<?php
/**
 * Internationalisation file for ArticleComments/Lite extension.
 */

$messages = array();

$messages['en'] = array(
        'article-comments-title-field'          => 'Title',
        'article-comments-namespace-string'     => 'Namespace',
        'article-comments-comment-string'       => 'Comment',
        'article-comments-comment-field'        => 'Comment:&nbsp;',
        'article-comments-submit-button'        => 'Submit',
        'article-comments-invalid-field'        => 'The $1 provided <nowiki>$2</nowiki> is invalid.',
        'article-comments-required-field'       => '$1 field is required.',
        'article-comments-toolong-field'        => '$1 field is too long.',
        'article-comments-nokana-field'         => '$1 field should contain at least one kana character.',
        'article-comments-submission-failed'    => 'Comment Submission Failed',
        'article-comments-failure-reasons'      => 'Sorry, your comment submission failed for the following reason(s):',
        'article-comments-no-comments'          => 'Sorry, the article &quot;[[:$1]]&quot; is not accepting comments at this time.',
        'article-comments-no-exist'             => 'Sorry, the article &quot;[[:$1]]&quot; is not exist.',
        'article-comments-summary'              => 'Comment via ArticleComments/Lite extension',
        'article-comments-submission-succeeded' => 'Comment submission succeeded',
        'article-comments-submission-success'   => 'You have successfully submitted a comment for [[:$1]]',
        'article-comments-user-is-blocked'      => 'Your user account is currently blocked from editing [[:$1]].',
        'article-comments-new-comment'          => "\n----\n* \$1 --~~~~",
        'article-comments-no-spam'              => "At least one of the submitted fields was flagged as spam.",
        'processcomment'                        => 'Process Article Comment',
);

$messages['ja'] = array(
        'article-comments-title-field'          => 'タイトル',
        'article-comments-namespace-string'     => '名前空間',
        'article-comments-comment-string'       => 'コメント',
        'article-comments-comment-field'        => 'コメント:&nbsp;',
        'article-comments-submit-button'        => '送信',
        'article-comments-invalid-field'        => '<nowiki>$2</nowiki> という内容の $1 は不正です。',
        'article-comments-required-field'       => '$1 フィールドが空であってはいけません。',
        'article-comments-toolong-field'        => '$1 フィールドは長すぎます。',
        'article-comments-nokana-field'         => '$1 フィールドには最低一文字の仮名が含まれている必要があります。',
        'article-comments-submission-failed'    => 'コメント送信失敗',
        'article-comments-failure-reasons'      => '申し訳ありませんが、以下の理由でコメントの送信に失敗しました。',
        'article-comments-no-comments'          => '申し訳ありませんが、現在 &quot;[[:$1]]&quot; という記事にコメントをつけることはできません。',
        'article-comments-no-exist'             => '申し訳ありませんが、&quot;[[:$1]]&quot; という記事は存在しません。',
        'article-comments-summary'              => '一行コメント',
        'article-comments-submission-succeeded' => 'コメント送信成功',
        'article-comments-submission-success'   => '[[:$1]] へのコメントは正常に送信されました。',
        'article-comments-user-is-blocked'      => 'あなたのアカウントは現在ブロックされており、[[:$1]] のページを編集することはできません。',
        'article-comments-new-comment'          => "\n----\n* \$1 --~~~~",
        'article-comments-no-spam'              => "送信されたフィールドのうち少なくとも一つにスパムが含まれていると判定されました。",
        'processcomment'                        => 'Process Article Comment',
);
