pslib is a C-library for generating PostScript files with little
effort. It offers an easy way of generating PostScript text
and graphics. Its text function are very sophisticated and support
kerning, ligatures and some basic formatting. Hypertext functions
are supported through pdfmarks which makes pslib in combination
with ghostscript a viable alternative for libraries creating
PDF.

Homepage:
https://pslib.sourceforge.net/
