#Contributor: Alex Grönholm

save=Tallenna
print=Tulosta
reload=Lataa uudelleen
first.page=Ensimm\u00e4inen sivu
previous.page=Edellinen sivu
next.page=Seuraava sivu
last.page=Viimeinen sivu
go.to.page=Mene sivulle
actual.size=Todellinen koko
fit.page=Sovita sivu
fit.width=Sovita leveys
zoom.in=L\u00e4henn\u00e4
zoom.out=Loitonna
zoom.ratio=Zoomaussuhde
page=Sivu {0} / {1}
no.pages=Dokumentissa ei ole yht\u00e4\u00e4n sivua.
error.saving=Virhe tallennettaessa dokumenttia. Tarkemmat tiedot n\u00e4et konsolista.
error.printing=Virhe tulostettaessa raporttia. Tarkemmat tiedot n\u00e4et konsolista.
error.loading=Virhe ladattaessa raporttia. Tarkemmat tiedot n\u00e4et konsolista.
error.hyperlink=Virhe seurattaessa hyperlinkki\u00e4. Tarkemmat tiedot n\u00e4et konsolista.
error.displaying=Virhe n\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 raporttia. Tarkemmat tiedot n\u00e4et konsolista.
file.exists=Tiedosto {0} on jo olemassa. Haluatko korvata sen?
