%REGEX%Exporting\ Metrics\ HTML\ Measuring\:\ (.+)=\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d HTML \u6e2c\u5b9a\u4e2d: $1
%REGEX%Measuring\ Metrics\ Measuring\:\ (.+)=\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u6e2c\u5b9a\u4e2d: $1
Add\ Regex...=\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u306e\u8ffd\u52a0...
Add\ Resource...=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u8ffd\u52a0...
Chidamber\ and\ Kimerer=\u30c1\u30e3\u30a4\u30c0\u30f3\u30d0\u30fc\u304a\u3088\u3073\u30ad\u30e1\u30e9\u30fc
Cohesion=\u7d50\u5408\u5ea6
Complexity=\u8907\u96d1\u5ea6
Cyclomatic\ Complexity=\u5faa\u74b0\u7684\u8907\u96d1\u5ea6
Directory\ must\ be\ specified=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
Efferent\ Coupling=\u9060\u5fc3\u6027\u7d50\u5408
Efferent\ Couplings=\u9060\u5fc3\u6027\u7d50\u5408
Enable\ Metrics\ Gathering=\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u96c6\u5408\u3092\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u3059\u308b
Enter\ a\ regex=\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u3092\u5165\u529b
Excluded\ Resources=\u9664\u5916\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9
Export\ CSV=CSV \u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
Export\ Directory=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc
Export\ Directory\:=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc:
Export\ HTML=HTML \u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
Exporting\ Metrics\ =\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d
Exporting\ Metrics\ HTML\ Aggregating\ metrics=\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u6e2c\u5b9a\u4e2d \u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af HTML \u7d71\u8a08\u4e2d
Exporting\ Metrics\ HTML\ Copying\ metric\ descriptions=\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u6e2c\u5b9a\u4e2d \u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u8a18\u8ff0\u30b3\u30d4\u30fc\u4e2d
Exporting\ Metrics\ HTML\ Creating\ Method\ metrics\ pages=\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u6e2c\u5b9a\u4e2d \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30da\u30fc\u30b8 HTML \u4f5c\u6210\u4e2d
Exporting\ Metrics\ HTML\ Creating\ Package\ metrics\ pages=\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u6e2c\u5b9a\u4e2d \u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30fb\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30da\u30fc\u30b8 HTML \u4f5c\u6210\u4e2d
Exporting\ Metrics\ HTML\ Creating\ Type\ metrics\ pages=\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u6e2c\u5b9a\u4e2d \u578b\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30da\u30fc\u30b8 HTML \u4f5c\u6210\u4e2d
Exporting\ Metrics\ HTML\ Creating\ dashboard=\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u6e2c\u5b9a\u4e2d \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9 HTML \u4f5c\u6210\u4e2d
Exporting\ Metrics\ HTML\ Creating\ images=\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af HTML \u4f5c\u6210\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d
Exporting\ Metrics\ HTML\ Creating\ index\ page=\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u6e2c\u5b9a\u4e2d \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u30fb\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30da\u30fc\u30b8 HTML \u4f5c\u6210\u4e2d
Henderson-Sellers\ (%)=\u30d8\u30f3\u30c0\u30fc\u30bd\u30f3\u30fb\u30bb\u30e9\u30fc\u30ba (%)
Histograms\ and\ Dashboard\ (Not\ MacOS\ X)=\u30d2\u30b9\u30c8\u30b0\u30e9\u30e0\u3068\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9 (Mac OS X \u3067\u306f\u306a\u3044)
Histograms\ and\ Dashboard\ (Not\ Mac\ OS\ X)=\u30d2\u30b9\u30c8\u30b0\u30e9\u30e0\u3068\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9 (Mac OS X \u3067\u306f\u306a\u3044)
Include\ 'case'\ and\ 'default'\ statements='case' \u304a\u3088\u3073 'default' \u30b9\u30c6\u30fc\u30c8\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u542b\u3081\u308b
Include\ 'catch'\ clauses='catch' \u6587\u7bc0
Include\ ternary\ operator=3 \u9805\u6f14\u7b97\u5b50\u3092\u542b\u3081\u308b
Lack\ of\ Cohesion\ in\ Methods\ (Chidamber\ &\ Kemerer)=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u4e0d\u540c\u6027 (\u30c1\u30e3\u30a4\u30c0\u30f3\u30d0\u30fc\u304a\u3088\u3073\u30ad\u30e1\u30e9\u30fc)
Lack\ of\ Cohesion\ in\ Methods\ (Henderson-Sellers)=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u4e0d\u540c\u6027 (\u30d8\u30f3\u30c0\u30fc\u30bd\u30f3\u30fb\u30bb\u30e9\u30fc\u30ba)
Lack\ of\ Cohesion\ in\ Methods\ Metrics=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u4e0d\u540c\u6027
Lines\ Of\ Code=\u30b3\u30fc\u30c9\u884c\u6570
Lines\ of\ Code\ in\ Method=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u884c\u6570
McCabe's\ Cyclomatic\ Complexity\ and\ Related\ Metrics=\u30de\u30c3\u30b1\u30fc\u30d6\u306e\u5faa\u74b0\u7684\u8907\u96d1\u5ea6\u304a\u3088\u3073\u95a2\u9023\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af
Measuring\ Metrics\ =\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u6e2c\u5b9a\u4e2d
Metrics\ Builder=\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30d3\u30eb\u30c0\u30fc
Metrics\ Export=\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
Metrics\ Marker=\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30de\u30fc\u30ab\u30fc
Metrics\ Nature=\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30cd\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc
Metrics\ Plug-in=Metrics \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3
Number\ Of\ Fields=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u6570
Number\ Of\ Levels=\u30ec\u30d9\u30eb\u6570
Number\ Of\ Parameters=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u6570
Number\ Of\ Statements=\u30b9\u30c6\u30fc\u30c8\u30e1\u30f3\u30c8\u6570
Number\ of\ Fields=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u6570
Number\ of\ Levels=\u30ec\u30d9\u30eb\u6570
Number\ of\ Parameters=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u6570
Number\ of\ Statements=\u30b9\u30c6\u30fc\u30c8\u30e1\u30f3\u30c8\u6570
Preferred\ Upper\ Bounds=\u63a8\u5968\u3059\u308b\u4e0a\u9650
Regex\ Entry=\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc
Rows\ per\ Page=\u30da\u30fc\u30b8\u3042\u305f\u308a\u306e\u884c
Rows\ per\ Page\:=\u30da\u30fc\u30b8\u3042\u305f\u308a\u306e\u884c:
Select\ resources\ to\ exclude=\u9664\u5916\u3059\u308b\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u9078\u629e
Simple\ Metrics=\u5358\u7d14\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af
This\ wizard\ exports\ the\ metrics\ of\ a\ Java\ project=\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u3067 Java \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002
Weighted\ Methods\ Per\ Class=\u30af\u30e9\u30b9\u3042\u305f\u308a\u306e\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u91cd\u307f
