From owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org  Wed Aug 19 20:45:31 1998
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.0W/8.7.3) id UAA27722;
	Wed, 19 Aug 1998 20:45:31 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-tech-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from ns11.rim.or.jp (root@ns11.rim.or.jp [202.247.130.230])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.0W/8.7.3) with ESMTP id UAA27716
	for <FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 19 Aug 1998 20:45:28 +0900 (JST)
	(envelope-from motoyuki@snipe.rim.or.jp)
Received: from rayearth.rim.or.jp (rayearth.rim.or.jp [202.247.130.242]) by ns11.rim.or.jp (8.8.5/3.5Wpl2-ns11/RIMNET-2) with ESMTP
	id UAA13318 for <FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 19 Aug 1998 20:45:27 +0900 (JST)
Received: (from uucp@localhost) by rayearth.rim.or.jp (8.8.5/3.5Wpl2-uucp1/RIMNET) with UUCP
	id UAA00844 for FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org; Wed, 19 Aug 1998 20:45:27 +0900 (JST)
Received: from mserver.snipe.rim.or.jp (localhost.snipe.rim.or.jp [127.0.0.1]) by mserver.snipe.rim.or.jp (8.8.8/3.6W) with ESMTP
	id UAA01318 for <FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 19 Aug 1998 20:02:52 +0900 (JST)
Message-Id: <199808191102.UAA01318@mserver.snipe.rim.or.jp>
To: FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
X-Mailer: mh-e on Mule 2.3 / Emacs 19.28
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
References: <19980819163427B.shigeru@iij.ad.jp> 
	<19980819164746A.junichi@astec.co.jp> 
In-reply-to: Message from junichi@astec.co.jp of
	<19980819164746A.junichi@astec.co.jp> 
Date: Wed, 19 Aug 1998 20:02:51 +0900
From: Motoyuki Konno <motoyuki@snipe.rim.or.jp>
Reply-To: FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+980819
X-Sequence: FreeBSD-tech-jp 1716
Subject: [FreeBSD-tech-jp 1716] Re: (NAT-ppp)FTP cannot usr ls command from LAN sometime. 
Errors-To: owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-tech-jp@jp.freebsd.org

  $B:#Ln$G$9!#(B

Satoh Junichi <junichi@astec.co.jp> wrote:
> $B$?$@!"$?$7$+855-;v$NJ}$O!"$+$J$jA0$N%a!<%k$G0JA0$OBg>fIW$@$C$?$H$+=q$$$F(B
> $B$$$?5$$,$9$k$N$G$9$,!#$J$N$G!":#2s$NLdBj$,$3$l$KEv$k$N$+$I$&$+$H$$$&$H(B
> $B>/$75?Ld$G$9!#(B
> $B!t;d$N5-210c$$$J$i$9$_$^$;$s!#(B

  ppp + NAT $B%Q%C%A$G(B ftp $B$,<:GT$9$k7o$G$9$,!":rLk$d$C$H;3M|$N2H(B
$B$KCV$$$F$"$k%5!<%P!<$r(B 2.2.7-RELEASE $B$K>e$2$F:4F#$5$s$N(B 2.2.7 $BMQ(B
NAT $B%Q%C%A$r;H$C$F$_$^$7$?!#(B

$B!t(B  $B$3$3$N=j$:$C$HEl5~$K$$$?$N$G!";n$7$F$_$k$N$,$9$C$+$jCY$l$F$7(B
$B!t$^$$$^$7$?!#;n$9$N$,CY$l$F$9$_$^$;$s(B $B!d(B $B:4F#$5$s(B


  $B>/$J$/$H$b(B 2.2.5 $B$N:"$+$i(B ftp.freebsd.org, ftp.jp.freebsd.org
ftp.iij.ad.jp $B$X$N(B FTP $B%"%/%;%9$K<:GT$9$k>uBV$@$C$?$N$G$9$,!":r(B
$BLk;n$7$?HO0O$G$O(B FTP $B$K<:GT$O$7$F$$$^$;$s!#(B

  $B$H$$$&46$8$J$N$G!"(B 2.2.7-RELEASE $B$K>e$2$F;n$7$F$_$F$O$I$&$G(B
$B$7$g$&$+(B $B!d(B $B855-;v$N>.>>$5$s!#(B

---
------------------------------------------------------------------------
$B:#Ln(B  $B85G7!w;3M|0e2JBg3X(B        mkonno@res.yamanashi-med.ac.jp  (Univ)
                                motoyuki@snipe.rim.or.jp        (Home) 
                                http://www.st.rim.or.jp/~motoyuki/
