From owner-man-jp@jp.freebsd.org  Fri Dec 29 11:48:14 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id LAA19122;
	Fri, 29 Dec 2000 11:48:14 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from smtp1.interramp.com (smtp1.interramp.com [38.8.45.2])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id LAA19117
	for <man-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 29 Dec 2000 11:48:13 +0900 (JST)
	(envelope-from horikawa@psinet.com)
Received: from [38.26.194.71] (helo=localhost)
	by smtp1.interramp.com with esmtp (Exim 1.90 #1)
	for man-jp@jp.freebsd.org
	id 14BpaV-0004R7-00; Thu, 28 Dec 2000 21:48:11 -0500
To: man-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: <20001228184610Y.horikawa@psinet.com>
References: <20001227013200X.horikawa@psinet.com>
	<80wvcm9w4u.fsf@kurishna.tri.asanuma.co.jp>
	<20001228184610Y.horikawa@psinet.com>
X-Mailer: Mew version 1.94.1 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <20001228214757Z.horikawa@psinet.com>
Date: Thu, 28 Dec 2000 21:47:57 -0500
From: Kazuo Horikawa <horikawa@psinet.com>
X-Dispatcher: imput version 20000228(IM140)
Lines: 33
Reply-To: man-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp 2965
Subject: [man-jp 2965] tmac.tty-char inclusion (Re: re_format.7 1.4.2.1)
Errors-To: owner-man-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: horikawa@psinet.com

 堀川です。

> > >  そういえば、当方環境では groff -mandoc -Tnippon re_format.7 としても、
> > > \(dd も \(dg も、どちらもなにも出力されなかったです。
> > >  例えば「‡」などにしておいた方が良い？
> 森さん：
> > オリジナルの man の場合と同じように (`|' と `-', '=' の重ねうち) が
> > それぞれ出力されるように ja-groff の ports を修正するのが適当だと
> > 思います。(例えば /usr/local/share/groff/tmac/tmac.tty の最後の
> > コメントをとるなど)
>  /usr/local/share/groff/tmac/tmac.tty の最後のコメントをとって確認して
> みました。

 jman コマンドから起動される groff にて tmac.tty-char を使用するように
するなら、
 ports/japanese/man/work/jp-man-1.1h/Makefile.inc を
nroff=                  ${bindir}/groff -S -Wall -Tnippon -mandoc
から
nroff=                  ${bindir}/groff -S -Wall -mtty-char -Tnippon -mandoc
に書き換えた方がよさそうですね。

 しばらく様子をみて、問題を指摘されなければ、
ports/japanese/man/files/patch-ab の差分をくりやまさんに差分を送ること
にしたいです。


 FreeBSD 付属の man コマンドを調べてみたところ、3.4-RELEASE 付属の man 
コマンドでも -mtty-char 付で動作しています:
$ man -d ppp
[略]
trying command: (cd /usr/share/man ; /usr/bin/zcat /usr/share/man/man8/ppp.8.gz | /usr/bin/tbl | /usr/bin/groff -S -Wall -mtty-char -Tascii -man | /usr/bin/col | more)
--
堀川和雄
