From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Wed Aug  6 21:09:56 1997
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.7+2.7Wbeta5/8.7.3) id VAA14415
	Wed, 6 Aug 1997 21:09:56 +0900 (JST)
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.7+2.7Wbeta5/8.7.3) with ESMTP id VAA14410
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Wed, 6 Aug 1997 21:09:55 +0900 (JST)
Received: from ns.iij.ad.jp (root@ns.iij.ad.jp [192.168.2.8])
	by mgo.iij.ad.jp (8.8.5/8.8.5) with ESMTP id VAA12058
	for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Wed, 6 Aug 1997 21:09:54 +0900 (JST)
Received: from fs.iij.ad.jp (root@fs.iij.ad.jp [192.168.2.9]) by ns.iij.ad.jp (8.8.5/3.5Wpl7) with ESMTP id VAA07523 for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Wed, 6 Aug 1997 21:09:54 +0900 (JST)
Received: from mercury.iij.ad.jp (root@mercury.iij.ad.jp [192.168.4.89]) by fs.iij.ad.jp (8.8.5/3.5Wpl7) with ESMTP id VAA25864 for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Wed, 6 Aug 1997 21:09:54 +0900 (JST)
Received: from localhost (shigeru@localhost [127.0.0.1]) by mercury.iij.ad.jp (8.8.5/3.5W) with ESMTP id VAA25458 for <FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org>; Wed, 6 Aug 1997 21:09:53 +0900 (JST)
To: FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org
In-Reply-To: Your message of "Wed, 06 Aug 1997 20:52:16 +0900"
References: <9708061152.AA01469@Pentium-166.inform.co.jp>
X-Mailer: Mew version 1.86 on XEmacs 20.3
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19970806210952D.shigeru@iij.ad.jp>
Date: Wed, 06 Aug 1997 21:09:52 +0900
From: YAMAMOTO Shigeru <shigeru@iij.ad.jp>
X-Dispatcher: imput version 970721
Lines: 19
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=20]
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 16766
Subject: [FreeBSD-users-jp 16766] Re: Can't ls japanese file
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org


>>>>> "$BC+8}(B" == Tadashi Taniguchi <ttaniguchi@inform.co.jp> writes:
>> $BH>3Q%+%JJ8;z$rDL$7$F$/$l$k(B ls $B$OB8:_$7$F$$$k$N$G$7$g$&$+!)$^$?!"H>3Q%+%JJ8(B
>> $B;z$r(B ls $B$K$F2=$1$:$KI=<($9$kJ}K!$O$"$k$N$G$7$g$&$+!)$I$J$?$+$465<($*4j$$$7(B
>> $B$^$9!#(B
$BC+8}(B> $B!!$=$b$=$bH>3Q%+%J$H(BEUC$B%3!<%I$H6&B8$G$-$k$N$G$7$g$&$+!)!)!)(B

EUC-JP$B$O!"(B

8$BC10L7O(B
G0$B$K(BASCII$B$r;X<((B
G1$B$K(BJIS-X-0208 1983$B$r;X<((B
G2$B$K(BJIS-X-0201 KANA$B$r;X<((B
GL$B$K$O(BG0$B!"(BGR$B$K$O(BG1$B$r8F$S=P$9(B

$B$H$$$&(BJIS-X-0202$B$K4p$E$$$?Id9f$J$N$G!"H>3Q%+%J$H8F$s$G$$$k(B JIS-X-0201 KANA$B$O4^(B
$B$^$l$F$$$^$9!#(B
----
$B;3K\(B $BLP(B	<shigeru@iij.ad.jp>				I hate UNICODE :-)
