From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Mon Feb  7 10:13:22 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id KAA01838;
	Mon, 7 Feb 2000 10:13:22 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from ws.hi-lex.co.jp (ws.hi-lex.co.jp [210.145.63.30])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with SMTP id KAA01833
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 7 Feb 2000 10:13:21 +0900 (JST)
	(envelope-from kudara@hi-lex.co.jp)
Received: FROM ns1.hi-lex.co.jp BY ws.hi-lex.co.jp ; Mon Feb 07 10:16:50 2000 +0900
Received: from mail.tre.tsk (mail.tre.tsk [192.168.46.36])
	by ns1.hi-lex.co.jp (8.8.7/3.7W) with ESMTP id KAA25303
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 7 Feb 2000 10:12:47 +0900 (JST)
Received: from kudara.tre.tsk ([192.168.46.195])
	by mail.tre.tsk (8.9.3/3.7W) with SMTP id KAA38902
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Mon, 7 Feb 2000 10:12:47 +0900 (JST)
Message-ID: <000b01bf7108$577621e0$c32ea8c0@tre.tsk>
From: "Aira Kudara" <kudara@hi-lex.co.jp>
To: <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>
References: <4.2.0.58.J.20000207092241.00cbaf10@rite.or.jp>
Date: Mon, 7 Feb 2000 10:12:02 +0900
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-2022-jp"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.00.2314.1300
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2314.1300
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990727
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 49659
Subject: [FreeBSD-users-jp 49659] bkpupsd-1.0a
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJE5AX0RqJEskRCQkJEYbKEI=?= 
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: kudara@hi-lex.co.jp

$B$_$J$5$s$*$O$h$&$4$6$$$^$9!#(B

$BI4:Q!wJuDM$G$9!#(B

$B$$$^(BUPS$B$N4IM}%=%U%H$K(Bbkpupsd-1.0a$B$r$D$+$C$F$$$k$s$G$9$,!"(B
$B:#EY?7$7$/@_CV$9$k%5!<%P!<$NEE8;$,IT0BDj$K$J$k$3$H$,3N<B(B
$B!J$A$+$/$K!"%3%T!<5!$d!"(Bfax$B$J$I$,CV$$$F$"$k(B)
$B$J$N$G!"$A$g$C$HEE8;$,IT0BDj$K$J$C$F$/$i$$$G$O(Bshutdown$B$7$J$$(B
$B$h$&$J@_Dj$K$7$?$$$N$G$9!#(B

$B$$$^$^$G$K@_Dj$NJQ99$O$7$?$3$H$,$J$$$N$G!"2?$+$$$$J}K!(B
$B$"$l$P65$($F$$$?$@$1$J$$$G$7$g$&$+!)(B

$B0J>e$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B
------------------------------------------
$BF|K\%1!<%V%k!&%7%9%F%`3t<02q<R(B
$B6HL3%0%k!<%W!!(BEDP$B%A!<%`(B $BI4:Q0&NI!J(BKudara Aira$B!K(B
$B")(B665$B!>(B8501  $BJ<8K8)JuDM;T1ID.(B1$BCzL\(B12-28
TEL$B!'(B(0797)85-2502    FAX$B!'(B(0797)87-4326
E-mail :  kudara@hi-lex.co.jp
------------------------------------------

