<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> 
<welcomePage 
	title="Eclipse 平台"
	format="nowrap">
	<intro>此页面将帮助您熟悉“Eclipse 工作台”。要开始使用，请阅读下面各节并单击相关链接。</intro>

<item><b>安装的功能部件</b>
要了解有关工作台中已安装的功能部件的更多信息，选择<action pluginId="org.eclipse.ui.ide"  class="org.eclipse.ui.actions.QuickStartAction">帮助 > 欢迎使用...</action>
并选择想要的功能部件。</item>

<item><b>透视图、视图和编辑器</b>
窗口包含一个或多个透视图。透视图由用于使用资源的视图（例如，“导航器”）和编辑器组成。窗口最左边的快捷方式栏允许您打开新的透视图并在已打开的透视图之间移动。您当前正在使用的透视图显示在窗口的标题中，并且作为嵌入图标显示在快捷方式栏中。</item>

<item><b>配置透视图</b>
可以通过拖动视图和编辑器的标题栏来在工作台中移动它们。还可以通过使用“窗口 > 显示视图”来将更多视图添加至当前透视图。
要将透视图重新设置为其原始状态，选择<action pluginId="org.eclipse.ui"  class="org.eclipse.ui.internal.ResetPerspectiveAction">窗口 > 重新设置透视图</action>。

一旦排列了透视图，就可以使用“窗口 > 将透视图另存为...”来保存它。可以定制视图、透视图以及透视图中显示的“新建”菜单操作。要完成此任务，选择<action pluginId="org.eclipse.ui"  class="org.eclipse.ui.internal.EditActionSetsAction">窗口 > 定制透视图...</action>。另外，通过将视图拖至快捷方式栏（在窗口的最左边），可以将视图转换成“快速视图”。</item> 

<item><b>连接 CVS 小组</b>
要连接 CVS 开发小组，打开 <action pluginId="org.eclipse.team.cvs.ui" class="org.eclipse.team.internal.ccvs.ui.actions.ShowCVSPerspectiveAction">CVS 资源库研究透视图</action>。接着，指定 CVS 资源库的位置。要完成此任务，从“CVS 资源库”视图弹出菜单中选择<action pluginId="org.eclipse.team.cvs.ui" class="org.eclipse.team.internal.ccvs.ui.repo.NewCVSRepositoryAction">新建 > 资源库位置...</action>。当位置向导打开时，填写 CVS 资源库的详细信息，并单击“完成”。

资源库位置将出现在“CVS 资源库”视图中。展开该位置，然后再展开 HEAD 分支。将看到该资源库中的模块的列表。选择模块，并从上下文菜单中选择<b>作为项目检出</b>。这将从 CVS 资源库中检出该模块，并以该名称在工作空间中创建一个项目。</item>

<item><b>运行 Ant 构建文件</b>
要运行 Ant 构建文件，单击“运行 > 外部工具 > 外部工具...”。选择“Ant 构建”作为启动配置类型，并单击“新建”。在位置字段标识构建文件，然后单击“运行”。</item>

<item><b>了解更多信息</b>
要了解更多信息，可以浏览<topic id="/org.eclipse.platform.doc.user/toc.xml">Workbench 用户指南</topic>。浏览<topic href="/org.eclipse.platform.doc.user/reference/ref-anticons.htm">外部工具和 Ant 图标</topic>
章节可识别各种“外部工具和 Ant”元素。</item>


</welcomePage>
