From owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org  Thu Aug 21 06:27:58 1997
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.7+2.7Wbeta6/8.7.3) id GAA07954
	Thu, 21 Aug 1997 06:27:58 +0900 (JST)
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.7+2.7Wbeta6/8.7.3) with SMTP id GAA07940
	for <FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 21 Aug 1997 06:27:56 +0900 (JST)
Received: from localhost (pon@localhost [127.0.0.1]) by rpm-3.rpm.or.jp (8.6.12/8.6.12) with SMTP id GAA05989; Thu, 21 Aug 1997 06:59:44 +0900
Message-Id: <199708202159.GAA05989@rpm-3.rpm.or.jp>
X-Authentication-Warning: rpm-3.rpm.or.jp: Host localhost didn't use HELO protocol
To: FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org, mita@ee.t.u-tokyo.ac.jp
In-Reply-To: Your message of "Wed, 20 Aug 1997 22:32:11 +0900"
References: <199708201332.WAA00880@edison.ee.t.u-tokyo.ac.jp>
X-Mailer: Mew version 1.06 on Emacs 19.28.1, Mule 2.3
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Date: Thu, 21 Aug 1997 06:59:43 +0900
From: Tetsuo Ono <pon@rpm-3.rpm.or.jp>
Reply-To: FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=20]
X-Sequence: FreeBSD-tech-jp 453
Subject: [FreeBSD-tech-jp 453] Re: Basics on Japan-ization.
Errors-To: owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org

$B$3$s$K$A$O!"0&I2$N>.Ln$H$$$$$^$9!#(B

VAX11-780$B;~Be$+$i(BUNIX$B%f!<%6$@$C$?;d$N5-21$r$?$h$j$KNr;KE*$J7P0^$K$D$$(B
$B$F>/$7!#(B($B$J$K$;!"@N$N$3$H$J$N$G$"$d$7$$$H$3$m$,$"$k$+$b$7$l$^$;$s$,(B)

> $B!|(Bkinput2$B$K$D$$$F$G$9$,!#(Bmule$B0J30$O!$(BFEP$B$GJQ49$7$?%G!<%?$O(Bkinput2$B$r2p$7$F%"%W(B
> $B%j%1!<%7%g%s$KEO$k$3$H$K$J$k$H;W$$$^$9!#$=$&$J$k$H!$(B
> $B!&$J$<(Bmule$B$@$1$,FCJL$J$N$G$7$g$&!)(B

$B$3$l$O!"(Bmule($B@53N$K$O$=$NA0?H$N(Bnemacs)$B$NJ}$,!"(Bkinput2($B@53N$K$O$=$NA0?H(B
$B$N(Bkinput)$B$h$j$b3+H/$,Aa$+$C$?$3$H$,$^$:0lHV$NMW0x$G$9!#$=$7$F!":G=i$N(B
nemacs$B$K$OF|K\8lF~NO5!G=$O%5%]!<%H$5$l$F$J$+$C$?$H;W$$$^$9!#$G!"$I$&$d$C(B
$B$F4A;zF~NO$r$7$?$+$H$$$&$H!"(BPC9801 $B$rC<Kv$K;H$C$F!"(BDOS$B>e$N(B FEP $B$G4A;z(B
$BF~NO$r$^$+$J$C$F$$$^$7$?!#(B

$B$=$N8e!"%*%`%m%s$N(B WS Luna $B$,EP>l$7!"(BWnn $B$,%P%s%I%k$5$l!"$^$?!"%U%j!<(B
$B%&%'%"$H$7$F8x3+$5$l$?$N$G!"$=$l$rMxMQ$7$?(Bnemacs $B$N4A;zF~NO(B(EGG)$B$,3+H/(B
$B$5$l$^$7$?!#$3$l$G!"(Bnemacs $B<+?H$G4A;zF~NO$,$G$-$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#$^(B
$B$?!"$=$l$H$OJL$K(B SKK $B$,(B($B$=$NEv;~$O!"(Bemacs-lisp $B$N$_$G=q$+$l$F$$$F!"%5!<(B
$B%P$O$"$j$^$;$s$G$7$?(B)$B$,EP>l$7$^$7$?!#(B

$B$^$?!"$3$NEv;~$O!"(BX-Window System $B$O!"(Bversion10 $B$G!"$^$@$^$@<B83E*?'9g(B
$B$$$,G;$/!"(BIM $B$J$I5,Dj$5$l$F$$$J$+$C$?$N$G!"(BX-Window$B>e$G$N4A;zF~NO$O!"(B
$B4A;zI=<($N$G$-$k(B xterm(kterm) $B$rMxMQ$7!"(Bpty $B$rMxMQ$7$?4A;zF~NO%U%m%s%H(B
$B%(%s%I(B(Wnn $B$N>l9g$O(B uum, Sony NEWS $B$G$O(B sj)$B$J$I$rMxMQ$9$k$7$+$"$j$^$;(B
$B$s$G$7$?!#$=$N$?$a!"9q;:(B WS $B$G(B EGG$B$,%5%]!<%H$5$l$F$$$J$$(B nemacs $B$r;H$&(B
$B$H$-$O!"(Bkterm $B>e$G!"(Bneamcs -nw $B$G5/F0$7$F!"(Buum $B$J$j!"(Bsj $B$J$j$GF~NO$r$7(B
$B$F$$$^$7$?!#$,!"$H$K$+$/(B DOS $B>e$N(B FEP $B$h$j$+$J$j;H$$>!<j$N0-$$$b$N$G$7(B
$B$?!#(B

$B$=$N$?$a!"(Bnemacs $B$G(B EGG $B$,;H$($k$h$&$K$J$C$?$H$-$O!"$h$/$J$C$?$J!<$H$$(B
$B$&46$8$G$7$?(B:-)

> $B!&(Bkinput2$B$H%"%W%j%1!<%7%g%s4V$K$O6&DL$N%$%s%?%U%'!<%9$,$"$k$H9M$($F$$$$$N$G(B
> $B$7$g$&$+!)(B $B!J$=$l$J$i$P!$$J$<(Bmule$B$b$=$&$J$i$J$$$N$G$7$g$&!)!K(B

kinput2 $B$O!"(BX$B%/%i%$%"%s%H$7$+MxMQ$G$-$^$;$s!#(Bmule(nemacs)$B$O!"(BX$B%/%i%$%"(B
$B%s%H$H$7$F$b!"%3%s%=!<%k%"%W%j%1!<%7%g%s$H$7$F$bF0:n$7$^$9!#$=$N$?$a!"(B
kinput2 $B$K$N$_BP1~$9$k$N$G$OIT==J,$J$o$1$G$9!#(B

> $B!|(BUNIX$B$G$O!$4A;z$+$JJQ49%=%U%H$N(BAPI$B$,5,Dj$5$l$F$$$J$$$N$G$7$g$&$+!)(B
> $B$=$N$?$a!$(Bmule$B$,3F(BFEP$B$K$=$l$>$lBP1~$7$J$1$l$P$J$i$J$$$N$G$9$+!)(B

UNIX $B$NF|K\8lF~NO$O!"9q;:(B WS $B%a!<%+(B($B%*%`%m%s(B->Wnn SONY->sj,sj3 NEC ->
canna)$B$,$=$l$>$l$NJ}K!$GBP1~$7$?$?$a$K!"$=$l$,8=:_$^$GB3$$$F$$$k$H$$$&(B
$B$3$H$G$7$g$&!#(B

==========================================================================
								  $B>.LnE/CK(B
					          RPM $B%$%s%?!<%M%C%H;v6HIt(B
				       $B<r!&(BLP$B%,%9!&%=%U%H%&%'%"(B $B$N>.Ln>&E9(B
						       pon@rpm-3.rpm.or.jp
                                   HomePage: http://www.rpm.or.jp/home/pon
