<sect1 id="ch06-bootscripts">
<!--
<title>Installing LFS-Bootscripts-&bootscripts-version;</title>
-->
<title>LFS-Bootscripts-&bootscripts-version; のインストール</title>
<?dbhtml filename="bootscripts.html" dir="chapter06"?>

<!--
<screen>Estimated build time:           &bootscripts-time;
Estimated required disk space:  &bootscripts-compsize;</screen>
-->
<screen>推定構築時間:           &bootscripts-time;
推定必要ディスクスペース  &bootscripts-compsize;</screen>

&aa-bootscripts-shortdesc;
&aa-bootscripts-dep;

<sect2><title>&nbsp;</title><para>&nbsp;</para></sect2>

<sect2>
<!--
<title>Installation of LFS-Bootscripts</title>
-->
<title>LFS-Bootscripts のインストール</title>

<!--
<para>We will be using SysV style init scripts. We have chosen this style
because it is widely used and we feel comfortable with it. If you would prefer
to try something else, Marc Heerdink has written a hint about BSD style init
scripts, to be found at <ulink url="&hints-root;bsd-init.txt"/>. And if you'd
like something more radical, search the LFS mailing lists for depinit.</para>
-->
<para>本書ではSysV スタイルの init スクリプトを使います。ここでこれを選んだのは、広く使われていて、私達がこれに慣れているからです。
何か別のものを使いたいなら、<ulink url="&hints-root;bsd-init.txt"/> で Marc Heerdink が書いた BSD スタイルの init スクリプトについてのヒントを見つけることができます。
さらに何かもっと根本的に違うものがよいなら、depinit を LFS メーリングリストで探して下さい。</para>

<!--
<para>If you decide to use BSD style, or some other style scripts, you can
skip the next chapter when you arrive at it and move on to
<xref linkend="chapter08"/>.</para>
-->
<para>BSD スタイルやその他のスタイルのスクリプトを使おうと決めたのなら、次の章を飛ばして<xref linkend="chapter08"/>進んで構いません。</para>

<!--
<para>Install the boot scripts:</para>
-->
<para>ブートスクリプトをインストールします。</para>

<screen><userinput>cp -a rc.d sysconfig /etc</userinput></screen>

<!--
<para>Give <emphasis>root</emphasis> ownership of the scripts:</para>
-->
<para>スクリプトに root の所有権を与えます。</para>

<screen><userinput>chown -R root:root /etc/rc.d /etc/sysconfig</userinput></screen>

</sect2>

</sect1>

