#Mon Aug 16 15:43:11 EDT 2004
Plugin.name=Ferramentas Externas
Plugin.providerName=Eclipse.org
build_type.description=Retorna o tipo de constru\u00E7\u00E3o que est\u00E1 sendo executada - "incremental", "completa", "autom\u00E1tica" ou "nenhum".
build_project.description=Retorna o caminho absoluto do sistema de arquivos do projeto que est\u00E1 sendo constru\u00EDdo atualmente ou o caminho absoluto do sistema de arquivos do recurso identificado por um argumento opcional interpretado como um caminho relativo para o projeto que est\u00E1 sendo constru\u00EDdo atualmente.
ExtPoint.configurationDuplicationMaps=Mapas de Duplica\u00E7\u00E3o da Configura\u00E7\u00E3o de Ativa\u00E7\u00E3o
ExtPoint.toolTypes=Tipos de Ferramentas Externas
ExtPoint.refreshVariables=Atualizar Vari\u00E1veis de Escopo
ExternalToolsLaunchGroup.label=Ferramentas E&xternas
Menu.run=E&xecutar
ActionSet.externalTools=Ferramentas Externas
Action.externalTools=Ferramentas E&xternas
Action.externalToolsTip=Executar \u00DAltima Ferramenta
PropertyPage.main=Principal
PropertyPage.option=Opcionais
PropertyPage.refresh=Atualizar Escopo
PropertyPage.antTargets=Destinos
PropertyPage.externalToolsBuilders=Construtores
Builder.externalTools=Construtor de Ferramenta Externa Integrado
View.externalToolView=Ferramentas Externas
PreferencePage.externalToolsPreferences=Ferramentas Externas
Program.externalTools=Programa
programLaunchConfigurationTabGroup.description=Criar uma configura\u00E7\u00E3o que executar\u00E1 um programa.
programBuilderLaunchConfigurationTabGroup.description=Criar uma configura\u00E7\u00E3o que executar\u00E1 um programa durante as constru\u00E7\u00F5es.
ActionDefinition.externalToolMenuDelegateToolbar.name=Executar \u00DAltima Ferramenta Externa Ativada
ActionDefinition.externalToolMenuDelegateToolbar.description=Executa a \u00FAltima ferramenta externa ativada
