<sect2><title>&nbsp;</title><para>&nbsp;</para></sect2>

<sect2>
<!--
<title>Short descriptions</title>
-->
<title>略説</title>

<!--
<para><command>depmod</command> creates a dependency file, based on the
symbols it finds in the existing set of modules. This  dependency file is used
by modprobe to automatically load the required modules.</para>
-->
<para><command>depmod</command> は存在するモジュールの集まりの中にあるシンボルを基礎として依存関係ファイルを作ります。この依存関係ファイルは modprobe が要求されたモジュールを自動的に読み込むために使われます。</para>

<!--
<para><command>genksyms</command> generates symbol version information.</para>
-->
<para><command>genksyms</command> はシンボルのバージョン情報を生成します。</para>

<!--
<para><command>insmod</command> installs a loadable module in the running kernel.</para>
-->
<para><command>insmod</command> はローダブルモジュールを実行中のカーネルへインストールします。</para>

<!--
<para><command>insmod_ksymoops_clean</command> deletes saved ksyms and
modules not accessed for two days.</para>
-->
<para><command>insmod_ksymoops_clean</command> は保存された ksyms と二日間使われなかったモジュールを削除します。</para>

<!--
<para><command>kallsyms</command> extracts all kernel symbols for debugging.</para>
-->
<para><command>kallsyms</command> はデバッグのためのすべてのカーネルシンボルを引き出します。</para>

<!--
<para><command>kernelversion</command> reports the major version of the
running kernel.</para>
-->
<para><command>kernelversion</command> は実行中のカーネルのメジャーバージョンを報告します。</para>

<!--
<para><command>ksyms</command> displays exported kernel symbols.</para>
-->
<para><command>ksyms</command> はエクスポートされたカーネルシンボルを表示します。</para>

<!--
<para><command>lsmod</command> shows which modules are loaded.</para>
-->
<para><command>lsmod</command> はどのモジュールが読み込まれているかを表示します。</para>

<!--
<para><command>modinfo</command> examines an object file associated with
a kernel module and displays any information that it can glean.</para>
-->
<para><command>modinfo</command> はカーネルモジュールに関連したオブジェクトファイルを検査して、そこから収集できたあらゆる情報を表示します。</para>

<!--
<para><command>modprobe</command> uses a dependency file, created by
depmod, to automatically load the relevant modules.</para>
-->
<para><command>modprobe</command> は depmod によって作られた依存関係ファイルを使い、自動的に適切なモジュールを読み込みます。</para>

<!--
<para><command>rmmod</command> unloads modules from the running kernel.</para>
-->
<para><command>rmmod</command> は実行中のカーネルからモジュールを取り外します。</para>

</sect2>

