#Mon Aug 16 15:38:50 EDT 2004
ECLIPSE_ADAPTOR_ERROR_RM_CACHE=\u7121\u6CD5\u6E05\u9664\u5FEB\u53D6\u76EE\u9304 {0}\u3002
ECLIPSE_ADAPTOR_ERROR_XML_SERVICE=\u767B\u9304 XML \u5256\u6790\u5668\u670D\u52D9\u6642\uFF0C\u767C\u751F\u932F\u8AA4\u3002
ECLIPSE_ADAPTOR_RUNTIME_ERROR=\u767C\u751F\u975E\u9810\u671F\u7684\u57F7\u884C\u6642\u671F\u932F\u8AA4\u3002\u61C9\u7528\u7A0B\u5F0F\u5373\u5C07\u7D42\u6B62\u3002
ECLIPSE_STARTUP_BUNDLE_NOT_FOUND=\u627E\u4E0D\u5230 {0} \u8EDF\u9AD4\u7D44\u3002
ECLIPSE_STARTUP_ERROR_BUNDLE_NOT_RESOLVED=\u672A\u89E3\u6790 {0} \u8EDF\u9AD4\u7D44\u3002
ECLIPSE_STARTUP_ERROR_BUNDLE_NOT_ACTIVE={0} \u8EDF\u9AD4\u7D44\u4E0D\u5728\u4F5C\u7528\u4E2D\u3002
ECLIPSE_STARTUP_ERROR_NO_APPLICATION=\u7121\u6CD5\u53D6\u5F97\u61C9\u7528\u7A0B\u5F0F\u670D\u52D9\u3002
ECLIPSE_STARTUP_ERROR_CHECK_LOG=\u767C\u751F\u932F\u8AA4\u3002\u8ACB\u53C3\u95B1\u65E5\u8A8C\u6A94\n"{0}"\u3002
ECLIPSE_STARTUP_ALREADY_RUNNING=\u5E73\u53F0\u5DF2\u5728\u57F7\u884C\u4E2D\u3002
ECLIPSE_STARTUP_NOT_RUNNING=\u5E73\u53F0\u4E0D\u5728\u57F7\u884C\u4E2D\u3002
ECLIPSE_STARTUP_STARTUP_ERROR=\u958B\u6A5F\u932F\u8AA4
ECLIPSE_STARTUP_APP_ERROR=\u61C9\u7528\u7A0B\u5F0F\u932F\u8AA4
ECLIPSE_STARTUP_SHUTDOWN_ERROR=\u95DC\u6A5F\u932F\u8AA4
ECLIPSE_STARTUP_INVALID_PORT=\u4E3B\u63A7\u53F0\u57E0\u7121\u6548\uFF1A{0}
ECLIPSE_STARTUP_FAILED_FIND=\u627E\u4E0D\u5230/\u7121\u6CD5\u555F\u52D5\uFF1A{0}
ECLIPSE_STARTUP_FAILED_INSTALL=\u5B89\u88DD\u8EDF\u9AD4\u7D44\u6642\uFF0C\u767C\u751F\u932F\u8AA4\uFF1A{0}
ECLIPSE_STARTUP_FAILED_UNINSTALL=\u89E3\u9664\u5B89\u88DD\u8EDF\u9AD4\u7D44\u6642\uFF0C\u767C\u751F\u932F\u8AA4\uFF1A{0}
ECLIPSE_STARTUP_FAILED_START=\u555F\u52D5\u8EDF\u9AD4\u7D44\u6642\uFF0C\u767C\u751F\u932F\u8AA4\uFF1A{0}
ECLIPSE_DATA_MANIFEST_NOT_FOUND=\u627E\u4E0D\u5230 Manifest\uFF1A{0}
ECLIPSE_CONSOLE_NO_BUNDLE_SPECIFIED_ERROR=\u672A\u6307\u5B9A\u8EDF\u9AD4\u7D44\uFF01
ECLIPSE_CONSOLE_CANNOT_FIND_BUNDLE_ERROR=\u627E\u4E0D\u5230 {0} \u8EDF\u9AD4\u7D44\u3002
ECLIPSE_CONSOLE_NO_CONSTRAINTS_NO_PLATFORM_ADMIN_MESSAGE=\u6C92\u6709\u672A\u89E3\u6790\u7684\u9650\u5236 [\u672A\u767B\u9304 PlatformAdmin \u670D\u52D9]\u3002
ECLIPSE_CONSOLE_NO_CONSTRAINTS=\u6C92\u6709\u672A\u89E3\u6790\u7684\u9650\u5236\u3002
ECLIPSE_CONSOLE_OTHER_VERSION=\u5DF2\u6539\u6210\u9078\u51FA {0} \u8EDF\u9AD4\u7D44\u3002
ECLIPSE_CONSOLE_COMMANDS_HEADER=Eclipse \u57F7\u884C\u6642\u671F\u6307\u4EE4\u3002
ECLIPSE_CONSOLE_HELP_DIAG_COMMAND_DESCRIPTION=\u986F\u793A\u6307\u5B9A\u7684\u8EDF\u9AD4\u7D44\u4E0D\u7B26\u5408\u8981\u6C42\u7684\u9650\u5236\u3002
ECLIPSE_CONSOLE_HELP_ACTIVE_COMMAND_DESCRIPTION=\u986F\u793A\u76EE\u524D\u5728 ACTIVE \u72C0\u614B\u7684\u6240\u6709\u8EDF\u9AD4\u7D44\u7684\u6E05\u55AE\u3002
ECLIPSE_CONSOLE_BUNDLES_ACTIVE={0} \u500B\u4F5C\u7528\u4E2D\u7684\u8EDF\u9AD4\u7D44\u3002
ECLIPSE_MISSING_OPTIONAL_REQUIRED_BUNDLE=\u907A\u6F0F\u9078\u64C7\u6027\u5FC5\u8981\u7684 {0} \u8EDF\u9AD4\u7D44\u3002
ECLIPSE_MISSING_REQUIRED_BUNDLE=\u907A\u6F0F\u5FC5\u8981\u7684 {0} \u8EDF\u9AD4\u7D44\u3002
ECLIPSE_MISSING_IMPORTED_PACKAGE=\u907A\u6F0F\u532F\u5165\u7684 {0} \u5957\u4EF6\u3002
ECLIPSE_MISSING_HOST=\u907A\u6F0F {0} \u4E3B\u6A5F\u3002
ECLIPSE_OTHER_VERSION=\u5DF2\u6539\u6210\u9078\u51FA {0} \u8EDF\u9AD4\u7D44\u3002
ECLIPSE_CONVERTER_ERROR_CONVERTING=\u5728 {0} \u8F49\u63DB\u5916\u639B\u7A0B\u5F0F\u6642\uFF0C\u767C\u751F\u932F\u8AA4\u3002
ECLIPSE_CONVERTER_ERROR_CREATING_BUNDLE_MANIFEST=\u5728 {1} \u5EFA\u7ACB {0} \u7684\u8EDF\u9AD4\u7D44 Manifest \u6A94\u6642\uFF0C\u767C\u751F\u932F\u8AA4\u3002
ECLIPSE_CONVERTER_ERROR_PARSING_PLUGIN_MANIFEST=\u5728 {1} \u5256\u6790\u5916\u639B\u7A0B\u5F0F Manifest \u6A94 {0} \u6642\uFF0C\u767C\u751F\u932F\u8AA4\u3002
ECLIPSE_CONVERTER_MISSING_ATTRIBUTE=\u5256\u6790 {0} Manifest \u6642\uFF0C\u767C\u751F\u932F\u8AA4\u3002"{2}" \u5143\u7D20\u4E2D\u907A\u6F0F "{1}" \u5C6C\u6027\u3002
ECLIPSE_CONVERTER_PLUGIN_LIBRARY_IGNORED=\u5EFA\u7ACB {1} \u7684 Manifest \u6642\uFF0C\u5FFD\u7565\u5916\u639B\u7A0B\u5F0F\u5EAB {0}\u3002
ECLIPSE_CONVERTER_NO_SAX_FACTORY=\u627E\u4E0D\u5230 SAX Factory \u5256\u6790\u5668\u3002
ECLIPSE_CONVERTER_PARSE_UNKNOWNTOP_ELEMENT=\u5728\u6700\u4E0A\u5C64\u627E\u5230\u4E0D\u660E\u7684\u5143\u7D20 "{0}"\uFF0C\u5DF2\u5FFD\u7565\u3002
ECLIPSE_CONVERTER_FILENOTFOUND=\u5728 {0} \u4E2D\u627E\u4E0D\u5230 plugin.xml \u6216 fragment.xml\u3002
ECLIPSE_CLASSLOADER_CANNOT_GET_HEADERS=\u8F09\u5165 {0} \u7684\u8EDF\u9AD4\u7D44 Manifest \u6642\uFF0C\u767C\u751F\u932F\u8AA4\u3002\u4F7F\u7528\u9810\u8A2D\u7684\u81EA\u52D5\u555F\u52D5\u8A2D\u5B9A\u3002
ECLIPSE_CLASSLOADER_CONCURRENT_STARTUP=\u7576\u8F09\u5165 "{1}" \u985E\u5225\u6642\uFF0C"{0}" \u57F7\u884C\u7DD2\u5728\u7B49\u5F85 "{2}" \u57F7\u884C\u7DD2\u5B8C\u6210 "{3}" \u8EDF\u9AD4\u7D44\u7684\u555F\u52D5\u6642\u903E\u6642\uFF08{4} \u6BEB\u79D2\uFF09\u3002\u70BA\u4E86\u907F\u514D\u6B7B\u7D50\uFF0C'{0}" \u57F7\u884C\u7DD2\u7E7C\u7E8C\u4F5C\u696D\uFF0C\u4F46 "{1}" \u53EF\u80FD\u4E0D\u6703\u5145\u5206\u8D77\u59CB\u8A2D\u5B9A\u3002
ECLIPSE_CLASSLOADER_ACTIVATION=\u81EA\u52D5\u555F\u52D5\u8EDF\u9AD4\u7D44 {0} ({1}) \u6642\uFF0C\u767C\u751F\u932F\u8AA4\u3002
ECLIPSE_CLASSLOADER_GENERATED_EXCEPTION=\u7522\u751F\u7684\u7570\u5E38\u72C0\u6CC1\u3002
ECLIPSE_CLASSLOADER_ALREADY_STOPPED=\u7121\u6CD5\u8F09\u5165 "{0}" \u985E\u5225\uFF0C\u56E0\u70BA\u7CFB\u7D71\u5728\u95DC\u9589\u4E2D\uFF0C"{1}" \u5916\u639B\u7A0B\u5F0F\u5DF2\u505C\u6B62\u3002
ECLIPSE_BUNDLESTOPPER_CYCLES_FOUND=\u505C\u6B62\u8EDF\u9AD4\u7D44\u6642\uFF0C\u767C\u751F\u932F\u8AA4\u3002\u627E\u5230\u5FAA\u74B0\uFF1A{0}\u3002
ECLIPSE_BUNDLESTOPPER_ERROR_STOPPING_BUNDLE=\u505C\u6B62 "{0}" \u6642\uFF0C\u767C\u751F\u932F\u8AA4\u3002
ECLIPSE_CANNOT_CHANGE_LOCATION=\u5728\u8A2D\u5B9A\u4F4D\u7F6E\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u5C31\u7121\u6CD5\u8B8A\u66F4\u4F4D\u7F6E\u3002
ECLIPSE_ADAPTOR_UNEXPECTED_EXCEPTION=\u975E\u9810\u671F\u7684\u7570\u5E38\u72C0\u6CC1\u3002
error.badNL=NL \u7684 "{0}" \u503C\u4E0D\u7576\u3002\u4F7F\u7528\u7CFB\u7D71\u9810\u8A2D\u503C\u3002
fileManager.cannotLock=\u7121\u6CD5\u5EFA\u7ACB\u9396\u5B9A\u7BA1\u7406\u7A0B\u5F0F\u3002
fileManager.couldNotSave=\u7121\u6CD5\u5132\u5B58\u6A94\u6848\u8868\u3002
fileManager.outOfDate=\u76EE\u6A19\uFF1A{0} \u904E\u671F\u3002
location.cannotLockNIO=\u9396\u5B9A "{0}" \u6A94\u6642\uFF0C\u767C\u751F\u932F\u8AA4\uFF1A"{1}"\u3002\u539F\u56E0\u53EF\u80FD\u662F\u6A94\u6848\u7CFB\u7D71\u6216\u57F7\u884C\u6642\u671F\u74B0\u5883\u4E0D\u652F\u63F4\u6A94\u6848\u9396\u5B9A\u3002\u60A8\u53EF\u4EE5\u9078\u53D6\u4E00\u500B\u53E6\u5916\u4F4D\u7F6E\uFF0C\u6216\u505C\u7528\u6A94\u6848\u9396\u5B9A\uFF08\u4F7F\u7528 {2} \u5167\u5BB9\uFF09\uFF0C\u4F46\u9019\u500B\u53EF\u80FD\u4F7F\u8CC7\u6599\u6BC0\u640D\u3002
location.cannotLock=\u9396\u5B9A "{0}" \u6A94\u6642\uFF0C\u767C\u751F\u932F\u8AA4\u3002
