Build a URI from a set of named parameters
