<sect1 id="ch06-gzip">
<!--
<title>Installing Gzip-&gzip-version;</title>
-->
<title>Gzip-&gzip-version; のインストール</title>
<?dbhtml filename="gzip.html" dir="chapter06"?>

<!--
<screen>Estimated build time:           &gzip-time;
Estimated required disk space:  &gzip-compsize;</screen>
-->
<screen>推定構築時間:           &gzip-time;
推定必要ディスクスペース  &gzip-compsize;</screen>

&aa-gzip-shortdesc;
&aa-gzip-dep;

<sect2><title>&nbsp;</title><para>&nbsp;</para></sect2>

<sect2>
<!--
<title>Installation of Gzip</title>
-->
<title>Gzip のインストール</title>

<!--
<para>Prepare Gzip for compilation:</para>
-->
<para>コンパイルのために Gzip を準備します。</para>

<screen><userinput>./configure --prefix=/usr</userinput></screen>

<!--
<para>The <userinput>gzexe</userinput> program has the location of the
<userinput>gzip</userinput> binary hard-wired into it. Because we later change
the location of this latter binary, the following command assures that the new
location gets placed into the binary:</para>
-->
<para><userinput>gzexe</userinput> プログラムには、内部に組み込まれた <userinput>gzip</userinput> バイナリの場所があります。
後ほどこの後者のバイナリの場所を変更するので、以下のコマンドで新しい場所がバイナリの中に置かれることを確実にします。</para>

<screen><userinput>cp gzexe.in{,.backup}
sed 's%"BINDIR"%/bin%' gzexe.in.backup &gt; gzexe.in</userinput></screen>

<!--
<para>Compile the package:</para>
-->
<para>パッケージをコンパイルします。</para>

<screen><userinput>make</userinput></screen>

<!--
<para>Install the package:</para>
-->
<para>パッケージをインストールします。</para>

<screen><userinput>make install</userinput></screen>

<!--
<para>And move the programs to the <filename
class="directory">/bin</filename> directory:</para>
-->
<para>そしてプログラムを <filename class="directory">/bin</filename> ディレクトリへ移動します。</para>

<screen><userinput>mv /usr/bin/gzip /bin
rm /usr/bin/{gunzip,zcat}
ln -s gzip /bin/gunzip
ln -s gzip /bin/zcat
ln -s gunzip /bin/uncompress</userinput></screen>

</sect2>

</sect1>

