From owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org  Fri Sep  7 15:40:52 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id PAA77699;
	Fri, 7 Sep 2001 15:40:52 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from tokyogw.iij.ad.jp (firewall-user@tokyogw.iij.ad.jp [202.232.15.22])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id PAA77693
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 7 Sep 2001 15:40:51 +0900 (JST)
	(envelope-from don@don.am)
Received: by tokyogw.iij.ad.jp; id PAA01923; Fri, 7 Sep 2001 15:40:51 +0900 (JST)
Received: from babylon.iij.ad.jp(192.168.4.177) by tokyogw.iij.ad.jp via smap (V4.2)
	id xma001436; Fri, 7 Sep 01 15:39:52 +0900
Received: from kamui.don.am (h081n005.iij.ad.jp [192.168.5.81])
	by babylon.iij.ad.jp (Postfix) with SMTP id 69E192BDB8
	for <FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org>; Fri,  7 Sep 2001 15:39:59 +0900 (JST)
Message-Id: <200109070639.AA00910@kamui.don.am>
From: Kiyotaka Doumae <don@don.am>
Date: Fri, 07 Sep 2001 15:39:52 +0900
To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: <008001c136f4$c73edb30$050aa8c0@rei>
References: <008001c136f4$c73edb30$050aa8c0@rei>
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: AL-Mail32 Version 1.12
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Reply-To: FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+010328
X-Sequence: FreeBSD-users-jp 64144
Subject: [FreeBSD-users-jp 64144] Re: about upsd (omron BX35XF)
Errors-To: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-FreeBSD-users-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: don@don.am

$BF2A0$G$9!#(B
$B$I$b(B

In message "[FreeBSD-users-jp 64136] about upsd (omron BX35XF)",
Takayuki Sasaki wrote...
$B!U(Bhttp://home.jp.freebsd.org/cgi-bin/showmail/FreeBSD-users-jp/55180

$B$3$l$ND%K\?M$G$9!#(B


$B$"$N;~$O3'$5$s$K$$$m$$$m=u$1$F$$$?$@$$$F!"$J$s$H$+(BUPS$B$,@)8f$G$-$k$h$&(B
$B$K$J$C$?$N$G$9$,!"7k6I(B($BM=;;$N(B)$BET9g$G@5<0:NMQ$K$O;j$i$:!"%I%-%e%a%s%H$b(B
$B%W%m%0%i%`$b$^$H$a$J$$$^$^J|CV$5$l$F$$$^$7$?!#(B
$B$46(NO$$$?$@$$$?J}$K$O@?$K?=$7Lu$"$j$^$;$s!#(B

$B@hF|$bD>@\%a!<%k$G$*Ld$$9g$o$;$r$$$?$@$$$?$N$G$9$,!"0z$C1[$7$J$I$N4X78(B
$B$GEv;~$N;qNA$,$I$3$+$K$7$^$$9~$^$l$F$7$^$$!"8+$D$1=P$;$J$$$^$^$H$J$C$F(B
$B$$$^$7$?!#(B

$B7k6I$"$N;~$O(B
$B!&(Bupsd$B$r>oCs$5$;$FEE8;CG$N4F;k(B
$B!&%+!<%M%k$K:Y9)$7$F%7%c%C%H%@%&%s8e$K(BUPS$B$rDd;_(B
$B$^$G$O$d$C$F$^$7$?!#(B

$B:#$b;E;v$KK;;&$5$l$F$$$k$?$a!"$$$D$^$G$K!"$H$OCG8@$G$-$J$$$N$G$9$,!"(B
$B$;$a$FEv;~$N;qNA$@$1$G$b$I$3$+$KCV$$$F$*$3$&$+$H;W$$$^$9!#(B


$B$J$s$N$d$/$K$b$?$C$F$$$^$;$s$G!"$4$a$s$J$5$$!#(B


_$B#D#O#N(B ($BF2A0(B $B@6N4(B) ______________________v(. .)v_
mailto:don@don.am        
http://www.don.am/~don/    $B!X%`%A%c$8$c$J$$$b$s!*!Y(B
PGP fingerprint:                        ($B@D;3AG;R(B)
A920 DE27 3C98 A091 FD1E  D09D 2C4F 291E 50BC 4FD4
--------------------------------------------------
