#Mon Aug 16 15:43:20 EDT 2004
Plugin.name=Eclipse IDE UI
Plugin.providerName=Eclipse.org
Win32Fragment.fragmentName=Win32 \uB2E8\uD3B8
ExtPoint.markerHelp=\uB9C8\uCEE4 \uB3C4\uC6C0\uB9D0
ExtPoint.markerImageProviders=\uB9C8\uCEE4 \uC774\uBBF8\uC9C0 \uC81C\uACF5\uC790
ExtPoint.markerResolution=\uB9C8\uCEE4 \uD574\uC0C1\uB3C4
ExtPoint.projectNatureImages=\uD504\uB85C\uC81D\uD2B8 \uC18D\uC131 \uC774\uBBF8\uC9C0
ExtPoint.resourceFilters=\uC790\uC6D0 \uD544\uD130
Editors.WelcomeEditor=\uD658\uC601
ExportWizards.FileSystem=\uD30C\uC77C \uC2DC\uC2A4\uD15C
ExportWizards.ZipFile=Zip \uD30C\uC77C
ExportWizards.FileSystemDescription=\uB85C\uCEEC \uD30C\uC77C \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC73C\uB85C \uC790\uC6D0\uC744 \uB0B4\uBCF4\uB0C5\uB2C8\uB2E4.
ExportWizards.ZipFileDescription=\uB85C\uCEEC \uD30C\uC77C \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC758 Zip \uD30C\uC77C\uB85C \uC790\uC6D0\uC744 \uB0B4\uBCF4\uB0C5\uB2C8\uB2E4.
ImportWizards.FileSystem=\uD30C\uC77C \uC2DC\uC2A4\uD15C
ImportWizards.ZipFile=Zip \uD30C\uC77C
ImportWizards.ExternalProject=\uAE30\uC874 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB97C \uC791\uC5C5\uACF5\uAC04\uC73C\uB85C
ImportWizards.FileSystemDescription=\uB85C\uCEEC \uD30C\uC77C \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC5D0\uC11C \uC790\uC6D0\uC744 \uAC00\uC838\uC635\uB2C8\uB2E4.
ImportWizards.ZipFileDescription=\uB85C\uCEEC \uD30C\uC77C \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC758 Zip \uB610\uB294 Jar \uD30C\uC77C\uC5D0\uC11C \uC790\uC6D0\uC744 \uAC00\uC838\uC635\uB2C8\uB2E4.
ImportWizards.ExternalProjectDescription=\uD30C\uC77C \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC758 Eclipse \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC5D0\uC11C \uC0C8 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB97C \uC791\uC131\uD569\uB2C8\uB2E4. \uC774 \uC870\uCE58\uB85C \uC791\uC5C5\uACF5\uAC04\uC5D0 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uAC00 \uBCF5\uC0AC\uB418\uB294 \uAC83\uC740 \uC544\uB2D9\uB2C8\uB2E4.
NewWizards.Category.Examples=\uC608\uC81C
NewWizards.Category.Basic=\uB2E8\uC21C
NewWizards.project=\uD504\uB85C\uC81D\uD2B8
NewWizards.project.description=\uC0C8 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8 \uC790\uC6D0\uC744 \uC791\uC131\uD569\uB2C8\uB2E4.
NewWizards.folder=\uD3F4\uB354
NewWizards.folder.description=\uC0C8 \uD3F4\uB354 \uC790\uC6D0\uC744 \uC791\uC131\uD569\uB2C8\uB2E4.
NewWizards.file=\uD30C\uC77C
NewWizards.file.description=\uC0C8 \uD30C\uC77C \uC790\uC6D0\uC744 \uC791\uC131\uD569\uB2C8\uB2E4.
Perspective.resourcePerspective=\uC790\uC6D0
PreferencePages.Workbench=Workbench
PreferencePages.Editors=\uD3B8\uC9D1\uAE30
PreferencePages.LinkedResources=\uB9C1\uD06C\uB41C \uC790\uC6D0
PreferencePages.FileEditors=\uD30C\uC77C \uC5F0\uAD00
PreferencePages.FileStates=\uB85C\uCEEC \uD788\uC2A4\uD1A0\uB9AC
PreferencePages.Perspectives=Perspective
PreferencePages.Views=\uBAA8\uC591
PreferencePages.BuildOrder=\uBE4C\uB4DC \uC21C\uC11C
PreferencePages.ColorsAndFonts=\uC0C9\uC0C1 \uBC0F \uAE00\uAF34
PreferencePages.Decorators=\uB808\uC774\uBE14 \uB370\uCF54\uB808\uC774\uC158
PreferencePages.Startup=\uC2DC\uC791 \uBC0F \uC2DC\uC2A4\uD15C \uC885\uB8CC
PreferencePages.Keys=\uD0A4
PreferencePages.Activities=\uC131\uB2A5
PropertyPages.project.reference=\uD504\uB85C\uC81D\uD2B8 \uCC38\uC870
PropertyPages.info.file=\uC815\uBCF4
Views.ResourceNavigator=\uB124\uBE44\uAC8C\uC774\uD130
Views.Bookmark=\uCC45\uAC08\uD53C
Views.Task=\uD0C0\uC2A4\uD06C
Views.Problem=\uBB38\uC81C\uC810
Views.Progress=\uC9C4\uD589
WorkingSets.resource=\uC790\uC6D0
NavigateActionSet.label=\uC790\uC6D0 \uD0D0\uC0C9
NavigateActionSet.description=\uC790\uC6D0 \uD0D0\uC0C9 \uC870\uCE58\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uC870\uCE58 \uC138\uD2B8\uC785\uB2C8\uB2E4.
GoToResourceAction.label=\uC790\uC6D0(&R)...
DecoratorLinkedResource.label=\uB9C1\uD06C\uB41C \uC790\uC6D0
DecoratorLinkedResource.description=\uB9C1\uD06C\uB41C \uC790\uC6D0\uC5D0 \uC544\uC774\uCF58 \uB370\uCF54\uB808\uC774\uC158\uC744 \uCD94\uAC00\uD569\uB2C8\uB2E4.
OpenWorkspaceFileAction.label=\uC790\uC6D0 \uC5F4\uAE30(&U)...
About.updateSummaryTitle=\uAC31\uC2E0 \uAD00\uB9AC\uC790 \uB85C\uADF8
category.project.name=\uD504\uB85C\uC81D\uD2B8
category.project.description=
category.view.name=\uBCF4\uAE30
category.view.description=
command.addTask.description=\uD0C0\uC2A4\uD06C\uB97C \uCD94\uAC00\uD569\uB2C8\uB2E4.
command.addTask.name=\uD0C0\uC2A4\uD06C \uCD94\uAC00
command.buildAll.description=\uBAA8\uB4E0 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB97C \uBE4C\uB4DC\uD569\uB2C8\uB2E4.
command.buildAll.name=\uBAA8\uB450 \uBE4C\uB4DC
command.buildClean.description=\uC774\uC804 \uBE4C\uB4DC \uC0C1\uD0DC\uB97C \uBC84\uB9BD\uB2C8\uB2E4.
command.buildClean.name=\uBE4C\uB4DC \uC815\uB9AC
command.buildLast.description=\uCD5C\uC885 \uC791\uC5C5 \uC138\uD2B8 \uBE4C\uB4DC\uB97C \uBC18\uBCF5\uD569\uB2C8\uB2E4.
command.buildLast.name=\uC791\uC5C5 \uC138\uD2B8 \uBE4C\uB4DC \uBC18\uBCF5
command.buildProject.description=\uC120\uD0DD\uD55C \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB97C \uBE4C\uB4DC\uD569\uB2C8\uB2E4.
command.buildProject.name=\uD504\uB85C\uC81D\uD2B8 \uBE4C\uB4DC
command.closeProject.description=\uC120\uD0DD\uD55C \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB97C \uB2EB\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
command.closeProject.name=\uD504\uB85C\uC81D\uD2B8 \uB2EB\uAE30
command.goToResource.description=\uD65C\uC131\uD654\uB41C \uBCF4\uAE30\uC5D0\uC11C \uD2B9\uC815 \uC790\uC6D0\uC73C\uB85C \uC774\uB3D9\uD569\uB2C8\uB2E4.
command.goToResource.name=\uC790\uC6D0\uC73C\uB85C \uC774\uB3D9
command.openProject.description=\uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB97C \uC5FD\uB2C8\uB2E4.
command.openProject.name=\uD504\uB85C\uC81D\uD2B8 \uC5F4\uAE30
command.openResource.description=\uD2B9\uC815 \uC790\uC6D0\uC5D0\uC11C \uD3B8\uC9D1\uAE30\uB97C \uC5FD\uB2C8\uB2E4.
command.openResource.name=\uC790\uC6D0 \uC5F4\uAE30
command.openWorkspace.description=\uC791\uC5C5\uACF5\uAC04 \uC120\uD0DD \uB300\uD654 \uC0C1\uC790\uB97C \uC5FD\uB2C8\uB2E4.
command.openWorkspace.name=\uC791\uC5C5\uACF5\uAC04 \uC5F4\uAE30
command.projectProperties.description=\uC120\uD0DD\uD55C \uD56D\uBAA9\uC758 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC758 \uD2B9\uC131\uC744 \uD45C\uC2DC\uD569\uB2C8\uB2E4. 
command.projectProperties.name=\uD2B9\uC131
command.rebuildAll.description=\uBAA8\uB4E0 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB97C \uB2E4\uC2DC \uBE4C\uB4DC\uD569\uB2C8\uB2E4.
command.rebuildAll.name=\uBAA8\uB450 \uB2E4\uC2DC \uBE4C\uB4DC
command.rebuildProject.description=\uC120\uD0DD\uD55C \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB97C \uB2E4\uC2DC \uBE4C\uB4DC\uD569\uB2C8\uB2E4.
command.rebuildProject.name=\uD504\uB85C\uC81D\uD2B8 \uB2E4\uC2DC \uBE4C\uB4DC
command.showProblemsView.description=\uBB38\uC81C\uC810 \uBCF4\uAE30 \uD45C\uC2DC
command.showResourceNavigator.description=\uB124\uBE44\uAC8C\uC774\uD130 \uBCF4\uAE30\uB97C \uD45C\uC2DC\uD569\uB2C8\uB2E4.
command.showProgressView.description=\uC9C4\uD589 \uBCF4\uAE30 \uD45C\uC2DC
command.showBookmarkView.description=\uCC45\uAC08\uD53C \uBCF4\uAE30\uB97C \uD45C\uC2DC\uD569\uB2C8\uB2E4.
command.showTaskView.description=\uD0C0\uC2A4\uD06C \uBCF4\uAE30 \uD45C\uC2DC
command.showInQuickMenu.name=\uBA54\uB274\uC5D0 \uD45C\uC2DC
command.showInQuickMenu.description=\uBA54\uB274\uC5D0 \uD45C\uC2DC\uB97C \uC5FD\uB2C8\uB2E4.
command.newQuickMenu.name=\uC0C8 \uBA54\uB274
command.newQuickMenu.description=\uC0C8 \uBA54\uB274\uB97C \uC5FD\uB2C8\uB2E4.
UpdateActionSet.label=\uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4 \uAC31\uC2E0
UpdateActionSet.menu.label=\uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4 \uAC31\uC2E0(&S)
UpdateActionSet.updates.label=\uCC3E\uAE30 \uBC0F \uC124\uCE58(&F)...
UpdateActionSet.configManager.label=\uAD6C\uC131 \uAD00\uB9AC(&M)...
