML>
<HEAD>
<META NAME=3D"GENERATOR" Content=3D"Microsoft DHTML Editing Control">
<TITLE></TITLE>
</HEAD>
<BODY><FONT size=3D2>&#20320;&#22909;&#65281;<BR></FONT>
<DIV align=3Dleft>
<P><FONT size=3D2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
&#22312;&#39321;&#28207;&#25104;&#31435;&#20844;&#21496;&#65292;&#26080;&#30097;&#22278;&#20102;&#24744;&#19968;&#20010;&#25104;&#20026;&#28207;&#21830;&#30340;&#26790;&#12290;&#22312;&#39321;&#28207;&#25104;&#31435;&#20844;&#21496;&#26080;&#39035;&#25345;&#26377;<BR><BR>&#39321;&#28207;&#23621;&#27665;&#36523;&#20221;&#35777;&#65292;&#26080;&#39035;&#21040;&#39321;&#28207;&#23621;&#20303;&#65292;&#26080;&#39035;&#25226;&#24744;&#30340;&#36164;&#37329;&#35843;&#24448;&#39321;&#28207;&#65292;&#24744;&#22312;&#20869;&#22320;&#30340;<BR><BR>&#33829;&#19994;&#25910;&#20837;&#21644;&#21033;&#28070;&#22312;&#28207;&#26080;&#39035;&#32564;&#32435;&#20844;&#21496;&#31246;&#65288;&#21033;&#24471;&#31246;&#65289;&#12290;&#24744;&#21482;&#38656;&#33457;&#36153;&#19968;&#19975;&#20803;&#20154;&#27665;&#24065;<BR><BR>&#23601;&#21487;&#20197;&#23454;&#29616;&#24744;&#30340;&#26790;&#24819;&#12290;&#19968;&#19975;&#20803;&#30340;&#33457;&#36153;&#21487;&#20197;&#39046;&#21040;&#39321;&#28207;&#20844;&#21496;&#27880;&#20876;&#32626;&#39041;&#21457;&#30340;&#33829;&#19994;<BR><BR>&#25191;&#29031;&#21644;&#20844;&#21496;&#21360;&#37492;&#12289;&#39321;&#28207;&#38134;&#34892;&#25143;&#21475;&#65292;&#32929;&#20221;&#30331;&#35760;&#20876;&#21644;&#32929;&#31080;&#26412;&#12290; 

</FONT></P></DIV>
<P align=3Dleft><FONT size=3D2>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#25105;&#34892;&#23558;&#20026;&#26377;&#24847;&#26469;&#28207;&#27880;&#20876;&#20844;&#21496;&#21644;&#25237;&#36164;&#30340;&#20154;&#22763;&#25552;&#20379;&#30456;&#20851;&#30340;&#36164;&#35759;&#21644;&#26381;&#21153;&#12290;</FONT></P>
<P><FONT 
size=3D2>&#20027;&#35201;&#26381;&#21153;&#20869;&#23481;&#65306;<BR><BR>1&#65289;&#12289;&#20844;&#21496;&#26381;&#21153;&#65306;&#19987;&#19994;&#25104;&#31435;&#39321;&#28207;&#12289;&#20013;&#22269;&#21450;&#28023;&#22806;&#26377;&#38480;&#20844;&#21496;(&#39321;&#28207;&#12289;&#19978;&#28023;&#12289;&#32654;&#22269;&#12289;&#33521;&#22269;&#12289;&#28595;&#27954;&#12289;&#26032;&#21152;&#22369;&#12289;&#19996;&#20140;&#12289;&#21488;&#21271;)<BR><BR>2&#65289;&#12289;&#21830;&#21153;&#26381;&#21153;&#65306;&#25552;&#20379;&#27880;&#20876;&#22320;&#22336;&#12289;&#20195;&#25910;&#20449;&#20214;&#12289;&#37038;&#21253;&#12289;&#25910;&#21457;&#20256;&#30495;&#12289;&#36716;&#23492;&#26381;&#21153;&#65307;<BR><BR>3&#65289;&#12289;&#36890;&#35759;&#26381;&#21153;&#65306;&#20195;&#32850;&#30005;&#35805;&#12289;&#29420;&#31435;&#30005;&#35805;&#19987;&#32447;&#21495;&#30721;&#12289;&#25353;&#25351;&#23450;&#20844;&#21496;&#21517;&#31216;&#25509;&#32850;&#65307;<BR><BR>4&#65289;&#12289;&#32452;&#21512;&#26381;&#21153;&#65306;&#37266;&#30446;&#31192;&#20070;&#12289;&#30041;&#35328;&#36716;&#21578;&#12289;&#26469;&#30005;&#21363;&#26102;&#36716;&#39539;&#26381;&#21153;&#65307;<BR><BR>5&#65289;&#12289;&#36164;&#28304;&#26381;&#21153;&#65306;&#19987;&#19994;&#20250;&#35745;&#12289;&#23433;&#25490;&#26680;&#25968;&#12289;&#25253;&#31246;&#29702;&#24080;&#12289;&#20250;&#23637;&#26381;&#21153;&#12289;&#31192;&#20070;&#26381;&#21153;&#12289;<BR>&#21150;&#20844;&#23460;&#31199;&#36161;&#26381;&#21153;&#12289;&#20844;&#21496;&#36164;&#20449;&#35843;&#26597;&#26381;&#21153;&#12289;&#36135;&#27454;&#32467;&#31639;&#26381;&#21153;<BR><BR><BR>&#9733; 
&#25552;&#20379;&#36890;&#35338;&#20301;&#22336;&#20195;&#25910;&#37504;&#34892;&#23565;&#24115;&#21934;&#12289;&#25919;&#24220;&#20989;&#20214;&#21450;&#20854;&#23427;&#21830;&#26989;&#20449;&#20989;<BR>&#65288;&#21487;&#20197;&#22283;&#20839;&#33258;&#21462;&#65292;&#25110;&#33258;&#20184;&#36027;&#37109;&#23492;&#65289;&#25353;&#26178;&#36681;&#23492;&#33267;&#25910;&#20214;&#20154;&#65307;</FONT></P>
<P><FONT size=3D2>&#9733; &#29544;&#31435;&#23560;&#32218;&#38651;&#35441;&#34399;&#30908;&#65292;&#25509;&#32893;&#38651;&#35441;&#21450;&#22577;&#20844;&#21496;&#21517;&#31281;<BR>&#65288;&#21487;&#36984;&#29992;&#33521;&#35486;&#25110;&#24291;&#26481;&#35486;&#22577;&#20844;&#21496;&#21517;&#31281;&#65289;&#25552;&#20379;&#20659;&#30495;&#34399;&#30908;&#65292;&#20195;&#25910;&#30332;&#20659;&#30495;&#65307;</FONT></P>
<P><FONT size=3D2>&#9733; 
&#20027;&#21205;&#20197;&#38651;&#23376;&#37109;&#20214;&#25110;&#38651;&#35441;&#36890;&#30693;&#38307;&#19979;&#20358;&#38651;&#21450;&#21475;&#35338;&#65307;</FONT></P>
<P><FONT size=3D2>&#9733; 
&#25910;&#21040;&#20659;&#30495;&#32147;&#25475;&#25551;&#24460;&#65292;&#23559;&#20197;&#38651;&#23376;&#37109;&#20214;&#24418;&#24335;&#31435;&#21363;&#30332;&#33267;&#25910;&#20214;&#20154;&#12290;</FONT></P>
<P><FONT size=3D2>&#39034;&#31069;&#21830;&#31098;&#65281;</FONT></P>
<P><FONT size=3D2>&#35814;&#24773;&#35831;&#30475;: <SPAN lang=3DEN-US 
style=3D"FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: &#23435;&#20307;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA"><A 
href=3D"http://www.redrival.com/hkbss/hkbss">http://www.redrival.com/hkbss/hkbss</A></SPAN></P></FONT>
</BODY>
</HTML>


------_NextPart_131518739467018--

