From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Thu Jul 16 12:07:11 1998
Received: (from daemon@localhost)
	by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta13/8.7.3) id MAA16208;
	Thu, 16 Jul 1998 12:07:11 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from gate.pi.cae.ntt.co.jp (root@gate.pi.cae.ntt.co.jp [163.137.232.25])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta13/8.7.3) with ESMTP id MAA16203
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 16 Jul 1998 12:07:08 +0900 (JST)
	(envelope-from iso@vcs.cae.ntt.co.jp)
Received: from caepost.cc.cae.ntt.co.jp (caepost.cc.cae.ntt.co.jp [163.137.240.11]) by gate.pi.cae.ntt.co.jp (8.8.8/CAE(gate.pi)) with ESMTP id MAA04744 for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 16 Jul 1998 12:06:42 +0900 (JST)
Received: from vcsgw.vcs.cae.ntt.co.jp by caepost.cc.cae.ntt.co.jp (8.8.8/CAEMX02);
	id MAA03562; Thu, 16 Jul 1998 12:06:48 +0900 (JST)
Received: from vcs.cae.ntt.co.jp (saturn [163.137.31.36]) by vcsgw.vcs.cae.ntt.co.jp (8.8.8/3.5W) with ESMTP id MAA27882; Thu, 16 Jul 1998 12:06:13 +0900 (JST)
Message-ID: <35AD6E9F.BDB9EB2@vcs.cae.ntt.co.jp>
Date: Thu, 16 Jul 1998 12:08:15 +0900
From: Tetsuya Isogai <iso@vcs.cae.ntt.co.jp>
Organization: NTT Visual Communication Sector
X-Mailer: Mozilla 4.05 [ja] (Win95; I)
MIME-Version: 1.0
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
References: <9807160255.AA26958@ven118.vid.cpg.sony.co.jp.vid.cpg.sony.co.jp>
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=24e+ JFUG special]
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 30749
Subject: [FreeBSD-users-jp 30749] Re: date command say JAPANESE
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org

$B0k3-!w(BNTT$B$H$$$$$^$9(B

> $B$$$D$N4V$K$+(B date $B%3%^%s%I$N=PNO$,F|K\8lI=<($K$J$C$F$$$^$9!#(B
> $B?'!9;n$7$F8+$^$7$?$i!"(BLANG $B$,(B ja_JP.EUC $B$K$J$C$F$+$i$_$?$$$G$9$,!"(B
> $B2a5n$K:n$C$?%7%'%k%9%/%j%W%H$,F0$+$J$C$F:$$k?M$,$$$k$N$G$O!)(B
> 
> $B$3$NF0:n$rM^@)$9$k;v$O$G$-$J$$$N$G$7$g$&$+!)(B

$B<+J,$G:n$C$?(Bshell script$B$J$i(Bdate$B%3%^%s%I$r<B9T$9$kA0$K(B
LANG$B$r(BC$B$"$?$j$K@_Dj$9$k$@$1$GNI$$$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!)(B
--
$B0k3-E0:H(B
iso@vcs.cae.ntt.co.jp
