# [#xxxxx] contributed by iga, ymoto
# blancoNLpackGenerator (0.1.27): TranslationFragment to Pleiades.
# "URI","Action","Key","Input","Output","Note"
Select\ types\ for\ which\ JSDoc\ will\ be\ generated\:=JSDoc \u304C\u751F\u6210\u3055\u308C\u308B\u578B\u306E\u9078\u629E\:
JSDoc\ command\:=JSDoc \u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\:
Specify\ the\ JavaScript\ global\ context\ root\ used\ as\ default\ by\ the\ New\ JavaScript\ Project\ creation\ wizard\:=\u300C\u65B0\u898F JavaScript \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u300D\u751F\u6210\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u3067\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u3067\u4F7F\u7528\u3059\u308B JavaScript \u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB\u30FB\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30FB\u30EB\u30FC\u30C8\u3092\u6307\u5B9A\:
JavaScript\ global\ context\ root=JavaScript \u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB\u30FB\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30FB\u30EB\u30FC\u30C8
Root\ folder\ name\:=\u30EB\u30FC\u30C8\u30FB\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u540D\:
Add\ JSDoc\ tags=JSDoc \u30BF\u30B0\u306E\u8FFD\u52A0
# Note:  [k.ymoto@nifty.com:2008.08.07] [tosiki.iga@nifty.ne.jp:2008.08.07]
JSDoc\ in\ archive=\u30A2\u30FC\u30AB\u30A4\u30D6\u5185\u306E JSDoc
JSDoc\ location\ path\:=JSDoc \u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30D1\u30B9\:
# Note:  [k.ymoto@nifty.com:2008.08.07] [tosiki.iga@nifty.ne.jp:2008.08.07]
Select\ the\ folder\ that\ is\ the\ root\ of\ the\ JSDoc\ documentation\:=JSDoc \u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30EB\u30FC\u30C8\u3067\u3042\u308B\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u3092\u9078\u629E\:
# Note:  [tosiki.iga@nifty.ne.jp:2009.10.07 \u300CInclude\u300D\u306E\u7FFB\u8A33\u306B\u81EA\u4FE1\u306A\u3057\u3002]
Include\ path\ problems=\u30D1\u30B9\u554F\u984C\u3092\u542B\u3081\u308B
Enable\ JavaScript\ semantic\ validation=JavaScript \u30BB\u30DE\u30F3\u30C6\u30A3\u30AF\u30B9\u691C\u8A3C\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B
Severity\ level\ for\ problems\ in\ JSDoc\ comments\:=JSDoc \u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u554F\u984C\u306E\u91CD\u5927\u5EA6\u30EC\u30D9\u30EB\:
Malformed\ JSDoc\ comments\:=\u8AA4\u3063\u305F\u5F62\u5F0F\u306E JSDoc \u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\:
Missing\ JSDoc\ tags\:=\u672A\u6307\u5B9A\u306E JSDoc \u30BF\u30B0\:
Missing\ JSDoc\ comments\:=\u672A\u6307\u5B9A\u306E JSDoc \u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\:
# Note:  [tosiki.iga@nifty.ne.jp:2009.10.10 \u7FFB\u8A33\u306B\u5168\u304F\u81EA\u4FE1\u306A\u3057\u3002] [k.ymoto@nifty.com:2009.10.23 \u8A33\u3092\u4FEE\u6B63\u3002]
User\ libraries\ can\ be\ included\ in\ a\ JavaScript\ project.\ They\ consist\ of\ external\ JavaScript\ source\ files\ that\ will\ be\ made\ available\ for\ validation\ and\ content\ assist\ purposes\ in\ the\ project.=JavaScript \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u306F\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30FB\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u30FC\u3092\u542B\u3081\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3067\u3001\u691C\u8A3C\u304A\u3088\u3073\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u30FB\u30A2\u30B7\u30B9\u30C8\u306E\u305F\u3081\u306B\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3055\u308C\u308B\u5916\u90E8 JavaScript \u30BD\u30FC\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u69CB\u6210\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
# Note:  [tosiki.iga@nifty.ne.jp:2008.06.20] [k.ymoto@nifty.com:2008.06.23]
Add\ .js\ file...=.js \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u8FFD\u52A0...
Timeout\ for\ fetching\ a\ parameter\ name\ from\ attached\ JSDoc\:=\u6DFB\u4ED8\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B JSDoc \u304B\u3089\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u540D\u3092\u30D5\u30A7\u30C3\u30C1\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u30BF\u30A4\u30E0\u30A2\u30A6\u30C8\:
Enable\ JSDoc\ comment\ formatting=JSDoc \u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B
Blank\ line\ before\ JSDoc\ tags=JSDoc \u30BF\u30B0\u306E\u524D\u306E\u30D6\u30E9\u30F3\u30AF\u884C
Indent\ JSDoc\ tags=JSDoc \u30BF\u30B0\u3092\u30A4\u30F3\u30C7\u30F3\u30C8
# Note:  [k.ymoto@nifty.com:2008.08.06] [tosiki.iga@nifty.ne.jp:2008.08.07]
In\ JSDoc=JSDoc \u5185
# Note:  [k.ymoto@nifty.com:2008.08.06 \u65E2\u5B58\u8A33(XLIFF\u306Ealt-trans\uFF11\u4EF6\u76EE)\u306F\u8AA4\u8A33\u3068\u601D\u308F\u308C\u308B\u3002] [tosiki.iga@nifty.ne.jp:2008.08.07]
Filters\ matches\ that\ are\ inside\ JSDoc\ comments=JSDoc \u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u5185\u306E\u4E00\u81F4\u3092\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC\u3057\u307E\u3059
Add\ JavaScript\ Library...=JavaScript \u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u30FC\u306E\u8FFD\u52A0...
JSDoc\ location=JSDoc \u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
Web\ Page\ Support=Web \u30DA\u30FC\u30B8\u30FB\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8
Create\ a\ separate\ root\ folder=\u5225\u306E\u30EB\u30FC\u30C8\u30FB\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u3092\u4F5C\u6210
Use\ project\ folder\ as\ root\ for\ the\ JavaScript\ global\ context=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30FB\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u3092 JavaScript \u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB\u30FB\u30B3\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u30EB\u30FC\u30C8\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B
Remove\ from\ Include\ Path=\u30A4\u30F3\u30AF\u30EB\u30FC\u30C9\u30FB\u30D1\u30B9\u304B\u3089\u9664\u53BB
Adding\ to\ include\ path=\u30A4\u30F3\u30AF\u30EB\u30FC\u30C9\u30FB\u30D1\u30B9\u306B\u8FFD\u52A0\u4E2D
# Note:  [tosiki.iga@nifty.ne.jp:2009.10.08 \u7FFB\u8A33\u306B\u81EA\u4FE1\u306A\u3057\u3002\u300Cfolder\u300D\u3068\u306E\u3064\u306A\u304C\u308A\u3042\u305F\u308A\u3002] [k.ymoto@nifty.com:2009.10.23 \u8A33\u3092\u4FEE\u6B63\u3002]
Unlink\ the\ folder\ from\ the\ project\ and\ remove\ from\ build\ path=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u3092\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304B\u3089\u30EA\u30F3\u30AF\u89E3\u9664\u3057\u3001\u30D3\u30EB\u30C9\u30FB\u30D1\u30B9\u304B\u3089\u9664\u53BB
# Note:  [tosiki.iga@nifty.ne.jp:2009.10.08 \u300Conly\u300D\u306E\u8A33\u51FA\u304C\u307E\u305A\u3044\u53EF\u80FD\u6027\u3042\u308A\u3002]
Keep\ the\ linked\ folder\ in\ the\ project\ and\ only\ remove\ from\ build\ path=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30EA\u30F3\u30AF\u30FB\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u3092\u4FDD\u6301\u3057\u3001\u30D3\u30EB\u30C9\u30FB\u30D1\u30B9\u304B\u3089\u306E\u307F\u9664\u53BB
JavaScript\ Build\ Settings=JavaScript \u30D3\u30EB\u30C9\u8A2D\u5B9A
Configure\ User\ Libraries...=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30FB\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u30FC\u306E\u69CB\u6210...
Selected\ User\ Libraries\:=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30FB\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u30FC\:
JavaScript\ Resources=JavaScript \u30EA\u30BD\u30FC\u30B9
# Note:  [k.ymoto@nifty.com:2008.07.14] [tosiki.iga@nifty.ne.jp:2008.07.14]
JSDoc\ Completion\ Processors=JSDoc \u30B3\u30F3\u30D7\u30EA\u30FC\u30C8\u6A5F\u80FD\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u30FC
Open\ External\ JSDoc=\u5916\u90E8 JSDoc \u3092\u958B\u304F
# Note:  [k.ymoto@nifty.com:2008.07.14] [tosiki.iga@nifty.ne.jp:2008.07.14]
Open\ JSDoc\ Wizard...=JSDoc \u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u3092\u958B\u304F...
Generate\ JSDoc...=JSDoc \u306E\u751F\u6210...
# Note: [Could not launch JSDoc command. \u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002]
Could\ not\ launch\ JSDoc\ command.\ See\ log\ for\ details.=JSDoc \u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u3092\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
# Note: [private: Generate JSDoc for all classes and members.]
Private\:\ Generate\ JSDoc\ for\ all\ classes\ and\ members.=private\: \u3059\u3079\u3066\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u3068\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306B\u3064\u3044\u3066 JSDoc \u3092\u751F\u6210\u3057\u307E\u3059\u3002
# Note: [\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8: Generate JSDoc for all but private classes and members.]
Package\:\ Generate\ JSDoc\ for\ all\ but\ private\ classes\ and\ members.=package\: private \u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u304A\u3088\u3073\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u4EE5\u5916\u306B\u3064\u3044\u3066 JSDoc \u3092\u751F\u6210\u3057\u307E\u3059\u3002
# Note: [protected: Generate JSDoc for protected and public classes and members.]
Protected\:\ Generate\ JSDoc\ for\ protected\ and\ public\ classes\ and\ members.=protected\: protected \u304A\u3088\u3073 public \u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u3068\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306B\u3064\u3044\u3066 JSDoc \u3092\u751F\u6210\u3057\u307E\u3059\u3002
# Note: [public: Generate JSDoc for public classes and members.]
Public\:\ Generate\ JSDoc\ for\ public\ classes\ and\ members.=public\: public \u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u3068\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306B\u3064\u3044\u3066 JSDoc \u3092\u751F\u6210\u3057\u307E\u3059\u3002
# Note: [Specify the location of the project's JSDoc documentation. This location is used by the JSDoc export wizard as the default value and by the 'Open External JSDoc' action. \u4F8B: 'file:/c:/myworkspace/myproject/doc'.] [k.ymoto@nifty.com:2009.10.23 and \u306E\u8A33\u3092\u4FEE\u6B63\u3002\u300C\u307E\u305F\u306F\u300D\u2192\u300C\u307E\u305F\u300D\u3002]
Specify\ the\ location\ of\ the\ project's\ JSDoc\ documentation.\ This\ location\ is\ used\ by\ the\ JSDoc\ export\ wizard\ as\ the\ default\ value\ and\ by\ the\ 'Open\ External\ JSDoc'\ action.\ For\ example\:\ 'file\:/c\:/myworkspace/myproject/doc'.=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E JSDoc \u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u3001JSDoc \u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u30FB\u30A6\u30A3\u30B6\u30FC\u30C9\u306B\u3088\u3063\u3066\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u5024\u3068\u3057\u3066\u3001\u307E\u305F\u300C\u5916\u90E8 JSDoc \u3092\u958B\u304F\u300D\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u4F8B\: 'file\:/c\:/myworkspace/myproject/doc'.
# Note: [\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002Files 'package-list' and 'index.html' that are typically available at the root of documentation created by the JSDoc tool have not been found.]
Location\ might\ be\ invalid.\ Files\ 'package-list'\ and\ 'index.html'\ that\ are\ typically\ available\ at\ the\ root\ of\ documentation\ created\ by\ the\ JSDoc\ tool\ have\ not\ been\ found.=\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059\u3002\u901A\u5E38 JSDoc \u30C4\u30FC\u30EB\u304C\u4F5C\u6210\u3057\u305F\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30EB\u30FC\u30C8\u3067\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306A 'package-list' \u304A\u3088\u3073 'index.html' \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u691C\u51FA\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
# Note: [Process JSDoc comments (\u691C\u7D22\u304A\u3088\u3073\u30EA\u30D5\u30A1\u30AF\u30BF\u30EA\u30F3\u30B0\u3092\u542B\u3080)]
Process\ JSDoc\ comments\ (includes\ search\ and\ refactoring)=JSDoc \u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u51E6\u7406 (\u691C\u7D22\u304A\u3088\u3073\u30EA\u30D5\u30A1\u30AF\u30BF\u30EA\u30F3\u30B0\u3092\u542B\u3080)
# Note: [Generated JSDoc tags (@param\u3001@return...)]
Generated\ JSDoc\ tags\ (@param,\ @return...)=\u751F\u6210\u3055\u308C\u305F JSDoc \u30BF\u30B0 (@param\u3001@return...)
