# Translations Status

Status from 2021-08-25:

## WinMerge

Language | Total | Translated | Fuzzy | Untranslated | Complete | Last Update
--- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Arabic | 1093 | 905 | 0 | 188 | 83 % | 2019-12-30
Basque | 1093 | 642 | 0 | 451 | 59 % | 2013-02-03
Brazilian | 1093 | 1089 | 0 | 4 | 100 % | 2021-08-09
Bulgarian | 1093 | 970 | 0 | 123 | 89 % | 2021-06-28
Catalan | 1093 | 568 | 0 | 525 | 52 % |
ChineseSimplified | 1093 | 978 | 0 | 115 | 89 % |
ChineseTraditional | 1093 | 858 | 0 | 235 | 78 % | 2010-02-19
Croatian | 1093 | 633 | 1 | 459 | 58 % | 2009-02-13
Czech | 1093 | 608 | 0 | 485 | 56 % |
Danish | 1093 | 642 | 0 | 451 | 59 % | 2013-01-13
Dutch | 1093 | 1089 | 0 | 4 | 100 % | 2018-09-06
English | 1094 | 1094 | 0 | 0 | 100 % | 2021-08-25
Finnish | 1093 | 905 | 0 | 188 | 83 % |
French | 1093 | 1022 | 0 | 71 | 94 % | 2021-04-29
Galician | 1093 | 1084 | 0 | 9 | 99 % | 2021-07-11
German | 1093 | 1089 | 0 | 4 | 100 % | 2021-07-21
Greek | 1093 | 606 | 0 | 487 | 55 % |
Hungarian | 1093 | 1089 | 0 | 4 | 100 % | 2021-03-15
Italian | 1093 | 995 | 0 | 98 | 91 % | 2021-08-09
Japanese | 1093 | 1089 | 0 | 4 | 100 % | 2021-07-11
Korean | 1093 | 1038 | 0 | 55 | 95 % | 2021-08-23
Lithuanian | 1093 | 1088 | 0 | 5 | 100 % | 2021-07-22
Norwegian | 1093 | 634 | 0 | 459 | 58 % |
Persian | 1093 | 645 | 0 | 448 | 59 % | 2013-08-15
Polish | 1093 | 1012 | 0 | 81 | 93 % |
Portuguese | 1093 | 1089 | 0 | 4 | 100 % | 2021-07-24
Romanian | 1093 | 563 | 44 | 486 | 56 % |
Russian | 1093 | 1070 | 0 | 23 | 98 % | 2021-07-26
Serbian | 1093 | 634 | 0 | 459 | 58 % |
Sinhala | 1093 | 568 | 59 | 466 | 57 % | 2010-12-12
Slovak | 1093 | 978 | 0 | 115 | 89 % | 2020-11-02
Slovenian | 1093 | 1089 | 0 | 4 | 100 % | 2021-07-25
Spanish | 1093 | 874 | 0 | 219 | 80 % | 2020-04-03
Swedish | 1093 | 1021 | 0 | 72 | 93 % | 2021-04-10
Turkish | 1093 | 1089 | 0 | 4 | 100 % | 2021-07-25
Ukrainian | 1093 | 639 | 0 | 454 | 58 % | 2009-06-13

## ShellExtension

Language | Total | Translated | Fuzzy | Untranslated | Complete | Last Update
--- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Arabic | 13 | 3 | 0 | 10 | 23 % |
Basque | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
Brazilian | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
Bulgarian | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
Catalan | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
ChineseSimplified | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
ChineseTraditional | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
Croatian | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
Czech | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
Danish | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
English | 13 | 13 | 0 | 0 | 100 % | 2021-01-28
English | 13 | 13 | 0 | 0 | 100 % | 2021-01-28
Finnish | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
French | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
Galician | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
German | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % | 2019-02-01
Greek | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
Hungarian | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
Italian | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
Japanese | 13 | 13 | 0 | 0 | 100 % |
Korean | 13 | 3 | 0 | 10 | 23 % |
Lithuanian | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % | 2019-05-13
Norwegian | 13 | 3 | 0 | 10 | 23 % |
Persian | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
Polish | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
Portuguese | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % | 2019-02-01
Romanian | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
Russian | 13 | 10 | 0 | 3 | 77 % | 20-02-25
Serbian | 13 | 4 | 0 | 9 | 31 % |
Sinhala | 13 | 3 | 0 | 10 | 23 % |
Slovak | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
Slovenian | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % | 2020-12-29
Spanish | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
Swedish | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |
Turkish | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % | 2019-02-01
Ukrainian | 13 | 7 | 0 | 6 | 54 % |

## InnoSetup

Language | Total | Translated | Fuzzy | Untranslated | Complete | Last Update
--- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Arabic | - | - | - | - | - |
Basque | - | - | - | - | - |
Brazilian | - | - | - | - | - |
Bulgarian | - | - | - | - | - |
Catalan | - | - | - | - | - |
ChineseSimplified | - | - | - | - | - |
ChineseTraditional | - | - | - | - | - |
Croatian | - | - | - | - | - |
Czech | - | - | - | - | - |
Danish | - | - | - | - | - |
Dutch | - | - | - | - | - |
English | - | - | - | - | - |
Finnish | - | - | - | - | - |
French | - | - | - | - | - |
Galician | - | - | - | - | - |
German | - | - | - | - | - |
Greek | - | - | - | - | - |
Hungarian | - | - | - | - | - |
Italian | - | - | - | - | - |
Japanese | - | - | - | - | - |
Korean | - | - | - | - | - |
Lithuanian | - | - | - | - | - |
Norwegian | - | - | - | - | - |
Persian | - | - | - | - | - |
Polish | - | - | - | - | - |
Portuguese | - | - | - | - | - |
Romanian | - | - | - | - | - |
Russian | - | - | - | - | - |
Serbian | - | - | - | - | - |
Slovak | - | - | - | - | - |
Slovenian | - | - | - | - | - |
Spanish | - | - | - | - | - |
Swedish | - | - | - | - | - |
Turkish | - | - | - | - | - |
Ukrainian | - | - | - | - | - |

## Docs/Readme

Language | Total | Translated | Fuzzy | Untranslated | Complete | Last Update
--- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Basque | - | - | - | - | - |
Brazilian | - | - | - | - | - |
Bulgarian | - | - | - | - | - |
Catalan | - | - | - | - | - |
ChineseSimplified | - | - | - | - | - |
ChineseTraditional | - | - | - | - | - |
Croatian | - | - | - | - | - |
Dutch | - | - | - | - | - |
English | - | - | - | - | - |
Finnish | - | - | - | - | - |
French | - | - | - | - | - |
Galician | - | - | - | - | - |
German | - | - | - | - | - |
Greek | - | - | - | - | - |
Italian | - | - | - | - | - |
Japanese | - | - | - | - | - |
Lithuanian | - | - | - | - | - |
Portuguese | - | - | - | - | - |
Romanian | - | - | - | - | - |
Serbian | - | - | - | - | - |
Slovak | - | - | - | - | - |
Slovenian | - | - | - | - | - |
Spanish | - | - | - | - | - |
Swedish | - | - | - | - | - |
Turkish | - | - | - | - | - |
Ukrainian | - | - | - | - | - |

## Translators

Language | WinMerge | ShellExtension | InnoSetup | Docs/Readme
--- | --- | --- | --- | ---
Arabic |  |  |  |
Basque | Xabier Aramendi |  |  |
Brazilian | Wender Firmino Leonardo Peixoto Felipe Periard Lopes |  |  |
Bulgarian | sld tigertron Стоян |  |  |
Catalan | Jordi Vilar |  |  |
ChineseSimplified | Liaobin xmpdhml MaysWind |  |  |
ChineseTraditional | Koko wck3 Calvin Lin |  |  |
Croatian | Hasan Osmanagić |  |  |
Czech | Jiri Tax Jan Hryz |  |  |
Danish | Christian List Rolf Egmose |  |  |
Dutch | Ronald Schaap Michel Coene |  |  |
English |  |  |  |
Finnish |  |  |  |

French

Lolo S.
Gil Andre
Laurent Ganier
Dominique Saussereau
Jean-F Jolin
Lolo S.

Galician | Medulio qosobrin (LMS) |  |  |
German | Tim Gerundt Winfried Peter Jörg Schneider | Tim Gerundt |  |
Greek | Polyvios J. Simopoulos |  |  |
Hungarian | Márton Balázs Mihalicza József Egyed Ferenc |  |  |
Italian | Michele Merega Andrea Decorte Antonio Angelo Michele Locati |  |  |
Japanese | Takashi Sawanaka |  |  |

Korean

Hwang Sukjoon
Lee Jae-Hong
Sushizang
sheppaul
teamzamong
BrainS

Lithuanian | Dalius Guzauskas (aka Tichij) | Dalius Guzauskas (aka Tichij) |  |
Norwegian | Hans Fredrik Nordhaug FreewareTips |  |  |
Persian | Abolfazl Rostamzadeh | Abolfazl Rostamzadeh |  |
Polish | Pawel Wawrzysko Skiff Michał Trzebiatowski Mirosław Żylewicz |  |  |
Portuguese | Nelson Simão Lippe35 Hugo Carvalho |  |  |
Romanian | Cristian Arghiroiu |  |  |

Russian

wvxwxvw
Dmitriy Rublev
Valerij Romanovskij
Dmitriy S. Aleshkowskiy
geek2k

Serbian | Ozzii |  |  |
Sinhala | T G E Perera |  |  |
Slovak | majvan Ivan Masár Jozef Matta |  |  |
Slovenian | Iztok Osredkar Filip Komar Jadran Rudec | Filip Komar Jadran Rudec |  |
Spanish | Dean Grimm Jesús M. Delgado 'MacK' Mario Angel Nelson Ariza |  |  |
Swedish | Göran Håkansson Hans Eriksson pgert |  |  |
Turkish | Afyonlu Ozkan UNVER Kaya Zeren | Afyonlu |  |
Ukrainian | Warrior Vitaliy Stopchans'kyy |  |  |