<sect1 id="pf-prerequisites">
<!--
<title>Prerequisites</title>
-->
<title>あらかじめ必要なこと</title>
<?dbhtml filename="prerequisites.html" dir="preface"?>

<!--
<para>This book assumes that its reader has a good deal of knowledge about
using and installing Linux software. Before you begin building your LFS
system, you should read the following HOWTOs:</para>
-->
<para>この本は読者が Linux ソフトウェアの使用とインストールについて相当量の知識を持っていると想定します。LFS システムを構築しはじめる前に、以下のHOWTOを読んだ方がいいでしょう。</para>

<itemizedlist>
<listitem><para>Software-Building-HOWTO</para>

<!--
<para>This is a comprehensive guide to building and installing "generic"
UNIX software distributions under Linux. This HOWTO is available at
<ulink url="&tldp-root;HOWTO/Software-Building-HOWTO.html"/>.</para></listitem>
-->
<para>これは Linux における "一般的な" UNIX ソフトウェアの構築とインストールについての広範囲なガイドです。この HOWTO は以下の場所で手に入ります。
<ulink url="&tldp-root;HOWTO/Software-Building-HOWTO.html"/></para>

<para>（訳注：この HOWTO の日本語訳は Linux JF Project のウェブサイト <ulink url="&tldp-root;HOWTO/Software-Building-HOWTO.html"/> で利用可能です。）</para></listitem>

<listitem><para>The Linux Users' Guide</para>

<!--
<para>This guide covers the usage of assorted Linux software and is
available at
<ulink url="http://espc22.murdoch.edu.au/~stewart/guide/guide.html"/>.</para></listitem>
-->
<para>このガイドは分類されたLinuxソフトウェアの使いかたを扱い、以下の場所で手に入ります。
<ulink url="http://espc22.murdoch.edu.au/~stewart/guide/guide.html"/>.</para></listitem>

<listitem><para>The Essential Pre-Reading Hint</para>

<!--
<para>This is an LFS Hint written specifically for new users of Linux. It is
mostly a list of links to excellent sources of information on a wide range of
topics. Any person attempting to install LFS, should at least have an
understanding of many of the topics in this hint. It is available at
<ulink url="&hints-root;essential_prereading.txt"/></para></listitem>
-->
<para>これは特に Linux の初心者向けに書かれた LFS ヒント集です。これは、ほとんどが広い分野のトピックを網羅する、役立につ情報源へのリンクになっています。
LFS をインストールしようとする人は、少なくともこのヒント集の中の多くのトピックについて理解しておいたほうがよいでしょう。これは以下の場所で手に入ります。
<ulink url="&hints-root;essential_prereading.txt"/></para></listitem>

</itemizedlist>

</sect1>
