#Contributor: Zbigniew Ogl\u0119dzki

save=Zapisz
print=Drukuj
reload=Od\u015bwie\u017c
first.page=Pierwsza strona
previous.page=Poprzednia strona
next.page=Nast\u0119pna strona
last.page=Ostatnia strona
go.to.page=Id\u017a do strony
actual.size=Rozmiar pocz\u0105tkowy
fit.page=Dopasuj do strony
fit.width=Dopasuj do szeroko\u015bci
zoom.in=Powi\u0119ksz
zoom.out=Pomniejsz
zoom.ratio=Wsp\u00f3\u0142czynnik powi\u0119kszenia
page=Page {0} z {1}
no.pages=Dokument nie ma stron.
error.saving=B\u0142\u0105d podczas zapisywania dokumentu. Wi\u0119cej informacji na konsoli.
error.printing=B\u0142\u0105d podczas drukowania raportu. Wi\u0119cej informacji na konsoli.
error.loading=B\u0142\u0105d podczas \u0142adowania raportu. Wi\u0119cej informacji na konsoli.
error.hyperlink=B\u0142\u0105d przy pod\u0105\u017caniu za hyperlinkiem. Wi\u0119cej informacji na konsoli.
error.displaying=B\u0142\u0105d podczas wy\u015bwietlania raportu. Wi\u0119cej informacji na konsoli.
file.exists=Plik {0} ju\u017c istnieje. Czy chcesz go zast\u0105pi\u0107?
