<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?NLS TYPE="org.eclipse.help.contexts"?>
<contexts>

  <context id="remove_all_action_context">
    <description>此命令将所有构建文件从 Ant 视图中除去。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="search_for_buildfiles_action_context">
    <description>此命令搜索构建文件并将它们添加至 Ant 视图。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="edit_launch_configuration_action_context">
    <description>此命令将打开对话框来编辑与所选择的构建文件相关联的启动配置。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="run_target_action_context">
    <description>此命令执行所选择的构建文件的所选目标或缺省目标。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="remove_project_action_context">
    <description>此命令从 Ant 视图中除去所选择的构建文件。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>
  
  <context id="refresh_buildfile_action_context">
 	<description>此命令刷新 Ant 视图中所选择的构建文件。如果 Ant 视图中没有选择，刷新所有的构建文件。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>
  
  <context id="add_buildfile_action_context">
    <description>此命令提示您在工作空间选择要添加至视图的构建文件。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="add_task_dialog_context">
    <description>此对话框允许您为 Ant 构建定义 Ant 任务。必须设置名称、位置和类文件。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>
  
  <context id="edit_task_dialog_context">
    <description>此对话框允许您编辑为 Ant 构建定义的现有 Ant 任务。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>
  
  <context id="add_type_dialog_context">
    <description>此对话框允许您为 Ant 构建定义 Ant 类型。必须设置名称、位置和类文件。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>
  
  <context id="edit_type_dialog_context">
    <description>此对话框允许您编辑为 Ant 构建定义的现有 Ant 类型。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="add_property_dialog_context">
    <description>此对话框允许您定义在 Ant 构建中使用的 Ant 属性。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>
  
  <context id="edit_property_dialog_context">
    <description>此对话框允许您编辑现有 Ant 属性。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="search_for_buildfiles_dialog_context">
    <description>此对话框允许您在工作空间内搜索构建文件。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="status_dialog_context">
    <description>此对话框具有用确定／取消按钮来显示状态的状态栏。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
  </context>

  <context id="message_with_toggle_dialog_context">
    <description>此对话框允许您切换是否对此类型显示特定操作产生的对话框。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="target_order_dialog_context">
    <description>此对话框允许您指定将运行所选择的 Ant 目标的顺序。此排序不覆盖在构建文件中指定的依赖项。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="ant_preference_page_context">
    <description>在此页面上，可以配置 Ant 首选项。</description>
   	<topic label="首选项 － Ant" href="reference/ref-antprefs.htm"/>    
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="ant_runtime_preference_page_context">
    <description>在此页面上，可以配置 Ant 的运行时环境。</description>
    <topic label="首选项 － Ant 运行时" href="reference/ref-antruntimeprefs.htm"/>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="ant_editor_preference_page_context">
    <description>在此页面上，可以配置 Ant 编辑器首选项。</description>
    <topic label="首选项 － Ant 编辑器" href="reference/ref-anteditorprefs.htm"/>
    <topic label="Ant 编辑器" href="reference/ref-anteditor.htm"/> 
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="ant_types_page_context">
    <description>在此页面上，可以添加或编辑定制 Ant 类型（在 Java 类文件中指定）以在运行 Ant 构建文件时使用。</description>
    <topic label="首选项 － Ant 运行时" href="reference/ref-antruntimeprefs.htm"/>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="ant_classpath_page_context">
    <description>在此页面上，可以配置 Ant 运行时类路径。</description>
    <topic label="首选项 － Ant 运行时" href="reference/ref-antruntimeprefs.htm"/>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="ant_properties_page_context">
    <description>在此页面上，可以配置可用于 Ant 的属性。</description>
    <topic label="首选项 － Ant 运行时" href="reference/ref-antruntimeprefs.htm"/>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="ant_tasks_page_context">
    <description>在此页面上，可以添加或编辑定制 Ant 任务（在 Java 类文件中指定）以在运行 Ant 构建文件时使用。</description>
    <topic label="首选项 － Ant 运行时" href="reference/ref-antruntimeprefs.htm"/>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="ant_view_context">
    <description>此视图允许您在一个位置查看 Ant 构建文件，并快速执行构建文件的目标或缺省目标。</description>
    <topic label="Ant 视图" href="reference/ref-antview.htm"/>
    <topic label="Ant 编辑器" href="reference/ref-anteditor.htm"/> 
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>
  
  <context id="ant_editor_context">
    <description>Ant 编辑器提供 Ant 构建文件特定的文本编辑支持。</description>
    <topic label="Ant 编辑器" href="reference/ref-anteditor.htm"/> 
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="ant_main_tab_context">
    <description>此选项卡允许您配置构建文件位置和此启动配置的其它属性。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="ant_targets_tab_context">
    <description>此选项卡允许您配置将由此启动配置执行哪些目标。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="ant_properties_tab_context">
    <description>此选项卡允许您配置在执行此启动配置时要传递给 Ant 的属性。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>

  <context id="ant_classpath_tab_context">
    <description>此选项卡允许您配置在执行此启动配置时将使用的运行时类路径。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>
  
   <context id="ant_jre_tab_context">
    <description>此选项卡允许您配置用于 Ant 构建的 JRE。缺省情况下，Ant 在 Eclipse 所在的那个 Java 虚拟机（JVM）中运行。如果指定另一个 JRE，则 Ant 构建将发生在另外的 JVM 中。</description>
    <topic label="Ant 支持" href="concepts/concepts-antsupport.htm"/> 
    <topic label="外部工具" href="concepts/concepts-exttools.htm"/>
  </context>
</contexts>
