#Contributor: Aleksander Rozman

save=Shrani
print=Natisni
reload=Ponovno nalo\u017Ci
first.page=Prva stran
previous.page=Prej\u0161na stran
next.page=Naslednja stran
last.page=Zadnja stran
go.to.page=Pojdi na stran
actual.size=Dejanska velikost
fit.page=Prileganje strani
fit.width=Prileganje \u0161irine
zoom.in=Zoom +
zoom.out=Zoom -
zoom.ratio=Zoom razmerje
page=Stran {0} od {1}
no.pages=Ta dokument nima strani.
error.saving=Napaka pri shranjevanju dokumenta. Poglej konzolo za podrobnosti.
error.printing=Napaka pri tiskanju. Poglej konzolo za podrobnosti.
error.loading=Napaka pri nalaganju poro\u010Cila. Poglej konzolo za podrobnosti.
error.hyperlink=Napaka pri nalaganju hyper-povezave. Poglej konzolo za podrobnosti.
error.displaying=Napaka pri prikazovanju poro\u010Cila. Poglej konzolo za podrobnosti.
file.exists=Datoteka {0} \u017De obstaja. Jo \u017Delite zamenjati?


