From owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org  Tue Jan 27 20:58:15 1998
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta7/8.7.3) id UAA22473
	Tue, 27 Jan 1998 20:58:15 +0900 (JST)
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta7/8.7.3) with ESMTP id UAA22468
	for <FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 27 Jan 1998 20:58:10 +0900 (JST)
Received: from thetis.crd.yokogawa.co.jp ([133.140.80.94]) by spgate.yokogawa.co.jp (8.8.5+2.7Wbeta5/3.5Wpl5:970807) with ESMTP id UAA20617 for <FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 27 Jan 1998 20:58:04 +0900 (JST)
Received: from localhost (localhost.rant.yokogawa.co.jp [127.0.0.1])
	by thetis.crd.yokogawa.co.jp (8.8.7/3.6Wpre2:97Dec16) with ESMTP id UAA01494
	for <FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 27 Jan 1998 20:58:03 +0900 (JST)
To: FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of "Tue, 27 Jan 1998 20:22:05 +0900"
References: <19980127202205Y.kiri@kiri.toba-cmt.ac.jp>
X-Mailer: Mew version 1.70 on Emacs 19.28.1 / Mule 2.3
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Date: Tue, 27 Jan 1998 20:58:02 JST
Message-ID: <1492.885902282@thetis.crd.yokogawa.co.jp>
From: "Shin'ichi Fujisawa" <shin@crd.yokogawa.co.jp>
Reply-To: FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=24]
X-Sequence: FreeBSD-net-jp 408
Subject: [FreeBSD-net-jp 408] Re: SuMiRe-0.2 (NAT) alpha release 
Errors-To: owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-net-jp@jp.freebsd.org


  $B$3$s$P$s$O!"$U$8$5$o(B $B$G$9!#(B

  $B6M;3(B  $B$5$s(B said:

> $B$3$l$C$F(B FreeBSD $B$KImB0$N(B natd $B$KHf$Y$+$J$j$N%Q%U%)!<%^%s%9$,4|BT$G$-(B
> $B$k$G$7$g$&$+!)(B

  $B4|BT$G$-$k$H;W$$$^$9$,!"@-G=Ey$N;n83$O$^$@9T$J$C$F$$$^$;$s!#(B

> $B!t(B $B%F%9%H$9$l$P$$$$$s$G$7$g$&$,!"4{$KHf3S$5$l$F$$$k$N$G$7$?$i8f65$($$(B
> $B!t(B $B$?$@$1$l$P9,$$$G$9!#(B

  $B$d$i$J$$$H$$$1$J$$$s$G$9$,!"(Bcode $B$rF0$+$9>uBV$K;}$C$F9T$/$@$1$G<j0l(B
  $BGU$J$N$G!#(B^^;;

  $B$$$^$O(B $B$^$?JL$N5!G=$N<BAu$KF~$C$A$c$C$F$$$k$N$G(B nat $B4X78$O(B bug fix 
  $B$/$i$$$7$+$G$-$^$;$s!#(B

--
  shin@crd.yokogawa.co.jp
