Rails localized functions using ruby-locale
