From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Wed May  2 16:54:23 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id QAA63348;
	Wed, 2 May 2001 16:54:23 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from gw.kansai-ri.co.jp (firewall-user@gw.kansai-ri.co.jp [210.134.96.34])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id QAA63341
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 2 May 2001 16:54:23 +0900 (JST)
	(envelope-from yukinopo@livedoor.com)
Received: (from uucp@localhost)
	by gw.kansai-ri.co.jp (8.9.3/3.7W-00020114) id QAA18283
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 2 May 2001 16:54:16 +0900 (JST)
Received: from unknown(192.168.103.2) by gw.kansai-ri.co.jp via smap (V5.0)
	id xma018262; Wed, 2 May 01 16:53:47 +0900
Received: from simogamo (simogamo.kansai-ri.co.jp [192.168.110.90]) by server.kansai-ri.co.jp (8.11.1/3.4W4-03/07/00) with SMTP id f427rxQ23868 for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 2 May 2001 16:53:59 +0900 (JST)
Date: Wed, 02 May 2001 16:52:32 +0900
From: Konosuke Shiomi <yukinopo@livedoor.com>
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: <NDBBIJDJILEEEEJBBDILIEADCKAA.senbo@mail2.netwave.or.jp>
References: <NDBBIJDJILEEEEJBBDILIEADCKAA.senbo@mail2.netwave.or.jp>
Message-Id: <3AEFBCC03C7.CE08YUKINOPO@server.kansai-ri.co.jp>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: Becky! ver 1.26.05
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+010328
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 61144
Subject: [FreeBSD-users-jp 61144] Re: ftp =?ISO-2022-JP?B?GyRCJTUbKEI=?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCITwlUyU5TVc1YSRyQj4kTiVeJTclcyRLGyhC?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJWolQCUkJWwlLyVIJDkkayRLJE8hKRsoQg==?= 
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: yukinopo@livedoor.com

$B1v8+$H?=$7$^$9!#(B

# $B0zMQ$O0lItJT=8$7$F$$$^$9!#(B

On Wed, 2 May 2001 16:21:17 +0900
"Shinichiro Senbo" <senbo@mail2.netwave.or.jp> wrote:

> ftp$B%5!<%S%9MW5a$rB>$N%^%7%s$K%j%@%$%l%/%H$9$k7o$K$D$$$F<ALd$G$9!#(B
> 
> "socket" $B%Q%C%1!<%8$r%$%s%9%H!<%k$7!"(B
> "/etc/inetd.conf"$B$N(B
> "ftp stream tcp nowait root   /usr/libexec/ftpd     ftpd -l"$B$r(B
> "ftp stream tcp nowait nobody /usr/local/bin/socket socket
>      192.168.5.150 ftp"$B$K(B
> $BJQ99$9$k$H!"30It(B($B%$%s%?!<%M%C%H(B)$B$+$i$N(Bftp$B@\B3$r(BFirewall$BFbIt$N(Bftp$B%5!<%P$K(B
> $B%j%@%$%l%/%H$O$7$F$/$l$k$N$G$9$,!"0lIt%3%^%s%I$,%(%i!<$H$J$j$^$9!#(B
> $B;v>]$H$7$F!"(Bftp$B$N(B"pwd"$B!"(B"cd"$B$N%3%^%s%I$O@5>o$K<u$1IU$1$i$l$k$N$K!"(B
> "ls -la"$B!"(B"get"$BEy$N%3%^%s%I$O!"(B"Illegal PORT Command"$B$H$+!"(B
> "Can't build data connection: Connection refused."$B$N%(%i!<$K$J$k$N$O(B
> $B2?$,$$$1$J$$$+!"$I$J$?$+$465<(4j$$$J$$$G$7$g$&$+!)(B

$B%(%i!<$NDL$j!"(Bdata$B%3%M%/%7%g%s$N@\B3$K<:GT$7$F$$$^$9!#(B

ftp$B$O!"%G!<%?E>Aw$KJL%]!<%H$r;HMQ$9$k$?$a!"IaDL$K%j%@%$%l%/%H$9$k$@$1$@$H(B
$B%G!<%?%3%M%/%7%g%s$K<:GT$7$^$9!#(B

natd $B$r;H$&$H2r7h$G$-$=$&$G$9!#(B

# socket $B$G$d$C$F$$$k$3$H$b!"(Bnatd $B$G$G$-$=$&$G$9$,!#(B

http://home.jp.FreeBSD.ORG/cgi-bin/showmail/FreeBSD-users-jp/57564

$B$3$NJU$,;29M$K$J$k$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!#(B

$B0J>e(B

