  (マジック・システム・リクエスト・キーのサポート)
  ここで Y と答えると、例えばカーネルをデバッグしている最中
  にシステムがクラッシュしたときでさえ、システムをいくらか制
  御できるようになるでしょう。(例えば、バッファ・キャッシュ
  をディスクにフラッシュしたり、システムをすぐにリブートした
  りある状態の情報をダンプできるでしょう。)これは SysRq
  (Alt+PrintScreen) を押しながら個々のキーをプレスして実行し
  ます。キーは Documentation/sysrq.txt に書いてあります。こ
  のハックが何であるか本当に分っていないなら、Y と答えないで
  ください。

  <山縣>


