[Extension]
Name[bs]=Komentari i oznake
Name[ca]=Comentaris i etiquetes
Name[cs]=Komentáře a štítky
Name[da]=Kommentarer og mærker
Name[de]=Kommentare und Schlagwörter
Name[el]=Σχόλια και ετικέτες
Name[es]=Comentarios y etiquetas
Name[et]=Sildid ja kommentaarid
Name[eu]=Iruzkinak eta etiketak
Name[fi]=Kommentit ja luokitukset
Name[fr]=Commentaires et étiquettes
Name[he]=הערות ותוויות
Name[hr]=Komentari i oznake
Name[hu]=Megjegyzések és címkék
Name[id]=Komentar dan Tag
Name[is]=Athugasemdir og merki
Name[it]=Commenti ed etichette
Name[ja]=コメントとタグ
Name[lt]=Komentarai ir žymos
Name[lv]=Komentāri un tagi
Name[nb]=Kommentarer og tagger
Name[nl]=Commentaren en labels
Name[pa]=ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਤੇ ਟੈਗ
Name[pl]=Komentarze i etykiety
Name[pt]=Comentários e etiquetas
Name[pt_BR]=Comentários e etiquetas
Name[ro]=Comentarii și etichete
Name[ru]=Комментарии и метки
Name[sl]=Opombe in oznake
Name[sr]=Напомене и ознаке
Name[sr@latin]=Napomene i oznake
Name[sv]=Kommentarer och taggar
Name[th]=หมายเหตุและป้ายกำกับ
Name[tr]=Yorumlar ve etiketler
Name[uk]=Коментарі та теги
Name[zh_CN]=注释和标签
Name[zh_HK]=評論和標籤
Name[zh_TW]=註解和標記
Name=Comments and tags
Comment[bs]=Dodaj komentar i oznake bilo kojem tipu datoteci.
Comment[ca]=Afegiu comentaris i etiquetes a qualsevol tipus de fitxer.
Comment[cs]=Přidávejte komentáře a štítky do libovolných typů souborů
Comment[da]=Tilføj kommentarer og mærker til alle filtyper.
Comment[de]=Kommentare und Schlagworte zu Dateien beliebigen Typs hinzufügen.
Comment[el]=Προσθήκη σχολίων και ετικετών σε οποιοδήποτε τύπο αρχείου.
Comment[es]=Añadir comentarios y etiquetas a cualquier tipo de archivo.
Comment[et]=Siltide ja kommentaaride lisamine kõikidele failidele.
Comment[eu]=Gehitu iruzkinak eta etiketak edozein fitxategi motari.
Comment[fi]=Lisää kommentteja ja luokituksia kaikille tiedostoille
Comment[fr]=Ajouter des commentaires et des étiquettes à tout type de fichier.
Comment[he]=הוספת הערות ותוויות לכל סוג קובץ.
Comment[hr]=Dodaj komentare i oznake u bilo koju vrstu datoteke.
Comment[hu]=Megjegyzések és címkék hozzáadása bármilyen fájltípushoz.
Comment[id]=Tambahkan komentar dan tag ke sebarang jenis berkas.
Comment[is]=Bættu athugasemdum og merkjum við hvaða skráategund sem er.
Comment[it]=Aggiunge commenti ed etichette a qualsiasi tipo di file.
Comment[ja]=いろいろな種類のファイルにコメントやタグを追加します
Comment[lt]=Pridėti komentarus ir žymas visų tipų failams.
Comment[lv]=Pievienot komentārus un tagus jebkuram datņu tipam.
Comment[nb]=Legg til kommentarer og merker på alle filtyper.
Comment[nl]=Commentaren en labels toevoegen aan elk bestandstype.
Comment[pa]=ਕਿਸੇ ਫਾਇਲ ਕਿਸਮ ਲਈ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਤੇ ਟੈਗ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।
Comment[pl]=Dodawanie komentarzy i etykiet do każdego typu pliku.
Comment[pt]=Adicionar comentários e etiquetas a qualquer tipo de ficheiro.
Comment[pt_BR]=Adiciona comentários e etiquetas a qualquer tipo de arquivo.
Comment[ro]=Adaugă comentarii și etichete la orice tip de fișier.
Comment[ru]=Добавить комментарии и метки к любому типу файла.
Comment[sl]=Doda opombe in oznake katerikoli vrsti datoteke.
Comment[sr]=Додај напомене и ознаке у све врсте датотека.
Comment[sr@latin]=Dodaj napomene i oznake u sve vrste datoteka.
Comment[sv]=Lägg till kommentarer och taggar till alla filtyper.
Comment[th]=เพิ่มหมายเหตุและป้ายกำกับในแฟ้มทุกชนิด
Comment[tr]=Herhangi bir dosya türüne yorum ve etiket ekle.
Comment[uk]=Додати коментар чи теги до будь-якого типу файла.
Comment[zh_CN]=向任何文件类型添加评论和标签。
Comment[zh_HK]=加入註解和標籤到任何檔案類型。
Comment[zh_TW]=為任何檔案類型加入註解和標記。
Comment=Add comments and tags to any file type.
Authors=gThumb Development Team
Copyright=Copyright © 2009-2020 The Free Software Foundation, Inc.
Version=3.12.2
Category=Metadata

[Loader]
Type=module
API=3.12
