button.accept                          =同意
button.add                             =添加
button.add.choice                      =增加分枝选项
button.add.course.option               =添加业务可选项
button.add.emptyitems                  =添加空余项目
button.add.lecture                     =制作新预定
button.add.newcourse                   =新建业务
button.add.newcoursegroup              =新建业务集
button.add.newplace                    =添加新营业场所
button.add.newroom                     =新建房间
button.add.placeseats                  =添加此营业场所的座位
button.add.pseudomember                =添加别名用户成员
button.add.question                    =添加问题
button.add.questionnaire               =添加问卷
button.add.timeavail                   =添加可预约时间段
button.addcourse                       =添加业务
button.addnew                          =新建
button.agree                           =同意
button.apply                           =申请
button.assign                          =委任
button.assign.classroom                     =指定房间
button.authenticate                    =验证
button.back                            =返回
button.cancel                          =取消
button.cancel.lecture                  =取消预定
button.check.all                       =全选
button.check.clear                     =全部解除
button.check.invert                    =反选
button.circle.manage                   =业务社区管理
button.clear                           =清除
button.close                           =关闭
button.confirm                         =确认
button.continue                        =继续
button.copyfrom.memberinfo             =从会员信息复制
button.course.detail                   =业务详情
button.course.manage                   =业务管理
button.course.related                  =关联业务
button.coursestaff                     =业务员
button.delcourse                       =删除业务
button.delete                          =删除
button.delete.question                 =删除问题
button.delete.questionnaire            =删除问卷
button.deny                            =拒绝
button.deselect                        =解除
button.details                         =详情
button.disagree                        =不同意
button.discard                         =废弃
button.dismiss                         =解职
button.edit                            =编辑
button.editor.addimage                 =添加图像
button.editor.bgcolor                  =背景色
button.editor.bold                     =加粗
button.editor.center                   =居中
button.editor.fontFamily               =字体
button.editor.fontFormat               =文字格式
button.editor.fontSize                 =字号
button.editor.forecolor                =字体颜色
button.editor.hr                       =横线
button.editor.indent                   =缩进
button.editor.italic                   =斜字
button.editor.justify                  =均等对齐
button.editor.left                     =左对齐
button.editor.link                     =链接
button.editor.ol                       =带号码列表
button.editor.outdent                  =解除缩进
button.editor.removeformat             =解除格式
button.editor.right                    =右对齐
button.editor.strikethrough            =删除线
button.editor.subscript                =下标
button.editor.superscript              =上标
button.editor.ul                       =无号码列表
button.editor.underline                =下划线
button.editor.unlink                   =解除链接
button.editor.uploadimage              =上传图像
button.email.setting                   =邮件设定
button.entrust                         =委任
button.execute                         =执行
button.giveup                          =停止
button.gossl                           =通信加密
button.goplain                         =通信不加密
button.inbox.list                      =收件箱一览
button.inquiry                         =咨询
button.invalidate                      =无效
button.invite                          =邀请
button.join                            =加入
button.lang.manage                     =语言管理
button.lecture.addnew                  =开新预定
button.lecture.seats                   =尚有%1席
button.lecturelist                     =预定一览
button.login                           =登录
button.button.make                     =制作按扭
button.manage.coursegroup              =业务集管理
button.manage.coursegrouplimit         =权限设定
button.manage.courses                  =业务管理
button.manage.options                  =选项管理
button.manage.question                 =管理问题
button.manage.questionnaire            =管理问卷
button.manage.seats                    =座位管理
button.manage.textreplace              =文字替换表管理
button.manage.timeavail                =时间表管理
button.manage.timepattern              =时间模式管理
button.manage.theme                    =主题样式管理
button.modify                          =修改
button.modify.lecturestaff             =修改业务员
button.needs.acceptreservation         =我要 发布/管理 业务其及预约
button.needs.reserveservice            =我要预约业务
button.next                            =下一步
button.next.msg                        =下一条新消息
button.next.msg.unread                 =下一条未读消息
button.next.page                       =下一页
button.next.unread                     =下一条未读
button.no                              =不
button.operation.all                   =全般操作
button.option.related                  =关联可选项
button.outbox.list                     =发信记录一览
button.passwd.change                   =更改密码
button.pay.paypal.go                   =用PayPal支付
button.prev                            =上一步
button.prev.msg                        =下一条旧消息
button.prev.msg.unread                 =下一条未读消息
button.prev.page                       =上一页
button.prev.unread                     =上面未读消息
button.preview                         =预览
button.profit.monthly                  =每月营业额一览
button.purchase                        =购买
button.questionnaire.related           =关联问卷
button.register                        =注册
button.reload                          =刷新
button.repeat                          =重复
button.reply                           =回复
button.reservation.list.expired        =过去预约一览
button.reservation.list.now            =现在预约一览
button.reserve                         =预约
button.reserve.IDR.ok                  =同意向商家公开信息，进行预约
button.reserve.thislecture             =此预定尚有%1席
button.reset                           =重置
button.revise                          =修正
button.sample.download                 =下载样本
button.save                            =保存
button.save.status                     =保存状态的变更
button.search                          =搜索
button.select                          =选择
button.select.file.upload              =选择文件
button.select.thisperiod               =开新预定
button.sendmsg                         =发送
button.set                             =设定
button.set.pseudomember                =别名用户设置
button.setting                         =设置
button.settle.unilar.monthly           =结算至上个月为止的优尼
button.skip                            =跳过
button.startover                       =重来
button.switch.view                     =切换视图
button.submit                          =提交
button.testpage.download               =下载测试页
button.time.vacancy                    =空闲时间
button.timeavail.copytoalias           =复制到别名
button.theme.shared                    =共享样式集
button.theme.system                    =默认样式集
button.theme.uploadnew                 =上传新样式
button.tidyup                          =整理
button.tools                           =工具
button.trythis                         =试试这个
button.update                          =更新
button.upload                          =上传
button.usethis                         =用这个
button.validate                        =有效化
button.version.simple                  =简易版
button.version.normal                  =普通版
button.view                            =查看
button.viewothercompere                =查看其他商家
button.wizard.publishcourse            =免费发布业务
button.yes                             =是
error.address.invalid                  =市镇以下的地址无效
error.already.reserved                 =已经预约，不能重复预约
error.birthday.invalid                 =出生日期无效
error.cannotcancel.reserve.started     =预定已开始取消无效
error.city.invalid                     =市镇无效
error.comment.edit.authoronly          =只有作者才能修改留言
error.comment.edit.loginrequired       =您尚未登录，或您的登录已经超时。请在登录后重试。
error.country.invalid                  =国家无效
error.course.autoconfirm.invalid       =自动许可的选择无效
error.course.countlimit                =业务数已达极限。
error.course.desc.invalid              =业务说明无效
error.course.initby.invalid            =可发起预定的人员无效
error.course.minutes.limit             =抱歉，该业务在目前时期内的预约时间达到上限，不能再预约。请试试其他时间段。
error.course.name.invalid              =业务名无效
error.course.nondeletable.reserved     =此业务现在预约中，不能删除。
error.coursecircle.selfjoin            =无法加入自己的业务社区。
error.coursegroup.brief.invalid        =业务集的说明无效。
error.coursegroup.count.addable        =业务集的数量已到极限。
error.coursegroup.name.invalid         =业务集名无效。
error.coursegrouprule.limit.none       =未输入限制值。
error.coursegrouprule.viewname.none    =未选限制名。
error.currency.invalid                 =货币单位无效。
error.deleteseats.inuse                =下记座位使用中，删除失败。
error.email.invalid                    =请输入有效的邮件地址！
error.firstname.invalid                =姓名无效。
error.firstname.read.invalid           =姓名的拼音无效
error.gender.invalid                   =性别未选择
error.image.url.none                   =请输入图像的URL。
error.input.incomplete                 =您输入的信息被检测出错误，请修正。
error.inquiry.nocontent                =请输入咨询的内容。
error.inquiry.notitle                  =请输入标题。
error.lecture.cancel.afterstart        =预定已开后不能取消。
error.lecture.cost.invalid             =每个预定的费用无效。
error.lecture.countlimit               =预定数已达极限。
error.lecture.countlimit.nonew         =预定数已达极限。无法新开预定。请等待空闲时间出现，或参加现有预定。
error.lecture.expire.toolate           =预定的截止时间在有效范围之外。
error.lecture.full                     =预定的房间已满员，无法预约。
error.lecture.length.invalid           =预定的持续时间无效。
error.lecture.noroom                   =未指定房间。
error.lecture.nostaff                  =无指定业务员。
error.lecture.classroom.noavail             =无此时间段能利用的房间。
error.lecture.since.invalid            =预定的开始时间无效。
error.login.authentication.fail        =用户名或密码无效。
error.login.exists                     =这个用户名已被登录。
error.login.invalid                    =用户名无效。
error.member.max.invalid               =预定的最多人数无效。
error.member.min.invalid               =预定的最少参加者数无效。
error.minutes.max.invalid              =预定的最长时间无效。
error.minutes.min.invalid              =预定的最短时间无效。
error.minutes.nonwork.invalid          =非工作时间无效。
error.minutes.step.invalid             =延长预定时间的单位无效。
error.name.none                        =请输入您的姓名！
error.nickname.invalid                 =昵称无效。
error.nouser                           =未找到该用户。
error.option.countlimit                =可选项的数量已达极限。
error.option.desc.invalid              =业务可选项的介绍无效。
error.option.more                      =请至少选择%1种可选项。
error.option.name.invalid              =业务可选项名无效。
error.option.number.invalid            =该数量无效。
error.option.number.max.invalid        =预约时可接受的最大数量无效。最大999。
error.option.number.min.invalid        =预约时可接受的最小数量无效。
error.option.price.base.invalid        =基本费用无效。
error.option.price.step.invalid        =延长单价无效。
error.owner.reserve                    =不能预约自己的业务。请通过您的“商家信息”页添加/删除/修改预定与预约。
error.page.noscript                    =为了正常使用本页，请使您的浏览器支持JavaScript。
error.passwd.invalid                   =密码无效。
error.passwd.mismatch                  =两次密码输入不一致。
error.passwd.reset.fail                =重新设置密码未成功。
error.phone.invalid                    =电话号码无效。
error.place.countlimit                 =营业场所数已达极限。
error.place.delete.inuse               =此营业场所使用中，无法删除。
error.place.reserveduntil              =此营业场所至%1年%2月%3日%4点%5分止有%6件预约。
error.place.usedforlecture             =此营业场所正被 %1 个预定使用。
error.place.usedforroom                =此营业场所房间「%1」正被使用。
error.placename.invalid                =营业场所名称无效。
error.price.base.invalid               =基本费用无效。
error.price.step.invalid               =单位时间的追加单价无效。
error.price.taxrate.invalid            =税率无效。
error.question.choice.needmore         =请再输入一些选项。
error.question.countlimit              =问题数已达极限。
error.question.required                =请回答这个问题。
error.question.select.none             =未选择问题
error.question.text.invalid            =问题的正文无效。
error.questionnaire.countlimit         =问卷数已达极限。
error.questionnaire.desc.invalid       =问卷引文无效。
error.questionnaire.name.invalid       =问卷名无效。
error.questionnaire.select.none        =未选择问卷
error.reply.nocontent                  =无回复内容。
error.reply.notitle                    =无回复标题。
error.reservation.countlimit.nonew     =预约数已达极限。不能增加新的预约。请等待空闲时间出现。
error.reservation.deadline.over        =指定预定的预约已截止。
error.reservation.nonexist             =您指定的预约不存在。
error.reserve.IDR.miss                 =如果不开示指定的信息，则不能预约。
error.reserve.course.na                =此项业务不存在。
error.reserve.csownerlackunilar        =经营者因为优尼不足，不能接受预约。
error.reserve.overbooking              =预约已满员，未能预约。
error.reserve.classroom.na                  =于此时间无可用房间。
error.reserve.staff.na                 =于此时间没有可以指派负责的人。
error.classroom.countlimit                  =房间数已达极限。
error.classroom.desc.invalid                =房间须填写说明
error.classroom.name.invalid                =房间名无效
error.classroom.notdeletable                =房间不能删除
error.classroom.unavail.attime         =房间在指定的时间不可用
error.seat.count.invalid               =座位数无效。
error.seat.deletefail.reserved         =以下座位已被预约，无法删除。
error.specifiedcoursenotfound          =没有找到您指定的业务。
error.staff.nondeletable.reserved      =此业务员是被指派到该预定的唯一业务员，不能删除。
error.state.invalid                    =市镇无效。
error.surname.invalid                  =姓氏无效。
error.surname.read.invalid             =姓氏的拼音无效。
error.team.overfull                    =满员了。请从团队中删除某位业务员。
error.theme.snapshot.none              =主题样式里没有 images/snapshot-theme.gif 文件。
error.theme.snapshot.unset             =主题样式略图 (images/snapshot-theme.gif) 不正确。
error.theme.upload.unsupported         =您的网站不支持主题样式的上传。请通过FTP或其它方法上传主题样式。
error.time.expire.invalid              =结束时刻无效。
error.time.since.invalid               =开始时刻无效。
error.timeavail.countlimit             =营业时间段数已达极限。
error.unilar.history.notfound          =未发现优尼的使用。
error.upload.failed                    =上传失败
error.upload.failed.errno                    =上传失败，错误码：（%1）。
error.upload.filesize                  =您上传的文件的大小不合要求。
error.upload.filetype                  =您上传的文件不是被许可的类型。
error.upload.imagetype                 =图片类型错误 (%1)
error.upload.noscript                  =您的浏览器不支持Javascript，不能使用上传功能。
error.upload.nofile                    =您没有上传文件。
error.upload.structure                 =您上传的文件的结构不正确 (%1)
error.validperiod.expire.invalid       =业务的结束时间无效。
error.validperiod.since.invalid        =业务的开始时间无效。
error.zipcode.invalid                  =邮政号码无效。
file.page.trail                        =../../languages/zh.keywords.lst
file.option.list.inc                   =option.list.inc.tmpl.htm
file.questionnaire.inc                 =questionnaire.inc.tmpl.htm
file.viewmode.select.list.inc          =viewmode.select.inc.tmpl.htm
image.prtext.home.1                    =/images/pr/text/home-intro-zh-1.gif
image.prtext.home.2                    =/images/pr/text/home-intro-zh-2.gif
image.prtext.home.3                    =/images/pr/text/home-intro-zh-3.gif
label.address                          =街道地址：
label.admin.login                      =管理员用户名：
label.admin.passwd                     =管理人密码：
label.affiliate.rewardlist             =介绍人报酬一览
label.affiliate.url                    =介绍人URL：
label.affiliator.id                    =介绍人ID：
label.affiliator.queryurl              =介绍人查询用网址：
label.affiliator.url                   =介绍用网址：
label.answer                           =答：
label.availableplaces                  =可以使用的营业场所:
label.birthday                         =出生年月日：
label.change                           =更改：
label.city                             =市县：
label.classroom                             =房间：
label.classroom.assigned                    =指定的房间：
label.classroom.desc                        =房间说明：
label.classroom.list                        =房间一览：
label.classroom.name                        =房间名：
label.classroom.place                       =所在营业场所名称：
label.classroom.placeseats                  =此营业场所现有座位：
label.classroom.seatcount                   =座位数：
label.classroom.seatsbelow.reserved         =此房间的以下座位已被预约：
label.classroom.unassigned                  =可指定的房间：
label.classroom_count                       =房间数：
label.comment.author                   =作者：
label.comment.content                  =内容：
label.comment.theotherparty            =留言对象：
label.comment.title                    =题目：
label.comment.write                    =写留言：
label.compere                          =商家：
label.compere.course_count             =业务数：
label.compere.coursegroup_count        =业务集数：
label.compere.html_desc_allowed        =可以使用HTML：
label.compere.lecture_count            =预定数：
label.compere.limit.expire             =结束时间：
label.compere.name                     =商家名：
label.compere.option_count             =可选项数：
label.compere.place_count              =营业场所数：
label.compere.plan.length              =时期长度：
label.compere.question_count           =问题数：
label.compere.questionnaire_count      =问卷数：
label.compere.reservation_count        =同时预约数：
label.compere.classroom_count          =开设房间数：
label.compere.classroom_seat_count     =每房间座位：
label.compere.seat_count               =座位数：
label.compere.team_size                =团队人数：
label.compere.timeavail_count          =时间段数：
label.content                          =内容：
label.country                          =国家：
label.course                           =业务：
label.course.autoconfirm               =自动承认：
label.course.deadline                  =预约截止：
label.course.deliverable               =可用的业务：
label.course.desc                      =简介：
label.course.initby                    =预定的发起：
label.course.name                      =业务名称：
label.course.visibleto                 =可视范围：
label.course_count                     =业务数：
label.coursecircle.memberlist          =业务社区成员一览：
label.coursegroup.brief                =业务集说明：
label.coursegroup.courses              =业务集内的业务：
label.coursegroup.courses.avail        =可向业务集添加的业务：
label.coursegroup.name                 =业务集名：
label.coursegrouplimit.limit           =限制值：
label.coursegrouplimit.name            =限制名：
label.currency                         =货币单位：
label.description                      =说明：
label.distribution.id                  =发布号：
label.email                            =电子邮件：
label.fee.paypal                       =PayPal手续费：
label.firstname                        =名(汉字)：
label.firstname.read                   =名(拼音)：
label.forcheckedseats                  =对已选择的座位
label.forcheckedtimeavail              =对已选择的时间
label.gender                           =性别：
label.htmltags.allowed                 =可用的HTML标签：
label.htmltext                         =HTML文件：
label.homepage.url                     =商家主页：
label.image                            =图像：
label.infodisclosure.request           =需要个人信息：
label.invite.compere                   =新商家：
label.invite.member                    =新成员：
label.items.unassigned                 =未指定项目：
label.langfile.lang.selected           =指定的语言：
label.langfile.langref.selected        =指定的参考语言：
label.langfile.name.selected           =指定的文字表：
label.lecture                          =预定：
label.lecture.cancel                   =预定取消：
label.lecture.cost                     =每预定开销：
label.lecture.existent                 =现存的预定：
label.lecture.period                   =受理时期：
label.lecture.staff                    =担当业务员：
label.lecture.status                   =预定状态：
label.lecture.time                     =预定时间：
label.lecturer                         =业务员：
label.lectures.now                     =已有预约的时段：
label.lectures.similar                 =类似预定：
label.link.target                      =链接目标：
label.login                            =用户名：
label.member.byid                      =用会员号：
label.member.id                        =会员号：
label.member.max                       =最大人数：
label.member.min                       =最少人数：
label.message                          =留言：
label.message.content                  =留言内容：
label.message.decision                 =決定：
label.message.from                     =发件人：
label.message.optional                 =留言内容（任意）：
label.message.thread                   =相关消息：
label.message.time                     =发信时间：
label.message.title                    =留言标题：
label.message.to                       =收件人：
label.message.type                     =类型：
label.minutes.max                      =最长时间：
label.minutes.min                      =最短时间：
label.minutes.nonwork                  =非工作时间：
label.minutes.step                     =延长单位：
label.money.amount                     =金额：
label.money.total                      =总额：
label.name                             =姓名：
label.nickname                         =昵称：
label.number                           =数量：
label.number.max                       =最多：
label.number.min                       =最少：
label.openperiod                       =举办期限：
label.option.name               =选项名称:
label.option.desc               =内容介绍:
label.ownername                        =商家：
label.paradigm                         =范例：
label.participant.count                =参加者数：
label.participants                     =参加者：
label.participants.add                 =添加参加者：
label.participants.add.byid            =输入会员号添加：
label.passwd                           =密码：
label.passwd.again                     =密码（确认）：
label.paypal.fees                      =PayPal手续费：
label.period.expire                    =结束时间：
label.period.length                    =时期的长度：
label.period.since                     =开始时间：
label.phone                            =电话号码：
label.place                            =营业场所：
label.place.list                       =营业场所一览：
label.place.name                       =营业场所名称：
label.place.numberofunassignedseats    =此营业场所未分配的座位数：
label.place.classroom                       =建筑物名/房间：
label.place_count                      =营业场所数：
label.plaintext                        =纯文本：
label.preview                          =预览：
label.price                            =费用：
label.price.base                       =基本费用：
label.price.step                       =延长单价：
label.price.taxrate                    =税率：
label.price.total                      =费用总额：
label.repeat.fromdate                  =从该日开始重复：
label.repeat.number                    =重复的单位数：
label.replace.from                     =替换：
label.replace.ordinal                  =替换顺序：
label.replace.to                       =替换成：
label.reply.abbr                       =回复：
label.reply.content                    =回复内容：
label.reply.title                      =回复标题：
label.reservation                      =预约：
label.reservation.cancel               =取消预约：
label.reservation_count                =预约数：
label.reserve.confirm.statement        =确认事项：
label.reserve.deadline                 =更改截止日期：
label.reserve.minutes                  =时期的长度：
label.reserve.options.min              =必须可选项数：
label.reserve.status                   =预约状态：
label.reserve.type                     =预约类型：
label.question                         =问题：
label.question.choice                  =分枝选项：
label.question.numbered                =问题 %1：
label.question.text                    =问题内容：
label.question.type                    =问题类型：
label.questionnaire                    =问卷：
label.questionnaire.desc               =问卷引文：
label.questionnaire.name               =问卷名：
label.region                           =地区：
label.revenue                          =营业额：
label.rss.url                          =RSS URL：
label.rss.title                        =RSS标题：
label.search.minutes                   =分钟数：
label.search.period                    =检索期间：
label.seat                             =座位：
label.seat.addanumberof                =添加此数量的座位：
label.seat.count                       =座位数：
label.seat.count.vacancy               =空席数：
label.seat.no                          =座位号：
label.secret.everforfree               =永久免费的秘诀：
label.staff                            =业务员：
label.staff.assigned                   =担任的业务员：
label.staff.available                  =可指派的业务员：
label.state                            =省/直辖市：
label.surname                          =姓(汉字)：
label.surname.read                     =姓(拼音)：
label.tax                              =消费税：
label.team.invitemember                =邀请新成员：
label.team_count                       =成员数：
label.teamcapacity                     =团队最大成员数：
label.teammember                       =团队成员：
label.teamsize                         =团队人数：
label.theme.isupdating                 =更新当前主题样式吗?
label.theme.nickname.new               =新主题的昵称：
label.theme.current.snapshot           =现主题样式略图：
label.thumbnail                        =略图：
label.time                             =时刻：
label.time.input.between               =请输入这期间的时间段：
label.timeavail                        =营业时间段：
label.timeavail.expire                 =可预约时间段的结束时刻：
label.timeavail.since                  =可预约时间段的开始时刻：
label.timeavail.status                 =此时段的状态：
label.timeinterval                     =时间段：
label.timetable                        =时间表：
label.timezone                         =时区：
label.title                            =标题：
label.totalnumber                      =总数:
label.totalnumber.valid                =有效总数:
label.unilar.amount                    =优尼额：
label.unilar.balance                   =优尼余额：
label.unilar.charge.upto               =消费时期：
label.unilar.comment                   =明细：
label.unilar.cost.buy                  =优尼购入金额：
label.unilar.detail.item               =相关项目：
label.unilar.price                     =优尼购入价格：
label.unilar.reason                    =理由：
label.url.affiliate.yours              =个人专用介绍人URL：
label.url.comperecontext               =专用网址：
label.url.course                       =该业务的网址：
label.url.thiscompere                  =商家专页：
label.validperiod                      =有效时期：
label.validperiod.expire               =时期结束：
label.validperiod.since                =时期开始：
label.validperiod.until                =有效期限：
label.zipcode                          =邮政编码：
link.paypal.fees                       =http://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_display-fees-outside
mainmenu.admin.index                   =管理员网页
mainmenu.compere.course                =业务管理
mainmenu.compere.listcourse            =业务列表
mainmenu.compere.place                 =营业场所管理
mainmenu.compere.classroom             =房间管理
mainmenu.compere.ended                 =已结束
mainmenu.compere.info                  =商家信息
mainmenu.compere.reopen                =再开
mainmenu.gossl                         =通信加密(稍慢)
mainmenu.goplain                       =通信不加密(快速)
mainmenu.home                          =首页
mainmenu.login                         =登录
mainmenu.logout                        =退出
mainmenu.member                        =会员
mainmenu.member.becomecompere          =商家加盟
mainmenu.reservation.list              =预约一览
mainmenu.member.info                   =会员信息
mainmenu.searchcourse                  =查找业务
mainmenu.messagelist                   =邮件箱
mainmenu.register                      =免费注册
mainmenu.team                          =团队管理
test.lifetime.affiliateurl.days        =※被邀请人在访问介绍人专用URL后%1日内加入，邀请人则会得到上述酬谢。
text.IDR.circle                        =若要加入该业务社区，您需要向商家开示下列信息。
text.IDR.course                        =为了业务需要，您需要向商家提供下述信息。
text.IDR.lecture                       =为了参加这个预定，您需要向商家开示下列信息。
text.accept                            =同意
text.addeditimage                      =编辑/添加图像
text.addplaceseatstoroom               =往房间「%1」里添加营业场所「%2」的座位
text.affiliate.brief                   =介绍人计划是指本网站的商家向其他用户介绍本网站，让其登录商家加盟，原商家将从本网站得到一定形式的酬谢。介绍人专用URL揭示在“商家信息”的网页上。
text.affiliate.expire.compere          =※介绍新商家的有效期限是系统最后一次确认介绍的时刻起 %1 日内。若被邀请的新会员在期限外商家加盟，则不能给介绍方任何酬谢。
text.affiliate.mustagree               =※系统默认为介绍人计划的利用者同意关于上述的说明及下记的介绍人协议。
text.affiliate.norepeat                =※从同一台电脑不能重复加入。
text.affiliate.upgrade4free            =作为合作者免费获得升级服务
text.affiliate.upgrade4free.explain.1  =每当您介绍新的商家加入我们的网站，您都会免费获得下列服务。
text.affiliate.upgrade4free.explain.2  =注：新免费服务的开始时间是现在有效的所有此服务的有效期的最后截止时间或现在时间中较晚的时间。
text.affiliate.upgrade4free.explain.3  =注：免费服务期的内容可能在不预先通知的情况被变更。些变更不影响已经确立的各服务期。
text.affiliate.upgrade4free.needagree  =注：请在授受上述所有各点的前提下使用本免费服务。
text.affiliate.useurl.below            =介绍新商家时请务必使用下述网址。
text.affiliateagreement                =介绍人协议
text.affiliateprogram                  =介绍人计划
text.affiliator.computeurl.guide.1     =请输入下列信息以生成您专用的介绍人网址。
text.affiliator.url                    =您专用的介绍人网址
text.ago.of                            =前
text.agree.IDR                         =答应信息开示的要求。
text.align                             =对齐
text.alttext                           =替换文字
text.arrow.right                       =→
text.as.csowner                        =作为业务的管理者
text.as.participant                    =作为参加者
text.as.staff                          =作为预定的业务员
text.ask.agreement.compere             =同意商家协议，商家加盟吗？
text.ask.lecture.cancelseats           =把此预定中被预约的座位全部取消吗？
text.askfor.info.following             =为完成您指定的功能，请输入下列信息。
text.askfor.needs                      =请告诉我们您的需求。 >>>
text.assign.none                       =不指定
text.association.saved                 =关联信息已被保存。
text.author.label                      =%1：
text.autoconfirm.allbutone             =每个预定仅需一次
text.autoconfirm.no                    =不(每次确认)
text.autoconfirm.yes                   =是
text.availableseatofplace              =在 “%1” 有 %2 个座位可用。
text.becomecompere.done                =恭喜！您已成功加盟为商家！
text.becomecompere.gift                =作为商家登录，立即获取%1优尼。 
text.becomecompere.premiss             =您必须先登录才能申请成为商家加盟。
text.becomecompere.title               =请输入以下信息以升级为商家。
text.inbetween.inclusive               =%1 〜 %2
text.brief                             =摘要
text.brief.intro.course                =为了掌握技能的指导课。一般参加复数的预定，渐渐掌握技能。用一定的方法举行，为了完成特定的教授技能的指导整体叫业务。
text.brief.intro.lecture               =为了完成一种业务，要进行一次讲习。
text.brief.lecture.cancelled           =预定被取消。
text.button.codepiece.reserve          =下面是按扭的HTML代码，你可以把它复制到您的网站上去。
text.button.make.title                 =按扭制作工具
text.calendar                          =日历
text.classroom                         =房间
text.classroom.addnew.title            =请输入以下信息以创建新房间
text.classroom.alsocreate.ask          =同时新建房间与座位？
text.classroom.count.addable           =尚可增加 %1 个房间。
text.classroom.none                    =无现存房间。
text.classroom.notsaved                =房间信息尚未被保存。
text.classroom.placeseats              =%1 ( %2 席 )
text.classroom.seats.title             =请为房间设置座位
text.comment.about.lecture             =关于预定的 %1 留言。
text.comment.edit                      =修改留言
text.comment.edit.title                =修改留言
text.comment.history.view.course       =浏览此业务的留言记录
text.comment.history.view.membercourse =浏览关于此会员的业务留言记录。
text.comment.none                      =尚无留言。
text.comment.public.course             =业务的顾客评价
text.comment.vieworwrite               =读/写留言
text.comment.vieworwrite.to            =读/写给 %1 的评价
text.comment.visibleto.all             =向所有人公开
text.comment.visibleto.lecture         =向与预约的相关人员公开
text.comment.visibleto.specific        =向指定的人公开。
text.compere                           =商家
text.compere.course_count              =现在： %1 / 最大： %2
text.compere.coursegroup_count         =现在： %1 / 最大： %2
text.compere.info.saved                =商家信息已被保存。
text.compere.lecture_count             =现在： %1 / 最大： %2
text.compere.option_count              =现在： %1 / 最大： %2
text.compere.place_count               =现在： %1 / 最大： %2
text.compere.plan.list.current         =已购入的有效服务
text.compere.question_count            =现在： %1 / 最大： %2
text.compere.questionnaire_count       =现在： %1 / 最大： %2
text.compere.reservation_count         =现在： %1 / 最大： %2
text.compere.classroom_count           =现在： %1 / 最大： %2
text.compere.classroom_seat_count      =最大： %1
text.compere.seat_count                =现在： %1 / 最大： %2
text.compere.team_size                 =现在： %1 / 最大： %2
text.compere.tools.title               =商家工具
text.compere.timeavail_count           =现在： %1 / 最大： %2
text.compere.tobequalified             =为了能接受预约，请提供您的姓名与接受通知的邮件地址。
text.compereagreement                  =商家协议
text.comperes.new                      =新注册的商家
text.consumptiontax                    =消费税
text.contact.title                     =客户支持
text.contact.notforcompere             =本页的咨询功能仅用于本网站使用上的技术支持，不能用于有关商家的各项业务的咨询。至于商家的各项业务的咨询请使用附属于具体业务的“咨询”功能。
text.content.ofcompere                 =%1 运营的业务
text.course                            =业务
text.course.addnew.title               =请为您的新业务输入以下信息
text.course.assign.classroom.title     =请为您的业务指定房间
text.course.assign.classroom.needseats =请为计划使用的房间添加座位。
text.course.assign.questionnaire.title =为业务“%1”指定问卷
text.course.associated                 =关联业务
text.course.count.addable              =尚可添加 %1 项业务。
text.course.deleted                    =业务已被删除。
text.course.detail.title.of            =「%1」的详情
text.course.details                    =业务详情
text.course.initby.owner               =商家(非公开)
text.course.initby.participant         =参加者(公开)
text.course.lecture.addnew.title       =添加新预定
text.course.lecture.cancelled          =预定被取消了。
text.course.lecture.modify.title       =更改预定
text.course.lecture.staff              =为预定业务指派业务员
text.course.lecturelist                =业务 %1 预定一览
text.course.name                       =业务名称
text.course.none                       =没有业务。
text.course.placeguide.title           =为业务准备营业场所
text.course.publishwizard              =业务发布向导
text.course.publishwizard.done.circle  =由于您的业务只对业务社区的成员开放，他们只有在登录后才能看到您的业务。
text.course.publishwizard.done.byowner =由于您的业务必须由商家发起，顾客们只有在您建立新预定之后才能看到您的业务。
text.course.publishwizard.done.byparticipant =由于您的业务可以由参加者发起，所有顾客都可以建立新预定。您可以通过“时间表管理”功能设置更多顾客们可以预约的时间段。
text.course.publishwizard.done.public  =您可以通过主菜单上的“查找业务”查找到您的业务。您也可以通过下面的链接浏览只属于您的链接。
text.course.publishwizard.done.title   =业务“%1”已被成功发布
text.course.publishwizard.guide.1      =本向导将引导您发布业务。把您的业务发布到优慧在线预约系统，可以让顾客完全自主地预约业务，确定预约时段，经营者的干涉不再必需。向顾客提供极高的自由度的同时，让您从烦杂的时间表管理工作中解脱出来。资深会员也可以通过其它方式发布业务。
text.course.publishwizard.guide.2      =您必须首先成为会员才可以发布业务。如果您已经是会员，请您登录。如果您还不是会员请您注册成为会员。
text.course.publishwizard.guide.3      =您还不是加盟商家，请点击“继续”以加盟为商家。
text.course.publishwizard.guide.4      =现在您可以点击“继续”以创建新业务。
text.course.publishwizard.guide.5      =指定了房间以后请进入下一步。
text.course.publishwizard.guide.6      =您需要为了业务指定营业场所和房间。
text.course.publishwizard.guide.7      =如果您已经登记了一个营业场所，并打算将现有场所用于该新业务请点击“跳过”。
text.course.publishwizard.guide.8      =如果您想要创建一个新的营业场所请点击“继续”。
text.course.publishwizard.guide.9      =如果现在的业务员配置可行，请向最终步骤继续。
text.course.publishwizard.guide.10     =设定可预约的时段后，您的业务将向所有可预约的顾客公开。
text.course.publishwizard.guide.11     =如果您只准备把新业务添加到现有时间段，请点击“跳过”，并使用“时间表管理”把新业务添加到指定的各时间段。
text.course.saved                      =业务信息已保存。
text.course.saved.of                   =业务“%1”的信息已保存。
text.course.staff.available            =可指派到此业务的业务员
text.course.staff.invisible.reason     =若某业务员未被显示，请确认该业务员的营业时间。
text.course.staff.none                 =没有业务员。
text.course.staff.onduty               =现在担任此业务的业务员。
text.course.staff.title                =请为业务指定业务员。
text.course.tip                        =点击某些项目名称以获得提示
text.course.tip.confirm.statement      =本业务正要被预约时，向参加者（顾客）提示的文本叙述。
text.course.tip.crd_days_ago           =预约截止时刻从预定开始时刻前推的这些天数
text.course.tip.crd_hour               =截止时间的小时部分
text.course.tip.crd_hours_ago          =预约截止时刻从预定开始时刻再前推的这些小时
text.course.tip.crd_minute             =截止时间的分钟部分
text.course.tip.crd_minutes_ago        =预约截止时刻从预定开始时刻再前推的这些分钟
text.course.tip.crd_weekday            =截止时间在星期几
text.course.tip.cs_autoconfirm         =若指定为“是”则每个预约的申请都自动被认可。若指定为“不（每次确认）”则每次预约申请都是暂行预约。每次有预约后，商家的邮箱里都会收到通知消息。商家从预约一览进入“详细”画面后点击“暂”字图标/链接后指定“承认”或“拒绝”。若指定为“每个预定仅需一次”则对于每一个预定，若已存在已被认可的预约，则新预约会被自动承认。但若未有已被认可的预约而新预约都会是暂行预约。
text.course.tip.cs_currency            =用于结算费用的货币单位
text.course.tip.cs_initby              =指定预定发起人。也就是可以制作该业务的新预定的人。若指定为“商家”则参加者仅能预约现有的预定。若指定为“参加者”则参加者可以自由地制作新的预定。推荐指定为“参加者”。
text.course.tip.cs_lecture_cost        =每一次预定的固定花费，仅用于计算收入。
text.course.tip.cs_member_max          =一个预定最多可以接纳的人数。
text.course.tip.cs_member_min          =表示如果低于此人数预定可能被取消。
text.course.tip.cs_minutes_max         =一个预定最长可以持续的时间。
text.course.tip.cs_minutes_min         =一个预定最短必须持续的时间。
text.course.tip.cs_minutes_nonwork     =预约时间以内不用于提供业务的时间
text.course.tip.cs_minutes_step        =预约的最短时间到最长时间若分为若干个阶段可供选择。在最短时间的基础上延长的时间量必须是该项的整数倍。以“分”为单位。
text.course.tip.cs_price_base          =若获取业务的预约，对每一个预约，至少需要这个数额的酬金。
text.course.tip.cs_price_step          =若选择最短时间以上的时间，单位延长时间发生的酬金。
text.course.tip.cs_price_taxrate       =需要参加者在酬金之外负担的税金率。价格×税率=税额。比如：0.17的增值税。
text.course.tip.cs_thumbnail_url       =略图的网址，业务出现在搜索结果里时的略图。
text.course.tip.cs_visibleto           =只有被选中的人群才能够阅览/预约此业务。若指定为“所有人”则所有用户都可以阅览此业务。若指定为“业务社区成员”则，只有在用户登录后且该用户是该业务的业务社区成员时才可以阅览此业务。
text.course.tip.deadline               =业务的截止时间。在此时刻之后顾客不能预约或取消。但商家本身不受此限。
text.course.tip.expire                 =业务的结束时刻。
text.course.tip.expire_day             =业务的结束时刻所在天。
text.course.tip.expire_hour            =业务的结束时刻所在小时。
text.course.tip.expire_minute          =业务的结束时刻所在分钟。
text.course.tip.expire_month           =业务的结束时刻所在月。
text.course.tip.expire_year            =业务的结束时刻所在年。
text.course.tip.IDR_request            =顾客预约业务时必须要向商家开示的信息。
text.course.tip.options.min            =要预约该业务，必须至少选择该数量的业务可选项。
text.course.tip.since                  =业务的开始时刻。
text.course.tip.since_day              =业务的开始时刻所在天。
text.course.tip.since_hour             =业务的开始时刻所在小时。
text.course.tip.since_minute           =业务的开始时刻所在分钟。
text.course.tip.since_month            =业务的开始时刻所在月。
text.course.tip.since_year             =业务的开始时刻所在年。
text.course.visibleto.circle           =业务社区成员
text.course.visibleto.public           =所有人
text.coursecircle.addmember            =邀请成员
text.coursecircle.authenticate.ask     =加入%1 (%2) 的 %3 业务社区吗？
text.coursecircle.benefits             =<<<EOT8609050
　如果您加入某业务的业务社区，业务商家可以作为您的代理，进行预约该业务。当参加者本人仅能利用电话和邮件，或者希望在营业场所立即确认下次预约的时候，这是一个非常方便的功能。
　同时考虑到网上的使用安全问题，未经过本人许可商家则不能进行代理预约。请您放心。
EOT8609050
text.coursecircle.delmember            =删除成员
text.coursecircle.invited              =加入业务社区的邀请已发出。
text.coursecircle.ismember             =已加入此业务社区。
text.coursecircle.join.ask             =加入此业务社区吗？
text.coursecircle.join.ok              =已加入业务社区。
text.coursecircle.join.title           =确认入业务社区
text.coursecircle.manage               =管理业务社区
text.coursecircle.nomember             =此业务社区没有成员。
text.coursegroup.addnew                =新建业务集。
text.coursegroup.count.addable         =尚可添加 %1 个业务集
text.coursegroup.coursecount           =业务集内的业务数
text.coursegroup.delete.ask            =确定要删除业务集 %1 吗？
text.coursegroup.deleted               =业务集删除成功。
text.coursegroup.modify                =编辑业务集
text.coursegroup.none                  =没有业务集
text.coursegroup.saved                 =业务集已被保存
text.coursegrouplimit.deleted          =限制已被删除。
text.coursegrouplimit.limit            =限制值
text.coursegrouplimit.name             =限制名
text.coursegrouplimit.none             =无限制。
text.coursegrouplimit.select           =-- 选择限制名--
text.coursegrouplimit.setok            =已设定限制
text.coursegrouplimit.weekly0minutes   =每周的总时间上限(分、周日～周六)
text.coursegrouplimit.weekly1minutes   =每周的总时间上限(分、周一～周日)
text.courses.new                       =最新发布的业务
text.option.addnew.title               =添加新业务可选项
text.option.modify.title               =编辑业务可选项
text.currency                          =货币
text.date                              =%1日
text.date.day                          =日
text.date.month                        =月
text.date.year                         =年
text.dateformat                        =日期形式：「YYYY-MM-DD」 为　YYYY年MM月DD日。
text.dateorder                         =日期顺序：年-月-日
text.datetimeformat                    =日期形式：「YYYY-MM-DD HH:SS」 为「YYYY年MM月DD日 HH点SS分」 。
text.days                              =%1天
text.days.suffix                       =天
text.deadline.notset                   =未设定截止日期。
text.default                           =默认
text.demotrial                         =演示试用
text.deny                              =拒绝
text.detail.view                       =浏览详细内容
text.display                           =显示
text.email                             =邮件
text.email.input.prompt                =若没有经验证的邮件地址，您将不能重设密码，也可能会收不到商家的联络。
text.email.notify.unset                =不使用邮件通知功能。
text.email.resend                      =再次发送邮件时请点击。
text.error.happen                      =出错了！
text.faq                               =常见问题集
text.faq.ans                           =答：%1
text.faq.qno                           =问%1：
text.forfree                           =免费
text.format.paragraph                  =段落
text.format.pre                        =已预排完成
text.gender.female                     =女
text.gender.male                       =男
text.gift.compere.initial              =※赠送给新商家「%1 优尼」的酬谢。
text.guide.findmerits                  =好处？
text.guide.merits.title                =把您的业务登记到“优慧预约”可以有如下好处
text.guide.title                       =向导
text.guide.publish                     =我想刊登业务
text.guide.reserve                     =我想预约
text.glow.color                        =文字发光的颜色
text.glow.size                         =文字发光大小
text.guest                             =过客
text.header.compere                    =商家
text.header.coursename                 =业务名
text.header.date                       =日期
text.header.numberofminutes            =分数
text.header.numberofminutes.comment    =60秒单位数
text.header.period                     =时间段
text.heading                           =标题
text.help                              =帮助
text.here.go                           =这边请
text.hour                              =%1点
text.hourminute                        =%1点%2分
text.hourminutebrief                   =%1:%2
text.hourminutesecond                  =%1点%2分%3秒
text.hours                             =%1小时
text.icon.complete                     =完
text.icon.provisional                  =暂
text.inbox                             =收件箱
text.info.saved                        =信息已保存
text.inquiry.title                     =咨询
text.inquiry.sent                      =您的咨询已被发送。
text.insertanimage                     =插入图像
text.invalid                           =无效
text.jumpto                            =转到 %1
text.keywords.basic                    =预约系统,在线预约,网上预约,検索,検索预约,在线预约,免费预约,预约系统,搜索教室,查找业务,查找业务社区,搜索
text.langfile.basic                    =基本语言集
text.langfile.saved                    =已保存 %1 语言集
text.langfile.savefailed               =语言集 %1 保存失败。
text.language.select                   =Select Language
text.lecture                           =预定
text.lecture.added                     =预定已新建。
text.lecture.addnew.selectcourse       =请选择一项业务以新建预定
text.lecture.closedup                  =已截止
text.lecture.count.addable             =尚可制作 %1 项预定。
text.lecture.full                      =满员
text.lecture.modified                  =预定更改已保存。
text.lecture.none                      =无现存预定
text.lecture.nowanted.ask              =没有想找的时间段？>>
text.lecture.seatcount                 =这个预定 %1 个座位已被预约。
text.lecture.status.closed             =不招集预约
text.lecture.status.hidden             =非公开招集预约
text.lecture.status.open               =公开招集预约
text.lecturer                          =业务员
text.lectures.reserved                 =现有预定一览
text.left                              =左
text.level                             => %1
text.linebyline.input                  =每行请输入一条。
text.linebyline.input.email            =每行请输入一条邮件地址。
text.linebyline.input.phone            =每行请输入一条电话号码。
text.linktoyourcourses                 =指向您的业务一览表的链接
text.listcourse.searchguide            =输入关键字后请点击“搜索”按钮。
text.login.input.guide                 =请尽量用半角的英文，数字，符号。尽量不要使用空格键。（为了避免登录时发生错误）
text.login.title                       =会员登录
text.lostpassword                      =忘记密码了吗？
text.make.button.title                 =按扭制作工具
text.make.button.desc                  =用这个工具，您可以制作预约按扭的HTML代码。您可以把生成的代码贴到您的网站上去。
text.map.show                          =显示地图
text.mark.largevacancy                 =○
text.mark.shortofmember                =▽
text.mark.smallvacancy                 =△
text.mark.unavailable                  =×
text.max                               =最大： %1
text.member                            =成员
text.member.email.activate.fail        =电子邮件验证失败。
text.member.email.activate.ok          =电子邮件验证成功。
text.member.email.sent.certifymail     =<<<EOT9970919
验证邮件已发送。
请按照邮件中的指示，验证电子邮件的有效性。
EOT9970919
text.member.email.setting              =邮件设定
text.member.infopage                   =优慧 会员信息页
text.member.modify.saved.ok            =更改后的用户信息已被保存。
text.member.pseudo.create              =创建别名用户
text.member.pseudo.desc.1              =您的用户名以外的所有信息将被复制给新建的别名用户。
text.member.pseudo.displaysetting      =别名用户的显示设置
text.memberrange                       =%1〜%2
text.message.available                 =收到 %1 条新信息。
text.message.from                      =发件人
text.message.none                      =没有邮件
text.message.to                        =收件人
text.message.type                      =类型
text.minutes                           =%1 分
text.minutes.nonwork.explain           =工作以外的时间。例如上下班时间。用于计算工作的总时间。
text.month.short.01                    =1月
text.month.short.02                    =2月
text.month.short.03                    =3月
text.month.short.04                    =4月
text.month.short.05                    =5月
text.month.short.06                    =6月
text.month.short.07                    =7月
text.month.short.08                    =8月
text.month.short.09                    =9月
text.month.short.10                    =10月
text.month.short.11                    =11月
text.month.short.12                    =12月
text.months                            =%1个月
text.months.suffix                     =个月
text.msgtype.cancel                    =取消预约
text.msgtype.decline                   =拒绝预约
text.msgtype.inquiry                   =咨询
text.msgtype.invite                    =邀请
text.msgtype.message                   =消息
text.msgtype.reply                     =回复
text.msgtype.reserve                   =预约
text.name.greeting                     =尊敬的 %1
text.nickname.input.guide              =这是显示给他人看的您的名字。一旦保存便不能修改。
text.no                                =不
text.nocoursefound.text1               =您可以通过页面下方的地球图标更换查找业务的地区。或者请访问特定商家的专用网址。
text.nocoursefound.title               =在您指定的地区没有找到您要找的业务。欢迎登记新的业务！
text.nocoursefound.ofcompere.text      =请试试其他商家。
text.nocoursefound.ofcompere.title     =这位商家尚未发布任何业务。
text.nodisplay                         =不显示
text.none                              =无
text.none.people                       =无人
text.noplace.title                     =没有现存营业场所
text.notify                            =通知
text.notset                            =未设定
text.option                            =可选项
text.option.assign.course.title        =设定业务与可选项的关联
text.option.count.addable              =尚可添加 %1 个可选项。
text.option.delete.confirm.title.of    =确定要删除可选项“%1”吗？
text.option.delete.done.title.of       =可选项“%1”已被删除。
text.option.detail.title               =业务可选项详情
text.option.guide.1                    =请选择要关联的业务与可选项
text.option.none                       =没有定义业务可选项
text.option.manage.title               =管理业务可选项
text.option.save.done.title            =业务可选项“%1”已被保存。
text.option.title                      =“%1”的业务可选项
text.outbox                            =发件记录
text.page.next                         =下一页
text.page.prev                         =上一页
text.pageno                            =第 %1 页
text.paradigms                         =范例
text.participant.num                   =参加者人数
text.participants.addable.none         =无可添加的成员。
text.passwd.changed.ok                 =密码更改成功。
text.passwd.confirm.view               =<<<EOT8685545
******
(输入的密码)
EOT8685545
text.passwd.modify.prompt              =若不更改密码，请清留空。
text.passwd.reset                      =重新设定密码
text.passwd.reset.done                 =新密码设定成功。
text.passwd.reset.email.input          =请输入已被验证的邮件地址。
text.passwd.reset.mailsent             =已发送更改密码的说明邮件。
text.passwd.reset.mailsent.guide       =请按照邮件的指示，重新设定密码。此邮件的有效期限是%1天。期限过后此邮件的所记载的方法将会无效。30分钟之内若收不到邮件，请您检查是否被发送到垃圾邮件箱或被当作垃圾邮件而被屏蔽。
text.passwd.reset.request              =申请重新设定密码
text.paypal.fees                       =当您通过PayPal购买的时候，所需手续费请您自行负担。手续费是“购入金额x%1+%2”元。请您谅解。
text.paypal.lc                         =CN
text.phone                             =电话 %1
text.phone.input.prompt                =若无有效的电话号码，可能会收不到商家的紧急联系。
text.place.count.addable               =尚可增加 %1 个营业场所
text.place.delete.confirm              =删除上述营业场所吗？
text.place.notsaved                    =营业场所信息尚未被保存。
text.place.seats                       =%1 ( %2 个座位)
text.place.seats.count.addable         =尚可增加 %1 个座位
text.place.whatisit                    =营业场所就是您开展业务的具体场所。通常是商家的办公场所，也可以是临时租借的其它场所。营业场所中有若干座位。每一个座位在任何一个时刻可以接纳一位顾客（通过预约）。这些座位必须被分配进房间才能生效。一个营业场所可以涉及多个房间，一个房间也可以涉及多个营业场所。其关系决定于哪些座位在哪些营业场所与房间。如果您只有一个房间，建议您同时新建房间。新营业场所的座位会被默认地分配给新房间。
text.pleaseselect                      =-- 请选择 --
text.popularity                        =人气指数
text.postguide                         =刊载说明
text.poweredby                         =提供
text.poweredby.prefix                  =由
text.poweredby.suffix                  =提供
text.pricelist                         =收费标准
text.pricelist.1kb.count.method        =※不满1024字节的部分按1024字节计算。
text.pricelist.changeable.unnotified   =※收费标准可在无任何通知下被更改，请您谅解。
text.pricelist.daycount.method         =※清算时不足一天时按一天算。
text.pricelist.settlement.time         =※UTC时间截至到每个月1日零点零分零秒结算上个月费用。
text.privacypolicy                     =隐私策略
text.profit.none                       =无营业额。
text.profit.or.expected                =营业额（预期）
text.profitsummary.monthly.title       =月营业额一览
text.promotion.appeal.1                =不再需要整日守在营业场所。
text.promotion.appeal.2                =每周7天、每天24小时、全程自助式的预约系统。
text.promotion.appeal.3                =高度自动化，不再是简单的留言版的集合。
text.promotion.appeal.4                =集营业场所、房间、人员管理的自动管理于一体。
text.promotion.appeal.5                =从此免于繁琐的预约日程表手工排版工作。
text.promotion.appeal.6                =手机用户也可以无障碍地预约。
text.promotion.appeal.7                =而且免费！
text.promotion.morefeatures.title      =更多功能
text.promotion.reserve.step.title              =简单几步，完成预约
text.promotion.reserve.step.1                  =查找业务
text.promotion.reserve.step.2                  =选择时间与房间
text.promotion.reserve.step.3                  =登录进入
text.promotion.reserve.step.4                  =确定预约
text.promotion.publish.step.title              =简单几步，发布业务，接受顾客的预约
text.promotion.publish.step.1                  =注册成为用户
text.promotion.publish.step.2                  =登录进入系统
text.promotion.publish.step.3                  =升级为商家
text.promotion.publish.step.4                  =登记业务
text.promotion.publish.step.5                  =给您的网站加个链接
text.promotion.publish.step.6                  =接受预约
text.promotion.stories                 =成功故事
text.promotion.text.backup             =数据库24小时365天进行备份。其他的数据也每天备份。为您的数据安全提供最大的保障。
text.promotion.text.betterservice      =在接待顾客时不会被电话打扰，可提高工作品质和顾客的满足度。
text.promotion.text.clearview          =简洁的画面有业务管理、时间段管理和预约一览等，简单明了。
text.promotion.text.customermemo       =可为每位顾客分别写备忘录。每次无需顾客说明便可明确地为其提供服务。
text.promotion.text.easyinstall        =商家的网址上只需设置一个链接即可。不需要任何复杂的安装。
text.promotion.text.emailnotify        =当有新的预约和联系的时候，会自动向使用者的通过本系统验证过的邮件地址里发送消息。
text.promotion.text.forfree            =关于业务、时间段、预约等的基本服务保证永久免费。无暗藏收费。
text.promotion.text.highfreedom        =申请、取消预约等，均可自动进行。
text.promotion.text.mobile             =本服务按照3G手机可使用的方式设计、制作。
text.promotion.text.multilingual       =通过多种语言，方便使用者的国际业务。点击本网页下部的旋转地球，可选择语言功能。
text.promotion.text.multiplethemes     =您也可以上传您自制的主题样式。
text.promotion.text.savephone          =全部通过网络完成。无需高额的电话费。
text.promotion.text.savesalary         =无需专人接打电话、管理预约时间等，可节省人事费。
text.promotion.text.savetime           =可节省接打电话时间。简单操作，便可管理所有预约，无需预定表。
text.promotion.text.selfintro          =<<<EOLT
　　科技发展给我们的生活带了很多便利，网上在线预约走进了我们的生活。优慧在线预约系统的出现为业务者和顾客提供方便的预约和日程管理。优慧预约系统提供将顾客申请、经营者的人员管理、营业场所/单间/座位管理、营业时间段管理等一体化的服务。

　　如果您是企业老板或者直销代理商，只要有了优慧在线预约系统，在接待顾客时不会被电话打扰，可提高工作品质和顾客的满足度。当有新的预约和联系的时候，只要您轻轻一点即可，会自动通过本系统验证过的邮件地址里发送消息。当然节约了您大量的宝贵时间，可节省接打电话时间。简单操作，便可管理所有预约，无需预定表。绝不影响您的其他工作和家庭生活，实现高效率的工作方式。在您没有带电脑的时候，依旧不用怕错过预约，优慧预约系统服务按照3G手机可使用的方式设计、制作。从大屏幕ＰＣ到旧款式3G手机都可以使用优慧预约系统，全力为业者和顾客打造预约系统。您是不是在担心在线的预约是否保密呢，那么我告诉您完全不用担心。优慧预约系统提供加密通讯，在互联网上保护用户的通讯安全。

　　预约系统内有用户奖励制度。商家用户按其要求成功介绍其他商家加入就可以获得一定时期的免费升级服务。还有一个好消息，现阶段可说明为试运行期，免费升级时获得的服务期由３个月延长至６个月。

　　优慧预约系统给您提供专业的在线自动预约服务，祝您的事业蒸蒸日上。
EOLT
text.promotion.text.ssl                =提供加密通讯。在互联网上保护用户的通讯安全。
text.promotion.title.backup            =提供备份
text.promotion.title.betterservice     =提高业务品质
text.promotion.title.clearview         =一目了然
text.promotion.title.customermemo      =为每位顾客分别留记录
text.promotion.title.easyinstall       =设置简单
text.promotion.title.emailnotify       =邮件通知
text.promotion.title.forfree           =免费宣言
text.promotion.title.highfreedom       =使用方便
text.promotion.title.mobile            =对应手机
text.promotion.title.multilingual      =多语言
text.promotion.title.multiplethemes    =多种主题样式可选
text.promotion.title.savephone         =节约电话费
text.promotion.title.savesalary        =节约人事费
text.promotion.title.savetime          =节约时间
text.promotion.title.selfintro         =什么是优慧预约系统
text.promotion.title.ssl               =提供加密通信
text.promotion.whynoactivecontents     =为什么不见丰富的动态内容？
text.prompt.authenticated.email.add    =请通过“会员信息”网面，登录有效的邮件地址，进行验证。
text.prompt.authenticated.email.need   =若不设置通过验证的有效邮件，当您忘记密码的时候，将不能重新设定密码。
text.prompt.authenticated.email.none   =您未设置通过验证的有效邮件。
text.prompt.confirm.memberinfo         =确认输入的信息。
text.prompt.demo                       =这是演示网站，内容会被定期清洗。
text.prompt.demo.redirect              =正式使用时请用 reserv.uniwits.com
text.prompt.enter.memberinfo           =请输入您的用户信息。
text.prompt.login.success              =登录成功。
text.prompt.notifiable.email.set       =您可以通过“会员信息”的网页的“邮件设定”设定通知用的邮件。
text.prompt.reply.sent                 =回复已被发送。
text.prompt.select.addcourse           =请选择要加进上述时间段的业务。
text.prompt.select.delcourse           =请选择要从上述时间段里删除的业务。
text.prompt.thumbnail.spec             =120×120的图像
text.prompt.vacancy.nottoapply         =若留空则不适用。
text.publish.course.step.1             =1、新建营业场所
text.publish.course.step.1.1           =建议新用户同时创建房间与席位。资深用户也可以在分别新建房间与席位后使它们关联。
text.publish.course.step.2             =2、新建业务
text.publish.course.step.2.1           =您将被默认指定为该业务的业务员。如果您只有一个房间，则该房间将会分配给该业务，否则您需要给该业务另行指定房间。
text.publish.course.step.3             =3、给业务指定营业时间段
text.publish.course.step.end           =公开接受预约
text.publish.course.step.title         =发布业务的流程
text.qrcode                            =QR编码
text.qrcode.forthispage                =此页面的QR编码
text.question.addnew.title             =添加新问题
text.question.count.addable            =尚可添加 %1 个问题
text.question.delete.title             =确定删除下列问题吗？
text.question.deleted                  =问题已被删除。
text.question.modify.title             =修改问题
text.question.view.title               =查看问题
text.question.manage.title             =管理问题
text.question.none                     =没有已制成的问题。
text.question.saved                    =问题已被保存。
text.question.type.multiple            =多选问题
text.question.type.single              =单选问题
text.question.type.statement           =陈述问题
text.questionnaire.addnew.title        =添加新问卷
text.questionnaire.count.addable       =尚可添加 %1 份问卷
text.questionnaire.delete.title        =确定删除下列问卷吗？
text.questionnaire.deleted             =问卷已被删除。
text.questionnaire.manage.title        =管理问卷
text.questionnaire.modify.title        =修改问卷
text.questionnaire.none                =没有问卷
text.questionnaire.run.save.done.1     =您的回答已被保存。
text.questionnaire.run.save.done.title =感谢您填写问卷！
text.questionnaire.saved               =问卷已被保存。
text.questionnaire.setting.title       =问卷设置
text.questionnaire.tip.count           =问卷的问题数
text.questionnaire.tip.course          =被钩选的业务在被预约时，将用此问卷做问卷调查。
text.questionnaire.view.title          =查看问卷
text.read                              =已读
text.region.top                        =全地域
text.register.agreement.title          =确认用户协议
text.register.infosafty                =在未经您同意的情况下，您的个人信息不会向其他用户开示。
text.register.member.activate.fail     =失败，未能验证使用户注册信息。
text.register.member.activate.success  =用户注册成功。可以从主页登录。
text.register.member.success.prevalid  =<<<EOT9636838
初步注册成功。

已向您登录的邮件发送了确认邮件。
请按照其中的指示，验证邮件的有效性。
EOT9636838
text.register.success                  =<<<EOT6246639
用户注册完成。

您设置的邮件在未通过有效性验证期间，暂时不能使用。
EOT6246639
text.register.success.title            =谢谢！用户注册已完成！
text.register.whysomanyitems.a         =为什么需要这么多信息？
text.register.whysomanyitems.q1        =为了确保您的可信度，尽可能多地输入正确信息是很重要的。当商家对您输入的信息的可信度抱有疑问时，商家有权拒绝向您提供服务。
text.repeat.forconfirm                 =请再输一遍
text.repeat.perday                     =以天为单位
text.repeat.permonth                   =以月为单位
text.repeat.perweek                    =以周为单位
text.request.define.course             =未开设业务。请开设业务。
text.request.define.place              =未开设营业场所。请开设营业场所。
text.request.define.classroom               =未制作房间。请制作房间。
text.request.define.classroom.seats         =请给空房间安置座位。
text.request.define.seat               =营业场所未设置座位。请设置座位。
text.request.define.timeavail          =还未设定营业时间段。请设定营业时间段。
text.required.mark                     =(必须)
text.required.mark.all                 =(全部必须)
text.required.underline                =划有红色下线的项目是必须项目。
text.reservation.cancel.ask            =确定要取消吗？
text.reservation.cancel.this           =取消此预约。
text.reservation.cancel.title          =取消预约
text.reservation.cancelled             =预约被取消。
text.reservation.compere.notified      =已将此预约通过邮件通知商家。
text.reservation.confirmed             =预约已被认可。
text.reservation.count.uptonow         =截止目前的总预约数
text.reservation.denied                =已拒绝了预约。
text.reservation.none                  =现在无预约。
text.reservation.num                   =预约数
text.reservation.num.nonfree           =收费预约数
text.reservation.options.title         =预约的可选项
text.reservation.options.saved.title   =预约的可选项已保存
text.reservation.recent                =最新的预约记录
text.reservation.reserved              =预约完成
test.reserve                           =预约
text.reserve.autoconfirm               =自动正式予約
text.reserve.complete                  =预约完成
text.reserve.done                      =预约结束。
text.reserve.done.provisional          =暂行预约已经完成。得到商家的许可后，预约正式完成。
text.reserve.new.ok.below              =下述预约已成功。
text.reserve.provisional               =暂行预约
text.reserve.provisional.guide         =暂行预约，请点击以指示认可或拒绝。
text.reserve.requestlogin              =请作为会员登录进入平台以完成预约。若您还不是会员，请“注册”成为会员。
text.reserve.title.of                  =预约 %1
text.right                             =右
text.saved                             =已保存
text.scope.open.all                    =向所有人公开
text.scope.open.csowner                =仅对此业务的商家公开
text.scope.open.lecture                =对此预定的有关人员公开
text.scope.open.specific               =仅对对方公开
text.scope.open.staff                  =对此预定的管理方的全体人员公开
text.seat.inuseuntil                   =第%1号座位至%2年%3月%4日%5時%6分已被使用%7回。
text.seat.none                         =无座位。
text.secret.everforfree.guide          =若您参加本网站的介绍人计划，即可继续免费获得优尼。利用该网站的付费服务时，可用优尼兑换，在任何时期均可利用该网站的付费服务。
text.servicelist.yours                 =您的业务一览
text.site.subtitle                     =让预约变轻松！
text.site.subtitle.1                   =不再流失久等的顾客！
text.site.subtitle.2                   =专为中小企业与个人设计的在线预约系统
text.site.title                        =优慧在线预约系统
text.site.title.promo.1                =业务太多，忙不过来？
text.site.title.promo.2                =没有时间接听预约电话？
text.site.title.promo.3                =没有时间回复预约邮件？
text.site.title.promo.4                =编排预定表太烦琐？
text.sitemap                           =网站地图
text.skip.bynotnow                     =若不立即设置，请点击此处继续。
text.staff.id                          =业务员ID
text.staff.nickname                    =昵称
text.staff.status                      =状态
text.staff.status.expired              =完成
text.staff.status.invited              =邀请中
text.staff.status.valid                =有効
text.startguide.title                  =欢迎使用 优慧 在线预约系统！
text.support                           =技术支持
text.team.add.ok                       =团队成员已追加。
text.team.delete.confirm               =把用户 %1 从您的团队中删除吗？
text.team.invite.authenticate.ask      =您同意加入 %1 (%2) 的团队吗？
text.team.invite.authenticate.failure  =团队加入失败。
text.team.invite.authenticate.success  =团队加入成功。
text.team.invite.guide                 =请一行一行输入被邀请的会员的会员号。
text.team.invite.inputmessage          =邀请内容(把相同的内容一次性发给被邀请的全体人员。):
text.team.invite.ok                    =给 %1 人发送了请求。
text.team.prompt.nomember              =团队无成员。
text.team.size.addable                 =尚可添加 %1 位成员。
text.text.color                        =文字颜色
text.textreplace.guide.1               =* 通过设置文字替换表，可以把画面中的所有同一单词都替换成另一单词。
text.textreplace.guide.2               =* 文字替换是按替换顺序的由小到大的顺序进行的。顺序数小的替换完成后，再执行顺序数大的替换。
text.textreplace.saved.ok              =文字替换表已被保存。
text.texttype.html                     =HTML
text.texttype.plaintext                =纯文本
text.thanks.chooseuniwits              =谢谢选用优慧系统！
text.thankyouverymuch                  =非常感谢！
text.theme.iscurrent                   =这是现在使用的主题样式
text.theme.upload.prompt1              =通过上传主题样式，商家用户可以自由指定展示给其他用户的风格样式。
text.theme.upload.guide1               =* 您上传的文件必须是一个ZIP压缩文件，并以半角小写“.zip”结尾。其大小必须在%1千字节以内。ZIP文件展开后的大小必须在%2千字节以内。
text.theme.upload.guide2               =* 请您同意优慧系统公司有权复制、修改、使用和发布您上传的主题样式文件，否则请不要上传文件。
text.theme.upload.guide3               =* 您上传的主题样式将向所有用户公开，并允许任何用户使用。长期不用的主题样式会被删除。
text.theme.upload.guide4               =* 建议您先下载样本主题样式，然后在其基础上修改。您只需要上传修改过的部分。
text.theme.upload.guide5               =* 所有图片都必须存放在 /images 子目录下。不能有其它子目录。图片文件必须以 .gif 或 .jpg 结尾。
text.theme.upload.guide6               =* 两个CSS文件必须在根目录下，它们是 promotion.css 和 styles.css，分别用于首页与所有页面。
text.theme.upload.guide7               =* /images/snapshot-theme.gif 必须存在于上传的ZIP文件中。它应该是一幅240x160的屏幕截图，用来展示新主题样式的视觉效果。
text.theme.upload.tellpath             =请把主题样式的文件目录上传到 %1 。
text.theme.uploaded                    =新主题样式上传成功。
text.theme.uploadnew                   =上传新主题样式
text.themes.shared                     =共享样式集
text.themes.system                     =默认样式集
text.thread.next                       =回复此消息
text.thread.replyto                    =转到此回复的对象消息
text.tilde                             =〜
text.time.hour                         =点
text.time.minute                       =分
text.time.second                       =秒
text.time.since                        =从
text.time.upto                         =至
text.timeavail                         =可预约时间段
text.timeavail.addnew.title            =添加新的可预约时间段
text.timeavail.batchguide.1            =您可以钩选现有时间段，并使用页面右下角的“重复”功能，把可预约时段快速复制到其它日期。
text.timeavail.copytoalias.ask         =把当前的可预约时间段复制给别名吗？
text.timeavail.copytoalias.ok          =可预约时间段已被复制给各别名。
text.timeavail.count.addable           =尚可增加 %1 个时间段
text.timeavail.modify.title            =修改可预约时间段
text.timeavail.nocourse                =此时间段未设定可受理的业务。
text.timeavail.none                    =未设定可预约时间段。请添加新的可预约时间段。
text.timeavail.notsaved                =时间段信息尚未被保存。
text.timeavail.period                  =时间段
text.timeavail.repeat.title            =复制下列时段到指定日期
text.timeavail.saved                   =时间段信息已保存
text.timeavail.status.invalid          =无效(不公开)
text.timeavail.status.valid            =有効 (公开)
text.timeavail.title                   =请为您的各业务指定可预约的时间段。
text.timezone.explain.guide            =关于时区请点击此按钮连接其他网页了解相关信息。中国请选"GMT +08:00"。
text.totalamount                       =总额
text.totallecturecost                  =预定开销总计
text.unassigned                        =未指定
text.unilar.balance                    =%1 优尼
text.unilar.buy.paypal.done            =谢谢您购买优尼。购买完成。
text.unilar.buy.paypal.guide           =在“商家信息”或“会员信息”的网页可以确认优尼余额。
text.unilar.buy.paypal.guide.2         =PayPal邮件收据由PayPal发行。
text.unilar.charge.upto.briefhelp      =结算了至此花费的优尼。
text.unilar.daily.1kb                  =每1024字符每天 %1 优尼
text.unilar.daily.perunit              =每一个每天 %1 优尼
text.unilar.history.none               =无优尼消费记录。
text.unilar.individual                 =每位 %1 优尼
text.unilar.perunit                    =一件 %1 优尼
text.unilar.price                      =１优尼 %1 人民币。
text.unilar.purchase                   =购买优尼
text.unilar.reason.CANCEL              =取消
text.unilar.reason.CONSUME             =使用优尼
text.unilar.reason.GIFT                =礼物
text.unilar.reason.PURCHASE            =购买优尼
text.unilar.reason.REWARD              =报酬
text.unilar.unpaid.member.count        =待处理的成员总数　%1　人
text.unit                              =(个)
text.unit.minute                       =(分)
text.uniwitssystem                     =优慧系统
text.unread                            =未读
text.upload.image.desc                 =图像文件的大小必须在%1KB以下。只能上传GIF或JPG或PNG文件。
text.upgrade.forfree                   =免费升级
text.url                               =URL
text.useforfree                        =免费利用
text.useforfree.guide                  =免费利用说明
text.useragreement                     =用户协议
text.vacanttime.none                   =没有空闲时间
text.vacanttime.tool.desc              =This page displays your today's unreserved time in business hours.  You can paste address of this page to other people if you want to let others know you vacant time.
text.vacanttime.tool.desc              =该面显示今天您在营业时间内未被预约的时间段。如果您希望告知别人您的空闲时间，您可以把这一页的网址发送给对方，就一目了然了。
text.vacanttimeof                      =%1的空闲时间
text.valid                             =有効
text.view.options                      =查看业务可选项
text.view.participant.info             =浏览会员信息
text.weekday.0                         =日
text.weekday.0.ofweek                  =的周的周日
text.weekday.1                         =一
text.weekday.1.ofweek                  =的周的周一
text.weekday.2                         =二
text.weekday.2.ofweek                  =的周的周二
text.weekday.3                         =三
text.weekday.3.ofweek                  =的周的周三
text.weekday.4                         =四
text.weekday.4.ofweek                  =的周的周四
text.weekday.5                         =五
text.weekday.5.ofweek                  =的周的周五
text.weekday.6                         =六
text.weekday.6.ofweek                  =的周的周六
text.welcomeback                       =欢迎您回来！
text.withtax.of                        =(%1%2 含税)
text.yearmonth                         =%1年%2月
text.yearmonthday                      =%1年%2月%3日
text.years                             =%1年
text.years.suffix                      =年
text.yes                               =是
text.zipcode                           =邮编 %1
title.admin.index                      =管理人主页
title.admin.lang.manage                =语言管理
title.admin.login                      =管理人登陆
title.admin.password.change            =更改管理人密码
title.admin.result                     =操作结果
title.admin.settle.unilar.monthly      =结算至上个月为止的优尼
title.affiliate.upgrade4free           =作为介绍人免费升级
title.affiliateagreement               =介绍人协议
title.affiliateprogram                 =介绍人计划
title.affiliator.computeurl            =生成介绍人URL
title.affiliator.computeurl.done       =介绍人URL
title.affiliator.query                 =介绍人成果查询
title.becomecompere                    =商家加盟吗？
title.becomecompere.done               =商家加盟成功
title.becomecompere.prepare            =商家加盟 ...
title.button.make                      =制作按扭 ...
title.classroom.addnew                 =新设房间
title.classroom.addseats               =往房间里添加座位
title.classroom.delete.confirm         =确认删除房间
title.classroom.manage                 =管理房间
title.classroom.modify                 =更改房间
title.classroom.seats                  =管理房间座位
title.comment.edit                     =修改留言
title.comment.history                  =留言记录
title.comment.list                     =留言一览
title.compere.info                     =商家信息
title.compere.tools                    =商家工具
title.compereagreement                 =商家协议
title.contact                          =技术支持 咨询
title.contact.sent                     =非常感谢！您的咨询内容已被发送。
title.course.addnew                    =新添加业务
title.course.assign.classroom          =指定可以举办业务的房间
title.course.assign.questionnaire      =为业务指定问卷
title.course.delete.confirm            =确认业务删除
title.course.deleted                   =业务已删除
title.course.detail                    =业务的详细信息
title.course.lecture.addnew            =给业务添加新预定
title.course.lecture.cancel.confirm    =确定取消预定业务
title.course.lecture.cancelled         =预定已被取消。
title.course.lecture.detail            =业务预定的详细信息
title.course.lecture.modify            =更改业务预定
title.course.lecture.selectcourse      =请选择业务
title.course.lecture.staff             =为预定业务指派业务员
title.course.lecturelist               =预定业务一览
title.course.manage                    =业务管理
title.course.modify                    =更改业务
title.course.publishwizard.becompere   =请作为商家加盟
title.course.publishwizard.done        =业务发布向导首页 - 完成
title.course.publishwizard.place       =业务发布向导 - 营业场所
title.course.publishwizard.start       =业务发布向导首页
title.course.staff                     =可担任业务的业务员一览
title.course.saved                     =业务信息已被保存
title.coursecircle.join                =加入业务社区
title.coursecircle.join.fail           =未能加入业务社区
title.coursecircle.join.ok             =业务社区加入成功
title.coursecircle.manage              =管理业务社区
title.coursegroup.addnew               =添加新业务集
title.coursegroup.courses              =管理业务集内的业务
title.coursegroup.delete               =删除业务集
title.coursegroup.manage               =管理业务集
title.coursegroup.modify               =编辑业务集
title.coursegrouplimit.manage          =管理业务集的限制
title.guide.merits                     =优点!
title.faq                              =常见问题集
title.home                             =预约主页
title.inquiry.course                   =咨询业务
title.inquiry.sent                     =咨询已发出
title.lecturelist                      =预定一览
title.login                            =登录
title.member.email.activate.result     =邮件验证结果
title.member.email.setting             =邮件设定
title.member.info                      =会员信息
title.member.pseudo.create             =复制建立新别名用户
title.member.pseudo.displaysetting     =别名用户的显示设置
title.message                          =消息
title.message.list.inbox               =收信一览
title.message.list.outbox              =发信记录一览
title.option.addnew                    =给业务添加新选项
title.option.assign.course             =关联业务与选项
title.option.assigned.course.saved     =关联信息已被保存
title.option.delete.confirm            =删除可选项前的确认
title.option.manage                    =管理业务可选项
title.option.modify                    =编辑业务可选项
title.option.save.done                 =业务可选项已被保存
title.participant.info                 =参加者信息
title.passwd.reset.done                =新密码设置成功
title.passwd.reset.mailsent            =重新设置密码的说明邮件已经发送
title.passwd.reset.request             =申请重新设置密码
title.place.addnew                     =添加营业场所
title.place.confirm                    =确认营业场所信息
title.place.delete.confirm             =确认删除营业场所信息
title.place.manage                     =管理营业场所
title.place.modify                     =编辑营业场所信息
title.place.seats                      =座位管理
title.plan.list.current                =已购入的有效服务一览
title.pricelist                        =收费标准
title.profitsummary.monthly            =月份营业额一览
title.publishcourse.allinone           =Publish A Course All In One
title.question.view                    =查看问题
title.question.addnew                  =添加新问题
title.question.delete                  =删除问题
title.question.manage                  =管理问题
title.question.modify                  =修改问题
title.questionnaire.addnew             =添加新问卷
title.questionnaire.delete             =删除问卷
title.questionnaire.manage             =管理问卷
title.questionnaire.modify             =修改问卷
title.questionnaire.preview            =预览问卷
title.questionnaire.run                =调查问卷
title.questionnaire.run.save.done      =问卷回答已保存
title.register                         =用户注册
title.register.agreement               =用户注册・确认协议
title.register.member.activate.fail    =用户注册验证失败。
title.register.member.activate.success =用户注册成功
title.register.success                 =用户注册完成
title.request.email.authentication     =验证邮件的请求
title.reservation.list                 =预约中的预定一览
title.reservation.list.expired         =过去预约一览
title.reservation.list.new.ok          =确认新建预约结果
title.reservation.option               =预约的可选项
title.reserve.addlecture               =申请新预定
title.reserve.cancel.confirm           =取消预定预约前的确定
title.reserve.course                   =预约业务
title.reserve.lecture                  =预约预定
title.reserve.lecture.confirm          =确定预定预约
title.reserve.lecture.detail           =预定预约的详细内容
title.reservation.options              =预约的可选项
title.reservation.provisional.decision =认可或拒绝暂行预约
title.search.guide                     =业务搜索指南页
title.searchcourse                     =业务搜索
title.searchlecture                    =业务搜索
title.sitemap                          =网站地图
title.startguide                       =欢迎使用 优慧 在线预约系统！
title.team.delete.confirm              =确认删除团队业务员
title.team.invite.authenticate         =允许团队加入申请
title.team.invite.authenticate.failure =团队加入失败。
title.team.invite.authenticate.success =成功加入团队
title.team.manage                      =管理团队
title.textreplace.manage               =管理文字替换表
title.timeavail.copytoalias.confirm    =把可预约时间段复制给别名之前的最终确认
title.timeavail.manage                 =可预约时间段
title.timeavail.manage.addnew          =新建可预约时间段
title.timeavail.manage.detail          =可预约时间段详情
title.timeavail.manage.modify          =更改可预约时间段
title.timeavail.repeat                 =重复可预约时间段
title.trail.uniwits                    =|　由优慧系统提供
title.trail.uniwits.reserv             =| 优慧预约 自助式在线预约系统 |　由优慧系统提供
title.unilar.buy.paypal.done           =优尼购买成功
title.unilar.buy.paypal.go             =用PayPal购买优尼
title.unilar.history                   =优尼消费记录
title.unilar.history.detail            =优尼消费记录详情
title.theme.manage                     =管理主题样式
title.theme.upload                     =上传主题样式
title.upload                           =上传
title.useragreement                    =用户协议
title.vacanttime                       =空闲时间
url.selfsearch.google                  =http://www.google.com/search?q=优慧+%E5%9C%A8%E7%BA%BF%E9%A2%84%E7%BA%A6%E7%B3%BB%E7%BB%9F&hl=zh-CN
url.selfsearch.yahoo                   =http://www.yahoo.cn/s?q=优慧+%E5%9C%A8%E7%BA%BF%E9%A2%84%E7%BA%A6%E7%B3%BB%E7%BB%9F
url.selfsearch.bing                    =http://www.bing.com/search?q=优慧+%E5%9C%A8%E7%BA%BF%E9%A2%84%E7%BA%A6%E7%B3%BB%E7%BB%9F
url.selfsearch.baidu                   =http://www.baidu.com/s?wd=优慧+%E5%9C%A8%E7%BA%BF%E9%A2%84%E7%BA%A6%E7%B3%BB%E7%BB%9F
url.site                               =http://reserv.uniwits.com
url.timezone.explain                   =http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%B6%E5%8C%BA
warning.compere.contents.unreservable  =目前不接受预约。
warning.compere.notifiable.method.none =作为商家您尚未提供必要的有效信息。
