Pure-Python HPACK header compression
