From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Thu Jul 30 01:56:36 1998
Received: (from daemon@localhost)
	by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta13/8.7.3) id BAA08079;
	Thu, 30 Jul 1998 01:56:36 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from casper.v6.imasy.or.jp (root@casper.v6.imasy.or.jp [202.227.24.9])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta13/8.7.3) with ESMTP id BAA08074
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 30 Jul 1998 01:56:34 +0900 (JST)
	(envelope-from ume@calm.imasy.org)
Received: from piano.ssr.iabs.hitachi.co.jp (piano.calm.imasy.or.jp [3ffe:505:2:0:260:8ff:fe8e:3fe2])
	by casper.v6.imasy.or.jp (8.9.1+IPv6/3.7W-v6) with ESMTP/IPv6 id BAA01638
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 30 Jul 1998 01:56:23 +0900 (JST)
	(envelope-from ume@calm.imasy.org)
Received: from piano.calm.imasy.org (localhost [::1])
	by piano.ssr.iabs.hitachi.co.jp (8.9.1+IPv6/3.7W-piano) with ESMTP/IPv6 id BAA26514
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 30 Jul 1998 01:55:37 +0900 (JST)
	(envelope-from ume@calm.imasy.org)
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of "Wed, 29 Jul 1998 23:51:32 +0900 (JST)"
	<199807291451.XAA12657@srapc342.sra.co.jp>
References: <199807291451.XAA12657@srapc342.sra.co.jp>
X-Mailer: xcite1.20> Mew version 1.93b33 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
X-PGP-Fingerprint: 6B 0C 53 FC 5D D0 37 91  05 D0 B3 EF 36 9B 6A BC
X-URL: http://www.imasy.org/~ume/
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19980730015535M.ume@calm.imasy.org>
Date: Thu, 30 Jul 1998 01:55:35 +0900
From: Hajimu UMEMOTO <ume@calm.imasy.org>
X-Dispatcher: imput version 980702
Lines: 46
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+980729
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 31360
Subject: [FreeBSD-users-jp 31360] Re: character code
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org

  $BG_K\!wF|N)$G$9!#(B

>>> Wed, 29 Jul 1998 23:51:32 +0900 (JST) $B$N9o$K!V(Bsoda$B!W!"$9$J$o$A(B
>>> Noriyuki Soda <soda@sra.co.jp> $B;a[)$/(B

soda> $BAjJQ$o$i$:=!65@oAh%b!<%IB3$-$G$9!#(B:-)

  nkf vs qkc $B$C$F!"0JA0(B fj $B$G$"$j$^$;$s$G$7$?$C$1(B? :-)

> $B%3%^%s%I$J$s$F$b$N$OL\$NA0$N;E;v$rJRIU$1$k$?$a$NF;6q$K2a$.$^$;$s!#%f!<%6!<(B
> $B$,$3$&$HK>$s$@7k2L$rL5BL$J;~4V$d%3%9%H$rHq$d$5$:$K=PNO$9$k%3%^%s%I$,!"NI(B
> $B$$%3%^%s%I$G$9!#0-2_$,NI2_$r6nC`$9$kNc$O$3$N6H3&$K$O;v7g$-$^$;$s$,!"$@$+(B
> $B$i$H$$$C$F$b$N$4$H$r8+$kL\$,$/$b$k$3$H$N$J$$$h$&$3$3$m$,$1$?$$$b$N$G$9!#(B

soda> $B$&!<$s!";d$K$O!"(Bqkc $B$N$h$&$J;EMM$r!VJXMx!W$@$H46$8$F$7$^$&J}$,!"L\$,F^$C(B
soda> $B$F$$$k$H;W$($^$9!#L\$NA0$NLdBj$K$D$$$F$N$_9M$($l$P!"3N$+$KJXMx$G$"$k$3(B
soda> $B$H$OH]Dj$7$^$;$s!#$7$+$7!"A4$F$N%3%^%s%I$,$3$N$h$&$JJ}?K$G:n$i$l$?$i!"(B
soda> $B$"$C$H8@$&4V$K(B UNIX $B$NNI$$E@$,<:$o$l$F$7$^$&$G$7$g$&!#(B

  $B;d$b!V(BUNIX $B%W%m%0%i%_%s%04D6-!W$G0i$C$?@$Be$G$9$N$G!"(Bsoda $B$5$s$N0U8+(B
$B$K;?F1$7$^$9!#$J$s$+$3$&$$$&=q$-J}$r$5$l$k$H!"(BUNIX ($B$N@8$$N)$A(B) $B$=$N$b(B
$B$N$rH]Dj$5$l$F$$$k$h$&$J5$$K$J$j$^$9$N$G!#(B:-)
  UNIX $B$N(B pipe $B$r%Y!<%9$H$7$?%3%^%s%IBN7O$O!"HFMQE*$K;H$&$3$H$,$G$-$k(B
$B$h$&$KHs>o$KNI$/@_7W$5$l$F$$$k$J$"$H46?4$7$^$9!#(B
  $BH>LL!"=hM}$,Dj7?2=$7$F$/$k$H!"$$$A$$$A(B pipe $B$G%[%2%[%2$H$+$7$F$k$N$,(B
$BLLE]$K$J$C$F$-$^$9!#$G!"%9%/%j%W%H$r=q$$$?$j!"4JC1$J$N$@$H(B alias $B$KFM$C(B
$B9~$s$@$j$J$s$+$9$k$o$1$G$9$h$M!#(B
  $B$G!"Dj7?2=$5$l$?$b$N$,!"%3%^%s%I$H$7$F?7$?$K@8$^$l$?$j!"%*%W%7%g%s$H(B
$B$7$FA}$($F9T$/$s$@$H;W$$$^$9!#$=$7$F!"$@$s$@$sFp<e$K$J$C$F$$$/$H!#DxEY(B
$B$N:9$O$"$k$+$bCN$l$^$;$s$,!"(BCSRG $B$b;w$?$h$&$J$3$H$d$C$F$-$F$^$9$h$M(B?
  qkc $B$O%G%U%)%k%H$,62$$$N$G;H$$$^$;$s$,!";w$?$h$&$J$N$@$H!"(BGNU Tar $B$N(B 
-C $B$H$+(B -z $B$J$s$+$ONI$/;H$C$A$c$$$^$9!#Fp<e$K$J$C$?$N$G$7$g$&$M!#(B^^;
  $B4A;z%3!<%I$NJQ49$J$s$+$OHs>o$KDj7?2=$5$lNI$/;H$o$l$kN`$N$b$N$8$c$J$$(B
$B$+$J$H;W$$$^$9!#FC$K$:$C$H(B UNIX $B$G@83h$7$F$$$k$H$"$^$jI,MW$H$7$J$$$1$I!"(B
$B%7%"%H%k;:$N(B OS $B$J$s$+$H$7$g$C$A$e$&9T$-Mh$9$k?M$K$H$C$F$O!"IQHK$KI,MW(B
$B$K$J$k$b$N$G$7$g$&!#$3$N$h$&$J?M$C$FB?$$$H;W$&$7!"$=$&$$$&?M$O(B UNIX $BJ8(B
$B2=$h$j$b%7%"%H%kJ}LL$NJ82=$K@w$^$C$F$$$k$h$&$J5$$,$7$^$9!#$=$&$$$&?M$K(B
$B$H$C$F$O!"(Bnkf $B$h$j(B qkc $B$NJ}$,Fk@w$_$d$9$$$s$8$c$J$$$G$7$g$&$+!#(B
  $B;~Be$OJQ2=$7$F9T$/$b$N$@$H;W$$$^$9!#$=$7$F$=$NJQ2=$r<u$1F~$l$k2{$N?<(B
$B$5$r(B UNIX $B$O;}$C$F$$$k$H;W$$$^$9!#9k$KF~$l$P9k$K=>$($C$F8@MU$b$"$k$N$G(B
$B$9$1$I$M!#(B;-)

--
$BG_K\(B $BH%(B $B!w(B $B%$%s%?!<%M%C%H8_=u2q2#IM(B
ume@calm.imasy.org  ume@bisd.hitachi.co.jp  http://www.imasy.org/~ume/
$B%W%m%0%i%`$O=q$$$??M$N0U?^$G$O$J$/=q$+$l$?DL$jF0$/(B
