# [#xxxxx] contributed by <contributor>
# blancoNLpackGenerator (0.1.32): TranslationFragment to Pleiades.
# "URI","Action","Key","Input","Output","Note"
# Note:  [tosiki.iga@nifty.ne.jp:2009.12.16 \u300CKey\u300D\u3092\u30AD\u30FC\u3068\u9375\u3068\u3001\u3069\u3061\u3089\u3067\u8A33\u3059\u306E\u304B\u60A9\u307E\u3057\u3044\u3002]
Key\ Store=\u9375\u30B9\u30C8\u30A2
KeyStore\ password\:=\u9375\u30B9\u30C8\u30A2\u30FB\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\:
Prompt\ for\ password\ when\ required=\u5FC5\u8981\u306A\u6642\u306B\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u3092\u30D7\u30ED\u30F3\u30D7\u30C8
Save\ password\ in\ workspace\ keyring=\u30EF\u30FC\u30AF\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u306E\u9375\u30EA\u30F3\u30B0\u306B\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u3092\u4FDD\u7BA1
Add\ a\ Configuration\ to\ the\ project=\u69CB\u6210\u3092\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u8FFD\u52A0
Edit\ a\ Configuration\ of\ the\ project=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u69CB\u6210\u3092\u7DE8\u96C6
Specify\ the\ devices\ to\ be\ used\ by\ Java\ ME\ projects=Java ME \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3067\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u30C7\u30D0\u30A4\u30B9\u3092\u6307\u5B9A
Installed\ SDKs\:=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u6E08\u307F\u306E SDK\:
Signing=\u7F72\u540D
Debug\ level\:\ =\u30C7\u30D0\u30C3\u30B0\u30FB\u30EC\u30D9\u30EB\: 
Debug\ level\ setting\ for\ preprocessor=\u30D7\u30EA\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u30FC\u306E\u30C7\u30D0\u30C3\u30B0\u30FB\u30EC\u30D9\u30EB\u8A2D\u5B9A
Default\ Preverifier=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u4E8B\u524D\u691C\u8A3C
Specify\ the\ preverifier\ to\ be\ used\ by\ emulators\ which\ do\ not\ have\ an\ associated\ preverifier.=\u95A2\u9023\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u305F\u4E8B\u524D\u691C\u8A3C\u304C\u306A\u3044\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u3067\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u4E8B\u524D\u691C\u8A3C\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002
Java\ ME\ Configuration\ for\ Preverification=\u4E8B\u524D\u691C\u8A3C Java ME \u69CB\u6210
Invalid\ Preverifier\ file=\u7121\u52B9\u306A\u4E8B\u524D\u691C\u8A3C\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
New\ MIDlet\ Project=\u65B0\u898F MIDlet \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
Preprocess\ Templates=\u30D7\u30EA\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30FB\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8
MIDlet\ Project=MIDlet \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
Create\ a\ Java\ ME\ MIDlet\ Project=Java ME MIDlet \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u307E\u3059
EclipseME\ Project=EclipseME \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
NetBeans\ Project=NetBeans \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
Java\ ME\ MIDlet\ from\ Template=\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u304B\u3089 Java ME MIDlet
Emulated\ Java\ ME\ MIDlet=\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F Java ME MIDlet
Runs\ a\ Java\ ME\ Suite=Java ME \u30B9\u30A4\u30FC\u30C8\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059
Debugs\ a\ Java\ ME\ Suite=Java ME \u30B9\u30A4\u30FC\u30C8\u3092\u30C7\u30D0\u30C3\u30B0\u3057\u307E\u3059
Emulated\ Java\ ME\ JAD=\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F Java ME JAD
Emulated\ Java\ ME\ OTA=\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F Java ME OTA
Localization\ Data\ Editor=\u30ED\u30FC\u30AB\u30E9\u30A4\u30BC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30C7\u30FC\u30BF\u30FB\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
Device\ Editor=\u30C7\u30D0\u30A4\u30B9\u30FB\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
Java\ ME\ Development=Java ME \u958B\u767A
Build\ Editor=\u30D3\u30EB\u30C9\u30FB\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
