From owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org Fri Feb 22 12:02:12 2008
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id m1M32CK92834;
	Fri, 22 Feb 2008 12:02:12 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from dginfo72 ([116.226.23.61])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id m1M32A692496
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 22 Feb 2008 12:02:10 +0900 (JST)
	(envelope-from dginfo201@microsoft.com)
Message-Id: <200802220302.m1M32A692496@castle.jp.FreeBSD.org>
From: agent@shanghai
To: doc-jp@jp.FreeBSD.org
X-Priority: 3
X-Mailer: CSM 3.31
Reply-To: doc-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Fri, 22 Feb 2008 11:02:09 +0800
X-Sequence: doc-jp 48588
Subject: [doc-jp 48588] ocean freight from shanghai for Feb. (shipping forwarder)
Sender: owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: agent@shanghai
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+060209

Dear Sir/Madam,

We're pleased to offer you our service. We're freight forwarder located at shanghai,China.
Please don't reply this mail directly, our mail: shzftrans@163.com or info@shzftrans.com
Our business including: 
Air and Sea Freight-Exports and Imports 
Door-to-door Services 
Consolidation, Distribution and Warehousing
Customs Clearance & Insurance 
Multimodal transport
Please find following our updated sea freight rates from shanghai, please feel free to contact us if you need any 
other quotations or any enquiries. We sincerely hope that we could establish a good relationship in the future!
Thanks and looking forward to receive your reply soon.

Yours Sincerely
Elewin Shi/Sales Manager 
SHANGHAI ZF INT'L TRANSPORTATION CO., LTD.
TEL:0086-21-65863024   FAX:0086-21-65860547
Mail: shzftrans@163.cominfo@shzftrans.com
MSN: elewin_shi@hotmail.com

˾ΪϺרҵ˴˾ṩںһ񣬰աϳء̼졢Ѭóȣ˼Żݣ
ӭѯ˾ԱΪṩһ׵ƺ·ߣɱרҵĲԱԻ
ĳ˶̬ʵʱ٣ܹ˽⵽ʵʱϢԤƵʱ䡣FOBָ˾ΪṩõϹͲֿװ
ͻĺҪշѺɱӭͬҵѯҵ

Ϻʻ˴޹˾
ϵˣʯ  绰021-65863024  棺021-65860547
ʣshzftrans@163.cominfo@shzftrans.com
MSN: elewin_shi@hotmail.com
Ŀǰ˼۱䶯ƵʵȷϸŻ˼ۡ

PLEASE NOTE THERE ARE WEIGHT RESTRICTION FROM CHINESE PORTS NOW, AND THERE WILL BE OVERWEIGHT SURCHARGES FOR 20' HEAVY 
CONTAINERS, AND SPACE IS VERY LIMITED NOW,SO PLEASE CONFIRM CASE BY CASE WHEN ANY SHIPMENT BE READY. PLEASE ARRANGE 
BOOKING AT LEAST 10 DAYS BEFORE GOODS READY TO GET SPACE.

updated ocean freight from shanghai 
we are booking agent of MAERSK,HMM,MSC,CHINA SHIPPING,EVERGREEN,COSCO,HANJIN,KLINE,HAP,NORAISA,ETC.
**************************************************************
MIDDLE EAST AND RED SEA LINE
DUBAI             $1200/20'     $2200/40'
B.ABBAS           $1400/20'     $2600/40'         
DAMMAN            $1400/20'     $2600/40'    
ABU DHABI         $1350/20'     $2500/40' 
SHARJAH           $1450/20'     $2600/40'
BAHRAIN           $1450/20'     $2600/40'
MUSCAT            $1450/20'     $2600/40' 
KUWAIT            $1400/20'     $2600/40'
RIYADAH           $1650/20'     $3000/40'
DOHA              $1800/20'     $3400/40'    
JEDDAH            $1200/20'     $2300/40' 
AQABA             $1400/20'     $2600/40'   
ADEN              $1400/20'     $2600/40' 
HODEIDAH          $1400/20'     $2600/40'
SOKHNA            $1400/20'     $2600/40'  
PORT SUDAN        $1650/20'     $3100/40'   
ALL IN RATE, NO OTHER CHARGES.
****************************************************************
INDIA, PAKISTAN LINE
COLOMBO           $1000/20'     $1900/40'
KARACHI           $1250/20'     $2300/40'
CHITTAGONG        $1350/20'     $2400/40'
DHAKA             $1800/20'     $3100/40'
NHAVA SHEVA       $1000/20'     $1800/40'
MADRAS            $1000/20'     $1800/40'
COCHIN            $1100/20'     $2100/40'
TUTICORIN         $1100/20'     $2100/40'         
BOMBAY            $1350/20'     $2500/40'
CALCUTTA          $1300/20'     $2400/40' 
NEW DELHI         $1950/20'     $3300/40'
ALL IN RATE, NO OTHER CHARGES.
****************************************************************
WEST AFRICA LINE 
LOME              $2650/20'     $5200/40'
TEMA              $2650/20'     $5200/40'
COTONOU	          $2650/20'     $5200/40'
ABIDJAN           $2650/20'     $5200/40'
APAPA             $2650/20'     $5200/40'
ONNE              $3000/20'     $5700/40'
DAKAR             $3000/20'     $5700/40' 
DOUALA            $2900/20'     $5500/40'
AGENT OF MCS,MAERSK,MOSK,COSCO,CMA,PIL,

SOUTH AND EAST AFRICA LINE
DURBAN            $1200/20'     $2400/40'
CAPETOWN          $1200/20'     $2400/40'
PORT ELIZABETH    $1200/20'     $2400/40'
PORT  LOUIS       $1500/20'     $3000/40'  
TAMATAVE          $1750/20'     $3500/40'
REUNION           $1800/20'     $3600/40'
MAPUTO            $2050/20'     $4100/40'
BEIRA             $2050/20'     $4100/40'
NACALA            $2050/20'     $4100/40'
DAR ES SALAAM     $1750/20'     $3400/40'         
MOMBASA           $1750/20'     $3400/40' 
ALL IN RATE, NO OTHER CHARGES.
**************************************************************
AUSTRALIA LINE
SYDNEY            $1400/20'     $2800/40'               
MELBOURNE         $1400/20'     $2800/40'      
BRISBANE          $1400/20'     $2800/40'  
ADELAIDE          $1550/20'     $3100/40'     
FREEMANTLE        $1550/20'     $3100/40'
AUCKLAND          $1250/20'     $2500/40' 
LYTTELTON         $1250/20'     $2500/40' 
WELLINGTON        $1250/20'     $2500/40' 
TAURANGA          $1250/20'     $2500/40' 

SOUTH ASIAN LINE
SINGAPORE         $550/20'      $950/40' 
BANGKOK           $450/20'      $900/40' 
LAEM CHABANG      $450/20'      $900/40' 
HOCHIMINH         $550/20'      $950/40' 
HAIPHONG          $750/20'      $1350/40'
PORT KELANG       $600/20'      $1100/40'
PENANG            $650/20'      $1200/40'
JAKARTA           $650/20'      $1200/40'
BELAWAN           $650/20'      $1200/40'
SURABAYA          $650/20'      $1200/40'
SEMARANG          $650/20'      $1200/40'
PASIR GUDANG      $650/20'      $1200/40'
CEBU              $975/20'      $1850/40'
DAVAO             $975/20'      $1850/40'
ALL IN RATE, NO OTHER CHARGES.
*******************************************************************
CENTRAL AND SOUTH AMERICAN AND CARIBBEAN SEA LINE
BUENAVENTURA    COLOMBIA      $2000/20   $3800/40   $3900/40HQ
GUAYAQUIL       ECUADOR       $2000/20   $3800/40   $3900/40HQ
CALLAO          PERU          $2000/20   $3800/40   $3900/40HQ
IQUIQUE         CHILE         $2000/20   $3800/40   $3900/40HQ
VALPARAISO      CHILE         $2000/20   $3800/40   $3900/40HQ
SAN ANTONIO     CHILE         $2100/20   $4100/40   $4200/40HQ
BUENOS AIRES    ARGENTINA     $2100/20   $4200/40   $4300/40HQ
MONTEVIDEO      URUGUAY       $2100/20   $4200/40   $4300/40HQ
SANTOS          BRZAIL        $2100/20   $4200/40   $4300/40HQ
RIO GRAND       BRZAIL        $2300/20   $4600/40   $4700/40HQ
RIO DE JANEIRO  BRZAIL        $2300/20   $4600/40   $4700/40HQ
PARANAGUA       BRZAIL        $2300/20   $4600/40   $4700/40HQ
ITAJAI          BRZAIL        $2300/20   $4600/40   $4700/40HQ
ALL IN RATE, NO OTHER CHARGES.
**************************************************************
Europen and Med. 
HAMBURG/ANTWERP/ROTTERDAM/LE HAVRE/ZEEBRUGGE
USD1100/20' USD2100/40' USD2250/40'HC +BAF+CAF
BARCELONA/GENOVA/FOS/VALENCIA/LIVORNA
USD1100/20' USD2100/40' USD2250/40'HC +BAF+CAF
ISTANBUL/IZMIR/CONSTANZA/ODESSA/ILYICHEVSK/PIRAEUS/TARANTO/IZMIT/DAMIEETA/PORT SAID
USD1100/20' USD2100/40' USD2250/40'HC +BAF+CAF
PLEASE CONFIRM CASE BY CASE FOR OTHER PORTS
**************************************************************

PLEASE MAIL TO US IF YOU NEED OCEAN FREIGHT FROM SHANGHAI TO OTHER PORTS.
shzftrans@163.com or info@shzftrans.com


